Update translations.

This commit is contained in:
Luis Ángel San Martín
2018-06-16 08:28:50 +02:00
parent 06246e34d3
commit 6538d418c7
24 changed files with 2076 additions and 1423 deletions

View File

@ -64,22 +64,22 @@
<context>
<name>FileComic</name>
<message>
<location filename="../common/comic.cpp" line="411"/>
<location filename="../common/comic.cpp" line="430"/>
<source>CRC error on page (%1): some of the pages will not be displayed correctly</source>
<translation>CRC Error auf Seite (%1): einige Seiten werden nicht korrekt dargestellt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../common/comic.cpp" line="418"/>
<location filename="../common/comic.cpp" line="437"/>
<source>Unknown error opening the file</source>
<translation>Unbekannter Fehler beim öffnen des Files</translation>
</message>
<message>
<location filename="../common/comic.cpp" line="544"/>
<location filename="../common/comic.cpp" line="563"/>
<source>7z not found</source>
<translation>7z nicht gefunden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../common/comic.cpp" line="551"/>
<location filename="../common/comic.cpp" line="570"/>
<source>Format not supported</source>
<translation>Format wird nicht unterstützt</translation>
</message>
@ -650,12 +650,12 @@
<context>
<name>OptionsDialog</name>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="37"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="38"/>
<source>&quot;Go to flow&quot; size</source>
<translation>&quot;Go to flow&quot; Größe</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="48"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="49"/>
<source>My comics path</source>
<translation>Pfad zu Meine Comics </translation>
</message>
@ -664,77 +664,77 @@
<translation type="vanished">Seitenbreite strecken</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="79"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="80"/>
<source>Background color</source>
<translation>Hintergrund Farbe</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="82"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="83"/>
<source>Choose</source>
<translation>Auswählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="108"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="109"/>
<source>Quick Navigation Mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="109"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="110"/>
<source>Disable mouse over activation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="113"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="114"/>
<source>Restart is needed</source>
<translation>Neustart erforderlich</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="133"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="134"/>
<source>Brightness</source>
<translation>Helligkeit</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="134"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="135"/>
<source>Contrast</source>
<translation>Kontrast</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="135"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="136"/>
<source>Gamma</source>
<translation>Gamma</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="139"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="140"/>
<source>Reset</source>
<translation>Zurücksetzen</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="145"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="146"/>
<source>Image options</source>
<translation>Bilderoptionen</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="155"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="156"/>
<source>General</source>
<translation>Allgemein</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="156"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="157"/>
<source>Page Flow</source>
<translation>Page Flow</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="157"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="158"/>
<source>Image adjustment</source>
<translation>Bildanpassung</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="171"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="172"/>
<source>Options</source>
<translation>Optionen</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="178"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="179"/>
<source>Comics directory</source>
<translation>Comics Verzeichnis</translation>
</message>

View File

@ -64,22 +64,22 @@
<context>
<name>FileComic</name>
<message>
<location filename="../common/comic.cpp" line="418"/>
<location filename="../common/comic.cpp" line="437"/>
<source>Unknown error opening the file</source>
<translation>Error desconocido abriendo el archivo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../common/comic.cpp" line="544"/>
<location filename="../common/comic.cpp" line="563"/>
<source>7z not found</source>
<translation>7z no encontrado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../common/comic.cpp" line="551"/>
<location filename="../common/comic.cpp" line="570"/>
<source>Format not supported</source>
<translation>Formato no soportado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../common/comic.cpp" line="411"/>
<location filename="../common/comic.cpp" line="430"/>
<source>CRC error on page (%1): some of the pages will not be displayed correctly</source>
<translation>Error CRC en la página (%1): algunas de las páginas no se mostrarán correctamente</translation>
</message>
@ -651,12 +651,12 @@
<context>
<name>OptionsDialog</name>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="37"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="38"/>
<source>&quot;Go to flow&quot; size</source>
<translation>Tamaño de &quot;Go to flow&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="48"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="49"/>
<source>My comics path</source>
<translation>Ruta a mis cómics</translation>
</message>
@ -665,77 +665,77 @@
<translation type="vanished">Ajuste en anchura de la página</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="79"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="80"/>
<source>Background color</source>
<translation>Color de fondo</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="82"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="83"/>
<source>Choose</source>
<translation>Elegir</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="108"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="109"/>
<source>Quick Navigation Mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="109"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="110"/>
<source>Disable mouse over activation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="113"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="114"/>
<source>Restart is needed</source>
<translation>Es necesario reiniciar</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="133"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="134"/>
<source>Brightness</source>
<translation>Brillo</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="134"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="135"/>
<source>Contrast</source>
<translation>Contraste</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="135"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="136"/>
<source>Gamma</source>
<translation>Gamma</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="139"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="140"/>
<source>Reset</source>
<translation>Reset</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="145"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="146"/>
<source>Image options</source>
<translation>Opciones de imagen</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="155"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="156"/>
<source>General</source>
<translation>General</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="156"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="157"/>
<source>Page Flow</source>
<translation>Page Flow</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="157"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="158"/>
<source>Image adjustment</source>
<translation>Ajustes de imagen</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="171"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="172"/>
<source>Options</source>
<translation>Opciones</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="178"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="179"/>
<source>Comics directory</source>
<translation>Directorio de cómics</translation>
</message>

View File

@ -64,22 +64,22 @@
<context>
<name>FileComic</name>
<message>
<location filename="../common/comic.cpp" line="418"/>
<location filename="../common/comic.cpp" line="437"/>
<source>Unknown error opening the file</source>
<translation type="unfinished">Erreur inconnue lors de l&apos;ouverture du fichier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../common/comic.cpp" line="544"/>
<location filename="../common/comic.cpp" line="563"/>
<source>7z not found</source>
<translation type="unfinished">7z introuvable</translation>
</message>
<message>
<location filename="../common/comic.cpp" line="551"/>
<location filename="../common/comic.cpp" line="570"/>
<source>Format not supported</source>
<translation type="unfinished">Format non supporté</translation>
</message>
<message>
<location filename="../common/comic.cpp" line="411"/>
<location filename="../common/comic.cpp" line="430"/>
<source>CRC error on page (%1): some of the pages will not be displayed correctly</source>
<translation type="unfinished">Erreur CRC sur la page (%1): certaines pages ne s&apos;afficheront pas correctement</translation>
</message>
@ -650,12 +650,12 @@
<context>
<name>OptionsDialog</name>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="37"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="38"/>
<source>&quot;Go to flow&quot; size</source>
<translation type="unfinished">Taille du flux</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="48"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="49"/>
<source>My comics path</source>
<translation type="unfinished">Chemin de mes bandes dessinées</translation>
</message>
@ -664,77 +664,77 @@
<translation type="vanished">Etirer la page</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="79"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="80"/>
<source>Background color</source>
<translation>Couleur d&apos;arrière plan</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="82"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="83"/>
<source>Choose</source>
<translation>Choisir</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="108"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="109"/>
<source>Quick Navigation Mode</source>
<translation type="unfinished">Mode navigation rapide</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="109"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="110"/>
<source>Disable mouse over activation</source>
<translation type="unfinished">Désactiver la souris sur l&apos;activation</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="113"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="114"/>
<source>Restart is needed</source>
<translation>Redémarrage nécessaire</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="133"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="134"/>
<source>Brightness</source>
<translation>Luminosité</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="134"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="135"/>
<source>Contrast</source>
<translation>Contraste</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="135"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="136"/>
<source>Gamma</source>
<translation>Gamma</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="139"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="140"/>
<source>Reset</source>
<translation type="unfinished">Remise à zéro</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="145"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="146"/>
<source>Image options</source>
<translation>Option de l&apos;image</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="155"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="156"/>
<source>General</source>
<translation>Général</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="156"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="157"/>
<source>Page Flow</source>
<translation type="unfinished">Flux des pages</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="157"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="158"/>
<source>Image adjustment</source>
<translation>Ajustement de l&apos;image</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="171"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="172"/>
<source>Options</source>
<translation>Options</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="178"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="179"/>
<source>Comics directory</source>
<translation type="unfinished">Répertoire des bandes dessinées</translation>
</message>

View File

@ -64,22 +64,22 @@
<context>
<name>FileComic</name>
<message>
<location filename="../common/comic.cpp" line="418"/>
<location filename="../common/comic.cpp" line="437"/>
<source>Unknown error opening the file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../common/comic.cpp" line="544"/>
<location filename="../common/comic.cpp" line="563"/>
<source>7z not found</source>
<translation type="unfinished">7Z Archiefbestand niet gevonden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../common/comic.cpp" line="551"/>
<location filename="../common/comic.cpp" line="570"/>
<source>Format not supported</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../common/comic.cpp" line="411"/>
<location filename="../common/comic.cpp" line="430"/>
<source>CRC error on page (%1): some of the pages will not be displayed correctly</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -650,12 +650,12 @@
<context>
<name>OptionsDialog</name>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="37"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="38"/>
<source>&quot;Go to flow&quot; size</source>
<translation type="unfinished">&quot;Naar Omslagbrowser&quot; afmetingen</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="48"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="49"/>
<source>My comics path</source>
<translation type="unfinished">Pad naar mijn strips</translation>
</message>
@ -664,77 +664,77 @@
<translation type="obsolete">Pagina breedte</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="79"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="80"/>
<source>Background color</source>
<translation type="unfinished">Achtergrondkleur</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="82"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="83"/>
<source>Choose</source>
<translation type="unfinished">Kies</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="108"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="109"/>
<source>Quick Navigation Mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="109"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="110"/>
<source>Disable mouse over activation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="113"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="114"/>
<source>Restart is needed</source>
<translation type="unfinished">Herstart is nodig</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="133"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="134"/>
<source>Brightness</source>
<translation type="unfinished">Helderheid</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="134"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="135"/>
<source>Contrast</source>
<translation type="unfinished">Contrast</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="135"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="136"/>
<source>Gamma</source>
<translation type="unfinished">Gamma</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="139"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="140"/>
<source>Reset</source>
<translation type="unfinished">Standaardwaarden terugzetten</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="145"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="146"/>
<source>Image options</source>
<translation type="unfinished">Afbeelding opties</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="155"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="156"/>
<source>General</source>
<translation type="unfinished">Algemeen</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="156"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="157"/>
<source>Page Flow</source>
<translation type="unfinished">Omslagbrowser</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="157"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="158"/>
<source>Image adjustment</source>
<translation type="unfinished">Beeldaanpassing</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="171"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="172"/>
<source>Options</source>
<translation type="unfinished">Opties</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="178"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="179"/>
<source>Comics directory</source>
<translation type="unfinished">Strips map</translation>
</message>

View File

@ -64,22 +64,22 @@
<context>
<name>FileComic</name>
<message>
<location filename="../common/comic.cpp" line="418"/>
<location filename="../common/comic.cpp" line="437"/>
<source>Unknown error opening the file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../common/comic.cpp" line="544"/>
<location filename="../common/comic.cpp" line="563"/>
<source>7z not found</source>
<translation type="unfinished">7z não encontrado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../common/comic.cpp" line="551"/>
<location filename="../common/comic.cpp" line="570"/>
<source>Format not supported</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../common/comic.cpp" line="411"/>
<location filename="../common/comic.cpp" line="430"/>
<source>CRC error on page (%1): some of the pages will not be displayed correctly</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -650,12 +650,12 @@
<context>
<name>OptionsDialog</name>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="37"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="38"/>
<source>&quot;Go to flow&quot; size</source>
<translation>Tamanho do &quot;Ir para cheia&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="48"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="49"/>
<source>My comics path</source>
<translation>Meu caminho de quadrinhos</translation>
</message>
@ -664,77 +664,77 @@
<translation type="vanished">Trecho da largura da página</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="79"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="80"/>
<source>Background color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="82"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="83"/>
<source>Choose</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="108"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="109"/>
<source>Quick Navigation Mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="109"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="110"/>
<source>Disable mouse over activation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="113"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="114"/>
<source>Restart is needed</source>
<translation>Reiniciar é necessário</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="133"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="134"/>
<source>Brightness</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="134"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="135"/>
<source>Contrast</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="135"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="136"/>
<source>Gamma</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="139"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="140"/>
<source>Reset</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="145"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="146"/>
<source>Image options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="155"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="156"/>
<source>General</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="156"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="157"/>
<source>Page Flow</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="157"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="158"/>
<source>Image adjustment</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="171"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="172"/>
<source>Options</source>
<translation>Opções</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="178"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="179"/>
<source>Comics directory</source>
<translation>Diretório de quadrinhos</translation>
</message>

View File

@ -64,22 +64,22 @@
<context>
<name>FileComic</name>
<message>
<location filename="../common/comic.cpp" line="418"/>
<location filename="../common/comic.cpp" line="437"/>
<source>Unknown error opening the file</source>
<translation>Неизвестная ошибка при открытии файла</translation>
</message>
<message>
<location filename="../common/comic.cpp" line="544"/>
<location filename="../common/comic.cpp" line="563"/>
<source>7z not found</source>
<translation>7z не найден</translation>
</message>
<message>
<location filename="../common/comic.cpp" line="551"/>
<location filename="../common/comic.cpp" line="570"/>
<source>Format not supported</source>
<translation>Формат не поддерживается</translation>
</message>
<message>
<location filename="../common/comic.cpp" line="411"/>
<location filename="../common/comic.cpp" line="430"/>
<source>CRC error on page (%1): some of the pages will not be displayed correctly</source>
<translation>Ошибка контрольной суммы CRC на странице (%1): некоторые страницы будут отображаться неправильно</translation>
</message>
@ -650,12 +650,12 @@
<context>
<name>OptionsDialog</name>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="37"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="38"/>
<source>&quot;Go to flow&quot; size</source>
<translation>Размер потока страниц</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="48"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="49"/>
<source>My comics path</source>
<translation>Папка комиксов</translation>
</message>
@ -664,77 +664,77 @@
<translation type="vanished">Растянуть страницу в ширину</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="79"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="80"/>
<source>Background color</source>
<translation>Фоновый цвет</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="82"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="83"/>
<source>Choose</source>
<translation>Выбрать</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="108"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="109"/>
<source>Quick Navigation Mode</source>
<translation>Ползунок для быстрой навигации по страницам</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="109"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="110"/>
<source>Disable mouse over activation</source>
<translation>Отключить активацию потока при наведении мыши</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="113"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="114"/>
<source>Restart is needed</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="133"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="134"/>
<source>Brightness</source>
<translation>Яркость</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="134"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="135"/>
<source>Contrast</source>
<translation>Контраст</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="135"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="136"/>
<source>Gamma</source>
<translation>Гамма</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="139"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="140"/>
<source>Reset</source>
<translation>Вернуть к первоначальным значениям</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="145"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="146"/>
<source>Image options</source>
<translation>Настройки изображения</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="155"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="156"/>
<source>General</source>
<translation>Общие</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="156"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="157"/>
<source>Page Flow</source>
<translation>Поток Страниц</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="157"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="158"/>
<source>Image adjustment</source>
<translation>Настройка изображения</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="171"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="172"/>
<source>Options</source>
<translation>Настройки</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="178"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="179"/>
<source>Comics directory</source>
<translation>Папка комиксов</translation>
</message>
@ -1050,4 +1050,4 @@
<translation>Сервис недоступен</translation>
</message>
</context>
</TS>
</TS>

View File

@ -64,22 +64,22 @@
<context>
<name>FileComic</name>
<message>
<location filename="../common/comic.cpp" line="411"/>
<location filename="../common/comic.cpp" line="430"/>
<source>CRC error on page (%1): some of the pages will not be displayed correctly</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../common/comic.cpp" line="418"/>
<location filename="../common/comic.cpp" line="437"/>
<source>Unknown error opening the file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../common/comic.cpp" line="544"/>
<location filename="../common/comic.cpp" line="563"/>
<source>7z not found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../common/comic.cpp" line="551"/>
<location filename="../common/comic.cpp" line="570"/>
<source>Format not supported</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -610,87 +610,87 @@
<context>
<name>OptionsDialog</name>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="37"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="38"/>
<source>&quot;Go to flow&quot; size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="48"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="49"/>
<source>My comics path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="79"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="80"/>
<source>Background color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="82"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="83"/>
<source>Choose</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="108"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="109"/>
<source>Quick Navigation Mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="109"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="110"/>
<source>Disable mouse over activation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="113"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="114"/>
<source>Restart is needed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="133"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="134"/>
<source>Brightness</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="134"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="135"/>
<source>Contrast</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="135"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="136"/>
<source>Gamma</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="139"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="140"/>
<source>Reset</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="145"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="146"/>
<source>Image options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="155"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="156"/>
<source>General</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="156"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="157"/>
<source>Page Flow</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="157"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="158"/>
<source>Image adjustment</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="171"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="172"/>
<source>Options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="178"/>
<location filename="options_dialog.cpp" line="179"/>
<source>Comics directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>