update languages

fixed about dialog in YACReaderLibrary
This commit is contained in:
Luis Ángel San Martín
2013-06-28 20:47:32 +02:00
parent d0e997dc93
commit 7a465209ad
11 changed files with 370 additions and 343 deletions

View File

@ -52,31 +52,25 @@
<translation>Cancelar</translation>
</message>
<message>
<location filename="create_library_dialog.cpp" line="68"/>
<location filename="create_library_dialog.cpp" line="53"/>
<source>Create a library could take several minutes. You can stop the process and update the library later for completing the task.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="create_library_dialog.cpp" line="93"/>
<location filename="create_library_dialog.cpp" line="75"/>
<source>Create new library</source>
<translation>Criar uma nova biblioteca</translation>
</message>
<message>
<location filename="create_library_dialog.cpp" line="111"/>
<location filename="create_library_dialog.cpp" line="99"/>
<source>Path not found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="create_library_dialog.cpp" line="111"/>
<location filename="create_library_dialog.cpp" line="99"/>
<source>The selected path does not exist or is not a valid path. Be sure that you have write access to this folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="create_library_dialog.cpp" line="116"/>
<source>Importing :
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ExportComicsInfoDialog</name>
@ -295,7 +289,7 @@
<translation>Extrair um catálogo</translation>
</message>
<message>
<location filename="import_library_dialog.cpp" line="99"/>
<location filename="import_library_dialog.cpp" line="111"/>
<source>Compresed library covers (*.clc)</source>
<translation>Capas da biblioteca compactada (*.clc)</translation>
</message>
@ -356,59 +350,59 @@
<translation>Biblioteca YACReader</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="322"/>
<location filename="library_window.cpp" line="321"/>
<source>Create a new library</source>
<translation>Criar uma nova biblioteca</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="327"/>
<location filename="library_window.cpp" line="326"/>
<source>Open an existing library</source>
<translation>Abrir uma biblioteca existente</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="330"/>
<location filename="library_window.cpp" line="331"/>
<location filename="library_window.cpp" line="332"/>
<source>Export comics info</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="334"/>
<location filename="library_window.cpp" line="335"/>
<location filename="library_window.cpp" line="336"/>
<source>Import comics info</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="339"/>
<location filename="library_window.cpp" line="338"/>
<source>Pack covers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="340"/>
<location filename="library_window.cpp" line="339"/>
<source>Pack the covers of the selected library</source>
<translation>Pacote de capas da biblioteca selecionada</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="343"/>
<location filename="library_window.cpp" line="342"/>
<source>Unpack covers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="344"/>
<location filename="library_window.cpp" line="343"/>
<source>Unpack a catalog</source>
<translation>Desempacotar um catálogo</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="348"/>
<location filename="library_window.cpp" line="347"/>
<source>Update current library</source>
<translation>Atualizar biblioteca atual</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="352"/>
<location filename="library_window.cpp" line="351"/>
<source>Rename library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="353"/>
<location filename="library_window.cpp" line="352"/>
<source>Rename current library</source>
<translation>Renomear biblioteca atual</translation>
</message>
@ -417,162 +411,162 @@
<translation type="obsolete">Excluir biblioteca atual do disco</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="358"/>
<location filename="library_window.cpp" line="357"/>
<source>Remove current library from your collection</source>
<translation>Remover biblioteca atual da sua coleção</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="361"/>
<location filename="library_window.cpp" line="360"/>
<source>Open current comic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="362"/>
<location filename="library_window.cpp" line="361"/>
<source>Open current comic on YACReader</source>
<translation>Abrir quadrinho atual no YACReader</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="366"/>
<location filename="library_window.cpp" line="365"/>
<source>Set as read</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="367"/>
<location filename="library_window.cpp" line="366"/>
<source>Set comic as read</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="370"/>
<location filename="library_window.cpp" line="369"/>
<source>Set as unread</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="371"/>
<location filename="library_window.cpp" line="370"/>
<source>Set comic as unread</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="374"/>
<location filename="library_window.cpp" line="373"/>
<source>Set all as read</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="375"/>
<location filename="library_window.cpp" line="374"/>
<source>Set all comics as read</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="378"/>
<location filename="library_window.cpp" line="377"/>
<source>Set all as unread</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="379"/>
<location filename="library_window.cpp" line="378"/>
<source>Set all comics as unread</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="382"/>
<location filename="library_window.cpp" line="381"/>
<source>Show/Hide marks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="383"/>
<location filename="library_window.cpp" line="382"/>
<source>Show or hide readed marks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="391"/>
<location filename="library_window.cpp" line="390"/>
<source>Show properties of current comic</source>
<translation>Mostrar propriedades do quadrinho atual</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="395"/>
<location filename="library_window.cpp" line="394"/>
<source>Fullscreen mode on/off</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="396"/>
<location filename="library_window.cpp" line="395"/>
<source>Fullscreen mode on/off (F)</source>
<translation>Modo tela cheia ligar/desligar (F)</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="403"/>
<location filename="library_window.cpp" line="402"/>
<source>Help, About YACReader</source>
<translation>Ajuda, Sobre o YACReader</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="411"/>
<location filename="library_window.cpp" line="410"/>
<source>Select root node</source>
<translation>Selecionar raiz</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="415"/>
<location filename="library_window.cpp" line="414"/>
<source>+</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="416"/>
<location filename="library_window.cpp" line="415"/>
<source>Expand all nodes</source>
<translation>Expandir todos</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="420"/>
<location filename="library_window.cpp" line="419"/>
<source>-</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="421"/>
<location filename="library_window.cpp" line="420"/>
<source>Colapse all nodes</source>
<translation>Contrair todos</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="426"/>
<location filename="library_window.cpp" line="425"/>
<source>Show options dialog</source>
<translation>Mostrar opções</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="433"/>
<location filename="library_window.cpp" line="432"/>
<source>Show comics server options dialog</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="444"/>
<location filename="library_window.cpp" line="443"/>
<source>Open folder...</source>
<translation>Abrir pasta...</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="448"/>
<location filename="library_window.cpp" line="447"/>
<source>Open containing folder...</source>
<translation>Abrir a pasta contendo...</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="453"/>
<location filename="library_window.cpp" line="452"/>
<source>Select all comics</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="457"/>
<location filename="library_window.cpp" line="456"/>
<source>Edit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="461"/>
<location filename="library_window.cpp" line="460"/>
<source>Asign current order to comics</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="465"/>
<location filename="library_window.cpp" line="464"/>
<source>Update cover</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="469"/>
<location filename="library_window.cpp" line="468"/>
<source>Delete selected comics</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="473"/>
<location filename="library_window.cpp" line="472"/>
<source>Hide comic flow</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -587,42 +581,52 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1511"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1556"/>
<source>Error creating the library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1516"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1561"/>
<source>Error updating the library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1521"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1566"/>
<source>Error opening the library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1538"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1591"/>
<source>Delete comics</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1538"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1591"/>
<source>All the selected comics will be deleted from your disk. Are you sure?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1690"/>
<source>Library name already exists</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1690"/>
<source>There is another library with the name &apos;%1&apos;.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="134"/>
<source>Library</source>
<translation>Biblioteca</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="347"/>
<location filename="library_window.cpp" line="346"/>
<source>Update library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="357"/>
<location filename="library_window.cpp" line="356"/>
<source>Remove library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -673,37 +677,37 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1122"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1126"/>
<source>Library not found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1122"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1126"/>
<source>The selected folder doesn&apos;t contain any library.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1163"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1172"/>
<source>Saving libraries file....</source>
<translation>Salvando o arquivo das bibliotecas...</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1163"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1172"/>
<source>There was a problem saving YACReaderLibrary libraries file. Please, check if you have enough permissions in the YACReader root folder.</source>
<translation>Houve um problema ao salvar o arquivo das bibliotecas do YACReaderLibrary. Por favor, verifique se você tem permissões suficientes na pasta raiz do YACReader.</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1212"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1220"/>
<source>Are you sure?</source>
<translation>Você tem certeza?</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1212"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1220"/>
<source> library?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1213"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1221"/>
<source>Remove and delete metadata</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -712,7 +716,7 @@
<translation type="obsolete">Você deseja excluir</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1212"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1220"/>
<source>Do you want remove </source>
<translation>Você deseja remover </translation>
</message>
@ -723,12 +727,12 @@ Files won&apos;t be erased from disk.</source>
Os arquivos não serão apagados do disco.</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1394"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1415"/>
<source>Asign comics numbers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1395"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1416"/>
<source>Asign numbers starting in:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1122,17 +1126,17 @@ Os arquivos não serão apagados do disco.</translation>
<context>
<name>UpdateLibraryDialog</name>
<message>
<location filename="create_library_dialog.cpp" line="189"/>
<location filename="create_library_dialog.cpp" line="166"/>
<source>Updating....</source>
<translation>Atualizando....</translation>
</message>
<message>
<location filename="create_library_dialog.cpp" line="195"/>
<location filename="create_library_dialog.cpp" line="172"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Cancelar</translation>
</message>
<message>
<location filename="create_library_dialog.cpp" line="220"/>
<location filename="create_library_dialog.cpp" line="191"/>
<source>Update library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>