ComicInfoView translation

Add translation to ComicInfoView.qml
This commit is contained in:
toto 2018-06-02 17:18:47 +02:00 committed by Luis Ángel San Martín
parent 0b552bc726
commit 06246e34d3
2 changed files with 68 additions and 10 deletions

View File

@ -272,7 +272,7 @@ Rectangle {
font.pixelSize: 18
font.bold: true
text: "Authors"
text: qsTr("Authors")
visible: comicInfo.getWriters().length +
comicInfo.getPencillers().length +
@ -302,7 +302,7 @@ Rectangle {
font.family: "Arial"
font.pixelSize: 13
font.italic: true
text: "writer"
text: qsTr("writer")
}
}
}
@ -324,7 +324,7 @@ Rectangle {
font.family: "Arial"
font.pixelSize: 13
font.italic: true
text: "penciller"
text: qsTr("penciller")
}
}
}
@ -346,7 +346,7 @@ Rectangle {
font.family: "Arial"
font.pixelSize: 13
font.italic: true
text: "inker"
text: qsTr("inker")
}
}
}
@ -368,7 +368,7 @@ Rectangle {
font.family: "Arial"
font.pixelSize: 13
font.italic: true
text: "colorist"
text: qsTr("colorist")
}
}
}
@ -390,7 +390,7 @@ Rectangle {
font.family: "Arial"
font.pixelSize: 13
font.italic: true
text: "letterer"
text: qsTr("letterer")
}
}
}
@ -412,7 +412,7 @@ Rectangle {
font.family: "Arial"
font.pixelSize: 13
font.italic: true
text: "cover artist"
text: qsTr("cover artist")
}
}
}
@ -427,7 +427,7 @@ Rectangle {
font.pixelSize: 18
font.bold: true
text: "Publisher"
text: qsTr("Publisher")
visible: publisher.visible || format.visible || color.visible || age_rating.visible
}
@ -467,7 +467,7 @@ Rectangle {
font.family: "Arial"
font.pixelSize: 15
text: comicInfo.color ? "color" : "b/w"
text: comicInfo.color ? qsTr("color") : qsTr("b/w")
visible: comicInfo.color
}
@ -495,7 +495,7 @@ Rectangle {
font.pixelSize: 18
font.bold: true
text: "Characters"
text: qsTr("Characters")
visible: comicInfo.getCharacters().length > 0
}

View File

@ -2106,4 +2106,62 @@ to improve the performance</source>
<translation type="vanished">Recherche de dossiers et de comics</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ComicInfoView</name>
<message>
<location filename="qml/ComicInfoView.qml" line="275"/>
<source>Authors</source>
<translation>Auteurs</translation>
</message>
<message>
<location filename="qml/ComicInfoView.qml" line="305"/>
<source>writer</source>
<translation>scénario</translation>
</message>
<message>
<location filename="qml/ComicInfoView.qml" line="327"/>
<source>penciller</source>
<translation>dessin</translation>
</message>
<message>
<location filename="qml/ComicInfoView.qml" line="349"/>
<source>inker</source>
<translation>encre</translation>
</message>
<message>
<location filename="qml/ComicInfoView.qml" line="371"/>
<source>colorist</source>
<translation>couleur</translation>
</message>
<message>
<location filename="qml/ComicInfoView.qml" line="393"/>
<source>letterer</source>
<translation>lettreur</translation>
</message>
<message>
<location filename="qml/ComicInfoView.qml" line="415"/>
<source>cover artist</source>
<translation>couverture</translation>
</message>
<message>
<location filename="qml/ComicInfoView.qml" line="430"/>
<source>Publisher</source>
<translation>Editeur</translation>
</message>
<message>
<location filename="qml/ComicInfoView.qml" line="470"/>
<source>color</source>
<translation>couleur</translation>
</message>
<message>
<location filename="qml/ComicInfoView.qml" line="470"/>
<source>b/w</source>
<translation>noir et blanc</translation>
</message>
<message>
<location filename="qml/ComicInfoView.qml" line="498"/>
<source>Characters</source>
<translation>Personnages</translation>
</message>
</context>
</TS>