mirror of
https://github.com/YACReader/yacreader
synced 2025-07-14 11:04:25 -04:00
Keep disabled actions during navigation while automatic updates are happening
This commit is contained in:
Luis Ángel San Martín
@ -724,174 +724,174 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>LibraryWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="820"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="825"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Düzenle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2325"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2335"/>
|
||||
<source>The selected folder doesn't contain any library.</source>
|
||||
<translation>Seçilen dosya kütüphanede yok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1442"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1452"/>
|
||||
<source>This library was created with a previous version of YACReaderLibrary. It needs to be updated. Update now?</source>
|
||||
<translation>Bu kütüphane YACReaderKütüphabenin bir önceki versiyonun oluşturulmuş, güncellemeye ihtiyacın var. Şimdi güncellemek ister misin ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2919"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2929"/>
|
||||
<source>Error opening the library</source>
|
||||
<translation>Haa kütüphanesini aç</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="651"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="656"/>
|
||||
<source>Show/Hide marks</source>
|
||||
<translation>Altçizgileri aç/kapa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="728"/>
|
||||
<source>Show comics server options dialog</source>
|
||||
<translation>Çizgi romanların server ayarlarını göster</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="594"/>
|
||||
<source>Remove current library from your collection</source>
|
||||
<translation>Kütüphaneyi koleksiyonundan kaldır</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="611"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="616"/>
|
||||
<source>Set comic as read</source>
|
||||
<translation>Çizgi romanı okundu olarak işaretle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2381"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2391"/>
|
||||
<source>Remove and delete metadata</source>
|
||||
<translation>Metadata'yı kaldır ve sil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1549"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1559"/>
|
||||
<source>Old library</source>
|
||||
<translation>Eski kütüphane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="832"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="837"/>
|
||||
<source>Update cover</source>
|
||||
<translation>Kapağı güncelle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1151"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1161"/>
|
||||
<source>Library</source>
|
||||
<translation>Kütüphane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="583"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="588"/>
|
||||
<source>Rename current library</source>
|
||||
<translation>Kütüphaneyi adlandır</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="668"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="669"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="673"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="674"/>
|
||||
<source>Fullscreen mode on/off</source>
|
||||
<translation>Tam ekran modu açık/kapalı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1509"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1519"/>
|
||||
<source>This library was created with a newer version of YACReaderLibrary. Download the new version now?</source>
|
||||
<translation>Bu kütüphane YACRKütüphanenin üst bir versiyonunda oluşturulmu. Yeni versiyonu indirmek ister misiniz ?
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="600"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>Open current comic on YACReader</source>
|
||||
<translation>YACReader'ı geçerli çizgi roman okuyucsu seç</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="577"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="582"/>
|
||||
<source>Update current library</source>
|
||||
<translation>Kütüphaneyi güncelle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1530"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1540"/>
|
||||
<source>Library '%1' is no longer available. Do you want to remove it?</source>
|
||||
<translation>Kütüphane '%1'ulaşılabilir değil. Kaldırmak ister misin?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="576"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="581"/>
|
||||
<source>Update library</source>
|
||||
<translation>Kütüphaneyi güncelle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="749"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1980"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="754"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1990"/>
|
||||
<source>Open folder...</source>
|
||||
<translation>Dosyayı aç...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2380"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2390"/>
|
||||
<source>Do you want remove </source>
|
||||
<translation>Kaldırmak ister misin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2914"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2924"/>
|
||||
<source>Error updating the library</source>
|
||||
<translation>Kütüphane güncelleme sorunu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="703"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="708"/>
|
||||
<source>Expand all nodes</source>
|
||||
<translation>Tüm düğümleri büyüt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1549"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1559"/>
|
||||
<source>Library '%1' has been created with an older version of YACReaderLibrary. It must be created again. Do you want to create the library now?</source>
|
||||
<translation>Kütüphane '%1 YACRKütüphanenin eski bir sürümünde oluşturulmuş, Kütüphaneyi yeniden oluşturmak ister misin?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="564"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="569"/>
|
||||
<source>Pack covers</source>
|
||||
<translation>Paket kapakları</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="610"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="765"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1995"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="615"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2005"/>
|
||||
<source>Set as read</source>
|
||||
<translation>Okundu olarak işaretle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="838"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="843"/>
|
||||
<source>Delete selected comics</source>
|
||||
<translation>Seçili çizgi romanları sil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="552"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="557"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="558"/>
|
||||
<source>Export comics info</source>
|
||||
<translation>Çizgi roman bilgilerini çıkart</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="715"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="720"/>
|
||||
<source>Show options dialog</source>
|
||||
<translation>Ayarları göster</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="541"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="546"/>
|
||||
<source>Create a new library</source>
|
||||
<translation>Yeni kütüphane oluştur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1530"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1540"/>
|
||||
<source>Library not available</source>
|
||||
<translation>Kütüphane ulaşılabilir değil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="558"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="559"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="563"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="564"/>
|
||||
<source>Import comics info</source>
|
||||
<translation>Çizgi roman bilgilerini içe aktar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="599"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="604"/>
|
||||
<source>Open current comic</source>
|
||||
<translation>Seçili çizgi romanı aç</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -901,155 +901,155 @@
|
||||
<translation>YACReader Kütüphane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2909"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2919"/>
|
||||
<source>Error creating the library</source>
|
||||
<translation>Kütüphane oluşturma sorunu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="570"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="575"/>
|
||||
<source>Unpack covers</source>
|
||||
<translation>Kapakları aç</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1442"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1452"/>
|
||||
<source>Update needed</source>
|
||||
<translation>Güncelleme gerekli</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="547"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="552"/>
|
||||
<source>Open an existing library</source>
|
||||
<translation>Çıkış kütüphanesini aç</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="3083"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="3093"/>
|
||||
<source>Library name already exists</source>
|
||||
<translation>Kütüphane ismi zaten alınmış</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="3083"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="3093"/>
|
||||
<source>There is another library with the name '%1'.</source>
|
||||
<translation>Bu başka bir kütüphanenin adı '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1509"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1519"/>
|
||||
<source>Download new version</source>
|
||||
<translation>Yeni versiyonu indir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2968"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2978"/>
|
||||
<source>Delete comics</source>
|
||||
<translation>Çizgi romanları sil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="814"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="819"/>
|
||||
<source>Select all comics</source>
|
||||
<translation>Tüm çizgi romanları seç</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="565"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="570"/>
|
||||
<source>Pack the covers of the selected library</source>
|
||||
<translation>Kütüphanede ki kapakları paketle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="677"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="682"/>
|
||||
<source>Help, About YACReader</source>
|
||||
<translation>Yardım, Bigli, YACReader</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="617"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="622"/>
|
||||
<source>Set comic as unread</source>
|
||||
<translation>Çizgi Romanı okunmadı olarak seç</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="699"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="704"/>
|
||||
<source>Select root node</source>
|
||||
<translation>Kökü seçin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="571"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="576"/>
|
||||
<source>Unpack a catalog</source>
|
||||
<translation>Kataloğu çkart</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2968"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2978"/>
|
||||
<source>All the selected comics will be deleted from your disk. Are you sure?</source>
|
||||
<translation>Seçilen tüm çizgi romanlar diskten silinecek emin misin ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="616"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1998"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2095"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="621"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="775"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2008"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2105"/>
|
||||
<source>Set as unread</source>
|
||||
<translation>Hepsini okunmadı işaretle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2325"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2335"/>
|
||||
<source>Library not found</source>
|
||||
<translation>Kütüphane bulunamadı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="587"/>
|
||||
<source>Rename library</source>
|
||||
<translation>Kütüphaneyi yeniden adlandır</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="588"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="593"/>
|
||||
<source>Remove library</source>
|
||||
<translation>Kütüphaneyi sil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="622"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="775"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2001"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="627"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="780"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2011"/>
|
||||
<source>manga</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="628"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="780"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2004"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="633"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2014"/>
|
||||
<source>comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="790"/>
|
||||
<source>western manga (left to right)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="802"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="807"/>
|
||||
<source>Open containing folder...</source>
|
||||
<translation>Klasör açılıyor...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2380"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2390"/>
|
||||
<source> library?</source>
|
||||
<translation> kütüphane?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2380"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2390"/>
|
||||
<source>Are you sure?</source>
|
||||
<translation>Emin misin?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="605"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="610"/>
|
||||
<source>Save selected covers to...</source>
|
||||
<translation>Seçilen kapakları şuraya kaydet...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="594"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1986"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="599"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1996"/>
|
||||
<source>Rescan library for XML info</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="595"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="600"/>
|
||||
<source>Tries to find XML info embedded in comic files. You only need to do this if the library was created with 9.8.2 or earlier versions or if you are using third party software to embed XML info in the files.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="606"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="611"/>
|
||||
<source>Save covers of the selected comics as JPG files</source>
|
||||
<translation>Seçilen çizgi romanların kapaklarını JPG dosyaları olarak kaydet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1058,7 +1058,7 @@
|
||||
<translation type="vanished">Manga olarak ayarla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="623"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="628"/>
|
||||
<source>Set issue as manga</source>
|
||||
<translation>Sayıyı manga olarak ayarla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1067,100 +1067,100 @@
|
||||
<translation type="vanished">Normal olarak ayarla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="629"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="634"/>
|
||||
<source>Set issue as normal</source>
|
||||
<translation>Sayıyı normal olarak ayarla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="634"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="639"/>
|
||||
<source>western manga</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="635"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="640"/>
|
||||
<source>Set issue as western manga</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="640"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="790"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2010"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="645"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="795"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2020"/>
|
||||
<source>web comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="641"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="646"/>
|
||||
<source>Set issue as web comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="646"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="795"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="651"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="800"/>
|
||||
<source>yonkoma</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="647"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="652"/>
|
||||
<source>Set issue as yonkoma</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="652"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="657"/>
|
||||
<source>Show or hide read marks</source>
|
||||
<translation>Okundu işaretlerini göster yada gizle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="659"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="664"/>
|
||||
<source>Show/Hide recent indicator</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="660"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="665"/>
|
||||
<source>Show or hide recent indicator</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="684"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1753"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="689"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1763"/>
|
||||
<source>Add new folder</source>
|
||||
<translation>Yeni klasör ekle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="687"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="692"/>
|
||||
<source>Add new folder to the current library</source>
|
||||
<translation>Geçerli kitaplığa yeni klasör ekle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="690"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1789"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="695"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1799"/>
|
||||
<source>Delete folder</source>
|
||||
<translation>Klasörü sil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="693"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="698"/>
|
||||
<source>Delete current folder from disk</source>
|
||||
<translation>Geçerli klasörü diskten sil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="709"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="714"/>
|
||||
<source>Collapse all nodes</source>
|
||||
<translation>Tüm düğümleri kapat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="730"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="731"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="735"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="736"/>
|
||||
<source>Change between comics views</source>
|
||||
<translation>Çizgi roman görünümleri arasında değiştir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="755"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1989"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="760"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1999"/>
|
||||
<source>Set as uncompleted</source>
|
||||
<translation>Tamamlanmamış olarak ayarla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="760"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1992"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="765"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2002"/>
|
||||
<source>Set as completed</source>
|
||||
<translation>Tamamlanmış olarak ayarla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1169,245 +1169,245 @@
|
||||
<translation type="vanished">Çizgi roman olarak ayarla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="808"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="813"/>
|
||||
<source>Reset comic rating</source>
|
||||
<translation>Çizgi roman reytingini sıfırla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="826"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="831"/>
|
||||
<source>Assign current order to comics</source>
|
||||
<translation>Geçerli sırayı çizgi romanlara ata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="844"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="849"/>
|
||||
<source>Delete metadata from selected comics</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="851"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="856"/>
|
||||
<source>Download tags from Comic Vine</source>
|
||||
<translation>Etiketleri Comic Vine sitesinden indir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="855"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="860"/>
|
||||
<source>Focus search line</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="861"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="866"/>
|
||||
<source>Focus comics view</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="866"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="871"/>
|
||||
<source>Edit shortcuts</source>
|
||||
<translation>Kısayolları düzenle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="872"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="877"/>
|
||||
<source>&Quit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Çıkış</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="879"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1983"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="884"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1993"/>
|
||||
<source>Update folder</source>
|
||||
<translation>Klasörü güncelle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="882"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="887"/>
|
||||
<source>Update current folder</source>
|
||||
<translation>Geçerli klasörü güncelle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="887"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="892"/>
|
||||
<source>Scan legacy XML metadata</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="891"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="896"/>
|
||||
<source>Add new reading list</source>
|
||||
<translation>Yeni okuma listesi ekle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="894"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="899"/>
|
||||
<source>Add a new reading list to the current library</source>
|
||||
<translation>Geçerli kitaplığa yeni bir okuma listesi ekle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="897"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="902"/>
|
||||
<source>Remove reading list</source>
|
||||
<translation>Okuma listesini kaldır</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="900"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="905"/>
|
||||
<source>Remove current reading list from the library</source>
|
||||
<translation>Geçerli okuma listesini kütüphaneden kaldır</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="903"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="908"/>
|
||||
<source>Add new label</source>
|
||||
<translation>Yeni etiket ekle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="906"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="911"/>
|
||||
<source>Add a new label to this library</source>
|
||||
<translation>Bu kitaplığa yeni bir etiket ekle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="909"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="914"/>
|
||||
<source>Rename selected list</source>
|
||||
<translation>Seçilen listeyi yeniden adlandır</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="912"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="917"/>
|
||||
<source>Rename any selected labels or lists</source>
|
||||
<translation>Seçilen etiketleri ya da listeleri yeniden adlandır</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="916"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="921"/>
|
||||
<source>Add to...</source>
|
||||
<translation>Şuraya ekle...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="918"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="923"/>
|
||||
<source>Favorites</source>
|
||||
<translation>Favoriler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="921"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="926"/>
|
||||
<source>Add selected comics to favorites list</source>
|
||||
<translation>Seçilen çizgi romanları favoriler listesine ekle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1170"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1180"/>
|
||||
<source>Folder</source>
|
||||
<translation>Klasör</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1189"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1199"/>
|
||||
<source>Comic</source>
|
||||
<translation>Çizgi roman</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1424"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1434"/>
|
||||
<source>Upgrade failed</source>
|
||||
<translation>Yükseltme başarısız oldu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1424"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1434"/>
|
||||
<source>There were errors during library upgrade in: </source>
|
||||
<translation>Kütüphane yükseltmesi sırasında hatalar oluştu: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1582"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1618"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1592"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1628"/>
|
||||
<source>Copying comics...</source>
|
||||
<translation>Çizgi romanlar kopyalanıyor...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1599"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1637"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1609"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1647"/>
|
||||
<source>Moving comics...</source>
|
||||
<translation>Çizgi romanlar taşınıyor...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1754"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1764"/>
|
||||
<source>Folder name:</source>
|
||||
<translation>Klasör adı:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1783"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1793"/>
|
||||
<source>No folder selected</source>
|
||||
<translation>Hiçbir klasör seçilmedi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1783"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1793"/>
|
||||
<source>Please, select a folder first</source>
|
||||
<translation>Lütfen, önce bir klasör seçiniz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1787"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1797"/>
|
||||
<source>Error in path</source>
|
||||
<translation>Yolda hata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1787"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1797"/>
|
||||
<source>There was an error accessing the folder's path</source>
|
||||
<translation>Klasörün yoluna erişilirken hata oluştu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1789"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1799"/>
|
||||
<source>The selected folder and all its contents will be deleted from your disk. Are you sure?</source>
|
||||
<translation>Seçilen klasör ve tüm içeriği diskinizden silinecek. Emin misin?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1815"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2676"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1825"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2686"/>
|
||||
<source>Unable to delete</source>
|
||||
<translation>Silinemedi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1815"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1825"/>
|
||||
<source>There was an issue trying to delete the selected folders. Please, check for write permissions and be sure that any applications are using these folders or any of the contained files.</source>
|
||||
<translation>Seçili klasörleri silmeye çalışırken bir sorun oluştu. Lütfen yazma izinlerini kontrol edin ve herhangi bir uygulamanın bu klasörleri veya içerdiği dosyalardan herhangi birini kullandığından emin olun.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1827"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1837"/>
|
||||
<source>Add new reading lists</source>
|
||||
<translation>Yeni okuma listeleri ekle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1828"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1877"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1838"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1887"/>
|
||||
<source>List name:</source>
|
||||
<translation>Liste adı:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1846"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1856"/>
|
||||
<source>Delete list/label</source>
|
||||
<translation>Listeyi/Etiketi sil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1846"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1856"/>
|
||||
<source>The selected item will be deleted, your comics or folders will NOT be deleted from your disk. Are you sure?</source>
|
||||
<translation>Seçilen öğe silinecek, çizgi romanlarınız veya klasörleriniz diskinizden SİLİNMEYECEKTİR. Emin misin?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1876"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1886"/>
|
||||
<source>Rename list name</source>
|
||||
<translation>Listeyi yeniden adlandır</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1913"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1956"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2031"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="3057"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1923"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1966"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2041"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="3067"/>
|
||||
<source>Set type</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2007"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2017"/>
|
||||
<source>manga (or left to right)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2013"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2023"/>
|
||||
<source>4koma (or top to botom</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2160"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2170"/>
|
||||
<source>Save covers</source>
|
||||
<translation>Kapakları kaydet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2179"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2189"/>
|
||||
<source>You are adding too many libraries.</source>
|
||||
<translation>Çok fazla kütüphane ekliyorsunuz.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2179"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2189"/>
|
||||
<source>You are adding too many libraries.
|
||||
|
||||
You probably only need one library in your top level comics folder, you can browse any subfolders using the folders section in the left sidebar.
|
||||
@ -1420,43 +1420,43 @@ Muhtemelen üst düzey çizgi roman klasörünüzde yalnızca bir kütüphaneye
|
||||
YACReaderLibrary daha fazla kütüphane oluşturmanıza engel olmaz ancak kütüphane sayısını düşük tutmalısınız.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2237"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2239"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2247"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2249"/>
|
||||
<source>YACReader not found</source>
|
||||
<translation>YACReader bulunamadı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2237"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2247"/>
|
||||
<source>YACReader not found. YACReader should be installed in the same folder as YACReaderLibrary.</source>
|
||||
<translation>YACReader bulunamadı. YACReader, YACReaderLibrary ile aynı klasöre kurulmalıdır.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2239"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2249"/>
|
||||
<source>YACReader not found. There might be a problem with your YACReader installation.</source>
|
||||
<translation>YACReader bulunamadı. YACReader kurulumunuzda bir sorun olabilir.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2676"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2686"/>
|
||||
<source>There was an issue trying to delete the selected comics. Please, check for write permissions in the selected files or containing folder.</source>
|
||||
<translation>Seçilen çizgi romanlar silinmeye çalışılırken bir sorun oluştu. Lütfen seçilen dosyalarda veya klasörleri içeren yazma izinlerini kontrol edin.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2707"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2717"/>
|
||||
<source>Assign comics numbers</source>
|
||||
<translation>Çizgi roman numaraları ata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2708"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="2718"/>
|
||||
<source>Assign numbers starting in:</source>
|
||||
<translation>Şunlardan başlayarak numaralar ata:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="3005"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="3015"/>
|
||||
<source>Remove comics</source>
|
||||
<translation>Çizgi romanları kaldır</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="3005"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="3015"/>
|
||||
<source>Comics will only be deleted from the current label/list. Are you sure?</source>
|
||||
<translation>Çizgi romanlar yalnızca mevcut etiketten/listeden silinecektir. Emin misin?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1646,58 +1646,60 @@ YACReaderLibrary daha fazla kütüphane oluşturmanıza engel olmaz ancak kütü
|
||||
<location filename="options_dialog.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>WARNING! During library updates writes to the database are disabled!
|
||||
Don't schedule updates while you may be using the app actively.
|
||||
During automatic updates the app will block some of the actions until the update is finished.
|
||||
To stop an automatic update tap on the loading indicator next to the Libraries title.</source>
|
||||
<oldsource>WARNING! During library updates writes to the database are disabled!
|
||||
Don't schedule updates while you may be using the app actively.</oldsource>
|
||||
Don't schedule updates while you may be using the app actively.
|
||||
To stop an automatic update tap on the loading indicator next to the Libraries title.</oldsource>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="options_dialog.cpp" line="286"/>
|
||||
<location filename="options_dialog.cpp" line="289"/>
|
||||
<source>Modifications detection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="options_dialog.cpp" line="288"/>
|
||||
<location filename="options_dialog.cpp" line="291"/>
|
||||
<source>Compare the modified date of files when updating a library (not recommended)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="options_dialog.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="options_dialog.cpp" line="340"/>
|
||||
<source>Enable background image</source>
|
||||
<translation>Arka plan resmini etkinleştir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="options_dialog.cpp" line="339"/>
|
||||
<location filename="options_dialog.cpp" line="342"/>
|
||||
<source>Opacity level</source>
|
||||
<translation>Matlık düzeyi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="options_dialog.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="options_dialog.cpp" line="347"/>
|
||||
<source>Blur level</source>
|
||||
<translation>Bulanıklık düzeyi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="options_dialog.cpp" line="349"/>
|
||||
<location filename="options_dialog.cpp" line="352"/>
|
||||
<source>Use selected comic cover as background</source>
|
||||
<translation>Seçilen çizgi roman kapanığı arka plan olarak kullan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="options_dialog.cpp" line="351"/>
|
||||
<location filename="options_dialog.cpp" line="354"/>
|
||||
<source>Restore defautls</source>
|
||||
<translation>Varsayılanları geri yükle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="options_dialog.cpp" line="362"/>
|
||||
<location filename="options_dialog.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Background</source>
|
||||
<translation>Arka plan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="options_dialog.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="options_dialog.cpp" line="368"/>
|
||||
<source>Display continue reading banner</source>
|
||||
<translation>Okuma devam et bannerını göster</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="options_dialog.cpp" line="370"/>
|
||||
<location filename="options_dialog.cpp" line="373"/>
|
||||
<source>Continue reading</source>
|
||||
<translation>Okumaya devam et</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1708,7 +1710,7 @@ Don't schedule updates while you may be using the app actively.</oldsource>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="options_dialog.cpp" line="26"/>
|
||||
<location filename="options_dialog.cpp" line="283"/>
|
||||
<location filename="options_dialog.cpp" line="286"/>
|
||||
<source>Libraries</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Kütüphaneler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user