mirror of
https://github.com/YACReader/yacreader
synced 2025-11-12 04:55:21 -05:00
Update ts files
This commit is contained in:
Luis Ángel San Martín
@ -36,27 +36,27 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>EditShortcutsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Restore defaults</source>
|
||||
<translation>Standardwerte wiederherstellen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="22"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="24"/>
|
||||
<source>To change a shortcut, double click in the key combination and type the new keys.</source>
|
||||
<translation>Um ein Kürzel zu ändern, klicke doppelt auf die Tastenkombination und füge die neuen Tasten ein.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="69"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Shortcuts settings</source>
|
||||
<translation>Kürzel-Einstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="94"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Shortcut in use</source>
|
||||
<translation>Genutzte Kürzel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="94"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>The shortcut "%1" is already assigned to other function</source>
|
||||
<translation>Das Kürzel "%1" ist bereits für eine andere Funktion in Verwendung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -766,19 +766,16 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShortcutsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="shortcuts_dialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Schliessen</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Schliessen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="shortcuts_dialog.cpp" line="19"/>
|
||||
<source>YACReader keyboard shortcuts</source>
|
||||
<translation>YACReader Tastaturkürzel</translation>
|
||||
<translation type="vanished">YACReader Tastaturkürzel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="shortcuts_dialog.cpp" line="63"/>
|
||||
<source>Keyboard Shortcuts</source>
|
||||
<translation>Tastaturkürzel</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Tastaturkürzel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -800,7 +797,7 @@
|
||||
<translation>Fehler beim Öffnen des Comics</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1089"/>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1119"/>
|
||||
<source>Cover!</source>
|
||||
<translation>Titelseite!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -820,7 +817,7 @@
|
||||
<translation>Nicht gefunden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1103"/>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1133"/>
|
||||
<source>Last page!</source>
|
||||
<translation>Letzte Seite!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -833,480 +830,490 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReader::MainWindowViewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="219"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>&Open</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Öffnen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="221"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>Open a comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Comic öffnen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="227"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>New instance</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Neuer Fall</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="246"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Open Folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ordner öffnen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="248"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Open image folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bilder-Ordner öffnen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="217"/>
|
||||
<source>Open latest comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Neuesten Comic öffnen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="218"/>
|
||||
<source>Open the latest comic opened in the previous reading session</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Öffne den neuesten Comic deiner letzten Sitzung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="266"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="230"/>
|
||||
<source>Clear</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Löschen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="267"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Clear open recent list</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Lösche Liste zuletzt geöffneter Elemente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="270"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="234"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Speichern</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="272"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="954"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="236"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>Save current page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Aktuelle Seite speichern</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="241"/>
|
||||
<source>Previous Comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Voheriger Comic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="279"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1656"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1660"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="243"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1641"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1645"/>
|
||||
<source>Open previous comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Vorherigen Comic öffnen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="284"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="248"/>
|
||||
<source>Next Comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nächster Comic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="286"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1655"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1661"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1640"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1646"/>
|
||||
<source>Open next comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nächsten Comic öffnen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="291"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="255"/>
|
||||
<source>&Previous</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Vorherige</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="294"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1658"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1662"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="258"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1643"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1647"/>
|
||||
<source>Go to previous page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zur vorherigen Seite gehen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="299"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>&Next</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Nächstes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="302"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1663"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="266"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1642"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1648"/>
|
||||
<source>Go to next page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zur nächsten Seite gehen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="307"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="271"/>
|
||||
<source>Fit Height</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Höhe anpassen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="310"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="274"/>
|
||||
<source>Fit image to height</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bild an Höhe anpassen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Fit Width</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Breite anpassen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="284"/>
|
||||
<source>Fit image to width</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bildbreite anpassen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="327"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="291"/>
|
||||
<source>Show full size</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Vollansicht anzeigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="335"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="299"/>
|
||||
<source>Fit to page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">An Seite anpassen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="366"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="330"/>
|
||||
<source>Reset zoom</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zoom zurücksetzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="371"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="335"/>
|
||||
<source>Show zoom slider</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zoomleiste anzeigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="374"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="338"/>
|
||||
<source>Zoom+</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zoom+</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="379"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="343"/>
|
||||
<source>Zoom-</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zoom-</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="384"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="348"/>
|
||||
<source>Rotate image to the left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bild nach links drehen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="390"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="354"/>
|
||||
<source>Rotate image to the right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bild nach rechts drehen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="396"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Double page mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Doppelseiten-Modus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Switch to double page mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zum Doppelseiten-Modus wechseln</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="406"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="370"/>
|
||||
<source>Double page manga mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Doppelseiten-Manga-Modus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="407"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="371"/>
|
||||
<source>Reverse reading order in double page mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Umgekehrte Lesereihenfolge im Doppelseiten-Modus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Go To</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Gehe zu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="418"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="382"/>
|
||||
<source>Go to page ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Gehe zu Seite ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="423"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="387"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Optionen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="424"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>YACReader options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">YACReader Optionen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="431"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="715"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="395"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="689"/>
|
||||
<source>Help</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Hilfe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="432"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="396"/>
|
||||
<source>Help, About YACReader</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Hilfe, über YACReader</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="438"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="402"/>
|
||||
<source>Magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Vergößerungsglas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="439"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="403"/>
|
||||
<source>Switch Magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Vergrößerungsglas wechseln</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="446"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="410"/>
|
||||
<source>Set bookmark</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Lesezeichen setzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="447"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="411"/>
|
||||
<source>Set a bookmark on the current page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Lesezeichen auf dieser Seite setzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="420"/>
|
||||
<source>Show bookmarks</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Lesezeichen anzeigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="457"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Show the bookmarks of the current comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Lesezeichen für diesen Comic anzeigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="463"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>Show keyboard shortcuts</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tastenkürzel anzeigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="470"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="433"/>
|
||||
<source>Show Info</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Info anzeigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="439"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="482"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="445"/>
|
||||
<source>Show Dictionary</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Wörterbuch anzeigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="489"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="452"/>
|
||||
<source>Show go to flow</source>
|
||||
<translation type="unfinished">"Go to Flow" anzeigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="495"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Edit shortcuts</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="515"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="481"/>
|
||||
<source>&File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Datei</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="529"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="670"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="493"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="644"/>
|
||||
<source>Open recent</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Kürzlich geöffnet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="659"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="633"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Datei</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="680"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="654"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ändern</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="684"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="658"/>
|
||||
<source>View</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Anzeigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="700"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="674"/>
|
||||
<source>Go</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Los</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="682"/>
|
||||
<source>Window</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fenster</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="811"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="785"/>
|
||||
<source>Open Comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Comic öffnen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="811"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="785"/>
|
||||
<source>Comic files</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Comic-Dateien</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="898"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="876"/>
|
||||
<source>Open folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ordner öffnen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="954"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>page_%1.jpg</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Seite_%1.jpg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="954"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>Image files (*.jpg)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bildateien (*.jpg)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1159"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Comics</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Comics</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1169"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1147"/>
|
||||
<source>Toggle fullscreen mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Vollbild-Modus umschalten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1172"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1150"/>
|
||||
<source>Hide/show toolbar</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Symbolleiste anzeigen/verstecken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1153"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Allgemein</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1194"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1172"/>
|
||||
<source>Size up magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Vergrößerungsglas vergrößern</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1197"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Size down magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Vergrößerungsglas verkleinern</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1200"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1178"/>
|
||||
<source>Zoom in magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Vergrößerungsglas reinzoomen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1203"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1181"/>
|
||||
<source>Zoom out magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Vergrößerungsglas rauszoomen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1209"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1187"/>
|
||||
<source>Magnifiying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Vergrößerungsglas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1216"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1194"/>
|
||||
<source>Toggle between fit to width and fit to height</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zwischen Anpassung an Seite und Höhe wechseln</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1220"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1198"/>
|
||||
<source>Page adjustement</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Seitenanpassung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1237"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1215"/>
|
||||
<source>Autoscroll down</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Automatisches Runterscrollen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1240"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1218"/>
|
||||
<source>Autoscroll up</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Automatisches Raufscrollen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1243"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1221"/>
|
||||
<source>Autoscroll forward, horizontal first</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Automatisches Vorwärtsscrollen, horizontal zuerst</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1247"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1225"/>
|
||||
<source>Autoscroll backward, horizontal first</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Automatisches Zurückscrollen, horizontal zuerst</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1251"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1229"/>
|
||||
<source>Autoscroll forward, vertical first</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Automatisches Vorwärtsscrollen, vertikal zuerst</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Autoscroll backward, vertical first</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Automatisches Zurückscrollen, vertikal zuerst</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1259"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1237"/>
|
||||
<source>Move down</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nach unten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1262"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1240"/>
|
||||
<source>Move up</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nach oben</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1265"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1243"/>
|
||||
<source>Move left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nach links</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1268"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1246"/>
|
||||
<source>Move right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nach rechts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1271"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1249"/>
|
||||
<source>Go to the first page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zur ersten Seite gehen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1274"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1252"/>
|
||||
<source>Go to the last page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zur letzten Seite gehen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1290"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1255"/>
|
||||
<source>Offset double page to the left</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1257"/>
|
||||
<source>Offset double page to the right</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1275"/>
|
||||
<source>Reading</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Lesend</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1335"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1320"/>
|
||||
<source>There is a new version available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Neue Version verfügbar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1336"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>Do you want to download the new version?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Möchten Sie die neue Version herunterladen?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1339"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1324"/>
|
||||
<source>Remind me in 14 days</source>
|
||||
<translation type="unfinished">In 14 Tagen erneut erinnern</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1340"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1325"/>
|
||||
<source>Not now</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nicht jetzt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1314,7 +1321,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReader::WhatsNewDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../custom_widgets/whats_new_dialog.cpp" line="95"/>
|
||||
<location filename="../custom_widgets/whats_new_dialog.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Schließen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -36,27 +36,27 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>EditShortcutsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Restore defaults</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="22"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="24"/>
|
||||
<source>To change a shortcut, double click in the key combination and type the new keys.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="69"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Shortcuts settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="94"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Shortcut in use</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="94"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>The shortcut "%1" is already assigned to other function</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -384,24 +384,6 @@
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShortcutsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="shortcuts_dialog.cpp" line="19"/>
|
||||
<source>YACReader keyboard shortcuts</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="shortcuts_dialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="shortcuts_dialog.cpp" line="63"/>
|
||||
<source>Keyboard Shortcuts</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Viewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -441,12 +423,12 @@
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1089"/>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1119"/>
|
||||
<source>Cover!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1103"/>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1133"/>
|
||||
<source>Last page!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -454,480 +436,490 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReader::MainWindowViewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="219"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>&Open</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="221"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>Open a comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="227"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>New instance</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="246"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Open Folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="248"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Open image folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="217"/>
|
||||
<source>Open latest comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="218"/>
|
||||
<source>Open the latest comic opened in the previous reading session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="266"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="230"/>
|
||||
<source>Clear</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="267"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Clear open recent list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="270"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="234"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="272"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="954"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="236"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>Save current page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="241"/>
|
||||
<source>Previous Comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="279"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1656"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1660"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="243"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1641"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1645"/>
|
||||
<source>Open previous comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="284"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="248"/>
|
||||
<source>Next Comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="286"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1655"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1661"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1640"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1646"/>
|
||||
<source>Open next comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="291"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="255"/>
|
||||
<source>&Previous</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="294"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1658"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1662"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="258"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1643"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1647"/>
|
||||
<source>Go to previous page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="299"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>&Next</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="302"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1663"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="266"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1642"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1648"/>
|
||||
<source>Go to next page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="307"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="271"/>
|
||||
<source>Fit Height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="310"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="274"/>
|
||||
<source>Fit image to height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Fit Width</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="284"/>
|
||||
<source>Fit image to width</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="327"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="291"/>
|
||||
<source>Show full size</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="335"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="299"/>
|
||||
<source>Fit to page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="366"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="330"/>
|
||||
<source>Reset zoom</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="371"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="335"/>
|
||||
<source>Show zoom slider</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="374"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="338"/>
|
||||
<source>Zoom+</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="379"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="343"/>
|
||||
<source>Zoom-</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="384"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="348"/>
|
||||
<source>Rotate image to the left</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="390"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="354"/>
|
||||
<source>Rotate image to the right</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="396"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Double page mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Switch to double page mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="406"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="370"/>
|
||||
<source>Double page manga mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="407"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="371"/>
|
||||
<source>Reverse reading order in double page mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Go To</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="418"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="382"/>
|
||||
<source>Go to page ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="423"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="387"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="424"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>YACReader options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="431"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="715"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="395"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="689"/>
|
||||
<source>Help</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="432"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="396"/>
|
||||
<source>Help, About YACReader</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="438"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="402"/>
|
||||
<source>Magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="439"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="403"/>
|
||||
<source>Switch Magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="446"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="410"/>
|
||||
<source>Set bookmark</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="447"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="411"/>
|
||||
<source>Set a bookmark on the current page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="420"/>
|
||||
<source>Show bookmarks</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="457"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Show the bookmarks of the current comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="463"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>Show keyboard shortcuts</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="470"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="433"/>
|
||||
<source>Show Info</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="439"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="482"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="445"/>
|
||||
<source>Show Dictionary</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="489"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="452"/>
|
||||
<source>Show go to flow</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="495"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Edit shortcuts</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="515"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="481"/>
|
||||
<source>&File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="529"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="670"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="493"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="644"/>
|
||||
<source>Open recent</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="659"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="633"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="680"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="654"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="684"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="658"/>
|
||||
<source>View</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="700"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="674"/>
|
||||
<source>Go</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="682"/>
|
||||
<source>Window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="811"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="785"/>
|
||||
<source>Open Comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="811"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="785"/>
|
||||
<source>Comic files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="898"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="876"/>
|
||||
<source>Open folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="954"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>page_%1.jpg</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="954"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>Image files (*.jpg)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1159"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Comics</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1169"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1147"/>
|
||||
<source>Toggle fullscreen mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1172"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1150"/>
|
||||
<source>Hide/show toolbar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1153"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1194"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1172"/>
|
||||
<source>Size up magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1197"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Size down magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1200"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1178"/>
|
||||
<source>Zoom in magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1203"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1181"/>
|
||||
<source>Zoom out magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1209"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1187"/>
|
||||
<source>Magnifiying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1216"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1194"/>
|
||||
<source>Toggle between fit to width and fit to height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1220"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1198"/>
|
||||
<source>Page adjustement</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1237"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1215"/>
|
||||
<source>Autoscroll down</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1240"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1218"/>
|
||||
<source>Autoscroll up</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1243"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1221"/>
|
||||
<source>Autoscroll forward, horizontal first</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1247"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1225"/>
|
||||
<source>Autoscroll backward, horizontal first</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1251"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1229"/>
|
||||
<source>Autoscroll forward, vertical first</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Autoscroll backward, vertical first</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1259"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1237"/>
|
||||
<source>Move down</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1262"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1240"/>
|
||||
<source>Move up</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1265"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1243"/>
|
||||
<source>Move left</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1268"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1246"/>
|
||||
<source>Move right</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1271"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1249"/>
|
||||
<source>Go to the first page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1274"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1252"/>
|
||||
<source>Go to the last page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1290"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1255"/>
|
||||
<source>Offset double page to the left</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1257"/>
|
||||
<source>Offset double page to the right</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1275"/>
|
||||
<source>Reading</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1335"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1320"/>
|
||||
<source>There is a new version available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1336"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>Do you want to download the new version?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1339"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1324"/>
|
||||
<source>Remind me in 14 days</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1340"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1325"/>
|
||||
<source>Not now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -935,7 +927,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReader::WhatsNewDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../custom_widgets/whats_new_dialog.cpp" line="95"/>
|
||||
<location filename="../custom_widgets/whats_new_dialog.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -36,27 +36,27 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>EditShortcutsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Restore defaults</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="22"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="24"/>
|
||||
<source>To change a shortcut, double click in the key combination and type the new keys.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="69"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Shortcuts settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="94"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Shortcut in use</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="94"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>The shortcut "%1" is already assigned to other function</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -602,19 +602,16 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShortcutsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="shortcuts_dialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Cerrar</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Cerrar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="shortcuts_dialog.cpp" line="19"/>
|
||||
<source>YACReader keyboard shortcuts</source>
|
||||
<translation>Atajos de teclado de YACReader</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Atajos de teclado de YACReader</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="shortcuts_dialog.cpp" line="63"/>
|
||||
<source>Keyboard Shortcuts</source>
|
||||
<translation>Atajos de teclado</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Atajos de teclado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -636,7 +633,7 @@
|
||||
<translation>Error abriendo cómic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1089"/>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1119"/>
|
||||
<source>Cover!</source>
|
||||
<translation>¡Portada!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -656,7 +653,7 @@
|
||||
<translation>No encontrado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1103"/>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1133"/>
|
||||
<source>Last page!</source>
|
||||
<translation>¡Última página!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -669,480 +666,490 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReader::MainWindowViewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="219"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>&Open</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Abrir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="221"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>Open a comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Abrir cómic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="227"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>New instance</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="246"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Open Folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Abrir carpeta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="248"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Open image folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Abrir carpeta de imágenes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="217"/>
|
||||
<source>Open latest comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="218"/>
|
||||
<source>Open the latest comic opened in the previous reading session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="266"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="230"/>
|
||||
<source>Clear</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="267"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Clear open recent list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="270"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="234"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Guardar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="272"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="954"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="236"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>Save current page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Guardar la página actual</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="241"/>
|
||||
<source>Previous Comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cómic anterior</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="279"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1656"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1660"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="243"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1641"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1645"/>
|
||||
<source>Open previous comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Abrir cómic anterior</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="284"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="248"/>
|
||||
<source>Next Comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Siguiente Cómic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="286"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1655"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1661"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1640"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1646"/>
|
||||
<source>Open next comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Abrir siguiente cómic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="291"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="255"/>
|
||||
<source>&Previous</source>
|
||||
<translation type="unfinished">A&nterior</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="294"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1658"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1662"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="258"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1643"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1647"/>
|
||||
<source>Go to previous page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ir a la página anterior</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="299"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>&Next</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Siguie&nte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="302"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1663"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="266"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1642"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1648"/>
|
||||
<source>Go to next page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ir a la página siguiente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="307"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="271"/>
|
||||
<source>Fit Height</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ajustar altura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="310"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="274"/>
|
||||
<source>Fit image to height</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ajustar página a lo alto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Fit Width</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ajustar anchura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="284"/>
|
||||
<source>Fit image to width</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ajustar página a lo ancho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="327"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="291"/>
|
||||
<source>Show full size</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mostrar a tamaño original</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="335"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="299"/>
|
||||
<source>Fit to page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="366"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="330"/>
|
||||
<source>Reset zoom</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="371"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="335"/>
|
||||
<source>Show zoom slider</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="374"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="338"/>
|
||||
<source>Zoom+</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="379"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="343"/>
|
||||
<source>Zoom-</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="384"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="348"/>
|
||||
<source>Rotate image to the left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rotar imagen a la izquierda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="390"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="354"/>
|
||||
<source>Rotate image to the right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rotar imagen a la derecha</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="396"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Double page mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Modo a doble página</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Switch to double page mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cambiar a modo de doble página</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="406"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="370"/>
|
||||
<source>Double page manga mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="407"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="371"/>
|
||||
<source>Reverse reading order in double page mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Go To</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ir a</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="418"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="382"/>
|
||||
<source>Go to page ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ir a página...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="423"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="387"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Opciones</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="424"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>YACReader options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Opciones de YACReader</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="431"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="715"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="395"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="689"/>
|
||||
<source>Help</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ayuda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="432"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="396"/>
|
||||
<source>Help, About YACReader</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ayuda, Sobre YACReader</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="438"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="402"/>
|
||||
<source>Magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Lupa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="439"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="403"/>
|
||||
<source>Switch Magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Lupa On/Off</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="446"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="410"/>
|
||||
<source>Set bookmark</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Añadir marcador</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="447"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="411"/>
|
||||
<source>Set a bookmark on the current page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Añadir un marcador en la página actual</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="420"/>
|
||||
<source>Show bookmarks</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mostrar marcadores</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="457"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Show the bookmarks of the current comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mostrar los marcadores del cómic actual</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="463"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>Show keyboard shortcuts</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mostrar atajos de teclado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="470"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="433"/>
|
||||
<source>Show Info</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mostrar información</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="439"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cerrar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="482"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="445"/>
|
||||
<source>Show Dictionary</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mostrar diccionario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="489"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="452"/>
|
||||
<source>Show go to flow</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mostrar flow ir a</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="495"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Edit shortcuts</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="515"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="481"/>
|
||||
<source>&File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Archivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="529"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="670"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="493"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="644"/>
|
||||
<source>Open recent</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="659"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="633"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Archivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="680"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="654"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="684"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="658"/>
|
||||
<source>View</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="700"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="674"/>
|
||||
<source>Go</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="682"/>
|
||||
<source>Window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="811"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="785"/>
|
||||
<source>Open Comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Abrir cómic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="811"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="785"/>
|
||||
<source>Comic files</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Archivos de cómic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="898"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="876"/>
|
||||
<source>Open folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Abrir carpeta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="954"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>page_%1.jpg</source>
|
||||
<translation type="unfinished">página_%1.jpg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="954"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>Image files (*.jpg)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Archivos de imagen (*.jpg)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1159"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Comics</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1169"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1147"/>
|
||||
<source>Toggle fullscreen mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1172"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1150"/>
|
||||
<source>Hide/show toolbar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1153"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation type="unfinished">General</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1194"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1172"/>
|
||||
<source>Size up magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1197"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Size down magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1200"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1178"/>
|
||||
<source>Zoom in magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1203"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1181"/>
|
||||
<source>Zoom out magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1209"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1187"/>
|
||||
<source>Magnifiying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1216"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1194"/>
|
||||
<source>Toggle between fit to width and fit to height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1220"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1198"/>
|
||||
<source>Page adjustement</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1237"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1215"/>
|
||||
<source>Autoscroll down</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1240"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1218"/>
|
||||
<source>Autoscroll up</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1243"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1221"/>
|
||||
<source>Autoscroll forward, horizontal first</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1247"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1225"/>
|
||||
<source>Autoscroll backward, horizontal first</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1251"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1229"/>
|
||||
<source>Autoscroll forward, vertical first</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Autoscroll backward, vertical first</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1259"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1237"/>
|
||||
<source>Move down</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1262"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1240"/>
|
||||
<source>Move up</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1265"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1243"/>
|
||||
<source>Move left</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1268"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1246"/>
|
||||
<source>Move right</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1271"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1249"/>
|
||||
<source>Go to the first page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1274"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1252"/>
|
||||
<source>Go to the last page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1290"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1255"/>
|
||||
<source>Offset double page to the left</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1257"/>
|
||||
<source>Offset double page to the right</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1275"/>
|
||||
<source>Reading</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1335"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1320"/>
|
||||
<source>There is a new version available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Hay una nueva versión disponible</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1336"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>Do you want to download the new version?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">¿Desea descargar la nueva versión?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1339"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1324"/>
|
||||
<source>Remind me in 14 days</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Recordar en 14 días</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1340"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1325"/>
|
||||
<source>Not now</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ahora no</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1150,7 +1157,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReader::WhatsNewDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../custom_widgets/whats_new_dialog.cpp" line="95"/>
|
||||
<location filename="../custom_widgets/whats_new_dialog.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cerrar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -36,27 +36,27 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>EditShortcutsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="94"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Shortcut in use</source>
|
||||
<translation>Raccourci en cours d'utilisation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Restore defaults</source>
|
||||
<translation>Réinitialiser</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="69"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Shortcuts settings</source>
|
||||
<translation>Paramètres de raccourcis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="94"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>The shortcut "%1" is already assigned to other function</source>
|
||||
<translation>Le raccourci "%1" est déjà affecté à une autre fonction</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="22"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="24"/>
|
||||
<source>To change a shortcut, double click in the key combination and type the new keys.</source>
|
||||
<translation>Pour modifier un raccourci, double-cliquez sur la combinaison de touches et tapez les nouvelles clés.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -758,19 +758,16 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShortcutsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="shortcuts_dialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Fermer</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Fermer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="shortcuts_dialog.cpp" line="19"/>
|
||||
<source>YACReader keyboard shortcuts</source>
|
||||
<translation>Raccourcis clavier de YACReader</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Raccourcis clavier de YACReader</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="shortcuts_dialog.cpp" line="63"/>
|
||||
<source>Keyboard Shortcuts</source>
|
||||
<translation>Raccourcis clavier</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Raccourcis clavier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -792,7 +789,7 @@
|
||||
<translation>Erreur d'ouverture de la bande dessinée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1089"/>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1119"/>
|
||||
<source>Cover!</source>
|
||||
<translation>Couverture!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -812,7 +809,7 @@
|
||||
<translation>Introuvable</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1103"/>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1133"/>
|
||||
<source>Last page!</source>
|
||||
<translation>Dernière page!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -825,480 +822,490 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReader::MainWindowViewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="219"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>&Open</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Ouvrir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="221"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>Open a comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ouvrir une bande dessinée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="227"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>New instance</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="246"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Open Folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ouvrir un dossier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="248"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Open image folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ouvrir un dossier d'images</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="217"/>
|
||||
<source>Open latest comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ouvrir la dernière bande dessinée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="218"/>
|
||||
<source>Open the latest comic opened in the previous reading session</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ouvrir la dernière bande dessinée ouverte lors de la session de lecture précédente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="266"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="230"/>
|
||||
<source>Clear</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="267"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Clear open recent list</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Vider la liste d'ouverture récente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="270"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="234"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sauvegarder</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="272"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="954"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="236"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>Save current page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sauvegarder la page actuelle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="241"/>
|
||||
<source>Previous Comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bande dessinée précédente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="279"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1656"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1660"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="243"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1641"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1645"/>
|
||||
<source>Open previous comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ouvrir la bande dessiné précédente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="284"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="248"/>
|
||||
<source>Next Comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bande dessinée suivante</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="286"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1655"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1661"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1640"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1646"/>
|
||||
<source>Open next comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ouvrir la bande dessinée suivante</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="291"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="255"/>
|
||||
<source>&Previous</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Précédent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="294"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1658"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1662"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="258"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1643"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1647"/>
|
||||
<source>Go to previous page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Aller à la page précédente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="299"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>&Next</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Suivant</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="302"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1663"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="266"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1642"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1648"/>
|
||||
<source>Go to next page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Aller à la page suivante</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="307"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="271"/>
|
||||
<source>Fit Height</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ajuster la hauteur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="310"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="274"/>
|
||||
<source>Fit image to height</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ajuster l'image à la hauteur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Fit Width</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ajuster la largeur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="284"/>
|
||||
<source>Fit image to width</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ajuster l'image à la largeur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="327"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="291"/>
|
||||
<source>Show full size</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Plein écran</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="335"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="299"/>
|
||||
<source>Fit to page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ajuster à la page</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="366"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="330"/>
|
||||
<source>Reset zoom</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Réinitialiser le zoom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="371"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="335"/>
|
||||
<source>Show zoom slider</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Afficher le curseur de zoom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="374"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="338"/>
|
||||
<source>Zoom+</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zoom+</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="379"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="343"/>
|
||||
<source>Zoom-</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zoom-</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="384"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="348"/>
|
||||
<source>Rotate image to the left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rotation à gauche</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="390"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="354"/>
|
||||
<source>Rotate image to the right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rotation à droite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="396"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Double page mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mode double page</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Switch to double page mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Passer en mode double page</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="406"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="370"/>
|
||||
<source>Double page manga mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mode manga en double page</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="407"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="371"/>
|
||||
<source>Reverse reading order in double page mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ordre de lecture inversée en mode double page</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Go To</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Aller à</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="418"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="382"/>
|
||||
<source>Go to page ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Aller à la page ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="423"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="387"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Options</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="424"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>YACReader options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Options de YACReader</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="431"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="715"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="395"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="689"/>
|
||||
<source>Help</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Aide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="432"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="396"/>
|
||||
<source>Help, About YACReader</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Aide, à propos de YACReader</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="438"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="402"/>
|
||||
<source>Magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Loupe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="439"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="403"/>
|
||||
<source>Switch Magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Utiliser la loupe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="446"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="410"/>
|
||||
<source>Set bookmark</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Placer un marque-page</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="447"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="411"/>
|
||||
<source>Set a bookmark on the current page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Placer un marque-page sur la page actuelle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="420"/>
|
||||
<source>Show bookmarks</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Voir les marque-pages</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="457"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Show the bookmarks of the current comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Voir les marque-pages de cette bande dessinée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="463"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>Show keyboard shortcuts</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Voir les raccourcis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="470"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="433"/>
|
||||
<source>Show Info</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Voir les infos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="439"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fermer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="482"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="445"/>
|
||||
<source>Show Dictionary</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Dictionnaire</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="489"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="452"/>
|
||||
<source>Show go to flow</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Afficher le flux</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="495"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Edit shortcuts</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Modifier les raccourcis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="515"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="481"/>
|
||||
<source>&File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Fichier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="529"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="670"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="493"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="644"/>
|
||||
<source>Open recent</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ouvrir récent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="659"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="633"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fichier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="680"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="654"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Editer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="684"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="658"/>
|
||||
<source>View</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Vue</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="700"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="674"/>
|
||||
<source>Go</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Aller</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="682"/>
|
||||
<source>Window</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fenêtre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="811"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="785"/>
|
||||
<source>Open Comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ouvrir la bande dessinée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="811"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="785"/>
|
||||
<source>Comic files</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bande dessinée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="898"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="876"/>
|
||||
<source>Open folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ouvirir le dossier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="954"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>page_%1.jpg</source>
|
||||
<translation type="unfinished">page_%1.jpg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="954"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>Image files (*.jpg)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Image(*.jpg)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1159"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Comics</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bandes dessinées</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1169"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1147"/>
|
||||
<source>Toggle fullscreen mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Basculer en mode plein écran</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1172"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1150"/>
|
||||
<source>Hide/show toolbar</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Masquer / afficher la barre d'outils</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1153"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Général</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1194"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1172"/>
|
||||
<source>Size up magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Augmenter la taille de la loupe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1197"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Size down magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Réduire la taille de la loupe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1200"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1178"/>
|
||||
<source>Zoom in magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zoomer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1203"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1181"/>
|
||||
<source>Zoom out magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Dézoomer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1209"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1187"/>
|
||||
<source>Magnifiying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Loupe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1216"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1194"/>
|
||||
<source>Toggle between fit to width and fit to height</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Basculer entre adapter à la largeur et adapter à la hauteur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1220"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1198"/>
|
||||
<source>Page adjustement</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ajustement de la page</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1237"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1215"/>
|
||||
<source>Autoscroll down</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Défilement automatique vers le bas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1240"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1218"/>
|
||||
<source>Autoscroll up</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Défilement automatique vers le haut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1243"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1221"/>
|
||||
<source>Autoscroll forward, horizontal first</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Défilement automatique en avant, horizontal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1247"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1225"/>
|
||||
<source>Autoscroll backward, horizontal first</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Défilement automatique en arrière horizontal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1251"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1229"/>
|
||||
<source>Autoscroll forward, vertical first</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Défilement automatique en avant, vertical</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Autoscroll backward, vertical first</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Défilement automatique en arrière, verticak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1259"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1237"/>
|
||||
<source>Move down</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Descendre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1262"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1240"/>
|
||||
<source>Move up</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Monter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1265"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1243"/>
|
||||
<source>Move left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Déplacer à gauche</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1268"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1246"/>
|
||||
<source>Move right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Déplacer à droite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1271"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1249"/>
|
||||
<source>Go to the first page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Aller à la première page</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1274"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1252"/>
|
||||
<source>Go to the last page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Aller à la dernière page</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1290"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1255"/>
|
||||
<source>Offset double page to the left</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1257"/>
|
||||
<source>Offset double page to the right</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1275"/>
|
||||
<source>Reading</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Lecture</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1335"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1320"/>
|
||||
<source>There is a new version available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Une nouvelle version est disponible</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1336"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>Do you want to download the new version?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Voulez-vous télécharger la nouvelle version?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1339"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1324"/>
|
||||
<source>Remind me in 14 days</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rappelez-moi dans 14 jours</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1340"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1325"/>
|
||||
<source>Not now</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pas maintenant</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1306,7 +1313,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReader::WhatsNewDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../custom_widgets/whats_new_dialog.cpp" line="95"/>
|
||||
<location filename="../custom_widgets/whats_new_dialog.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fermer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -36,27 +36,27 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>EditShortcutsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="94"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Shortcut in use</source>
|
||||
<translation>Scorciatoia in uso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Restore defaults</source>
|
||||
<translation>Resetta al default</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="69"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Shortcuts settings</source>
|
||||
<translation>impostazione scorciatoie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="94"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>The shortcut "%1" is already assigned to other function</source>
|
||||
<translation>La scorciatoia "%1" è già assegnata ad un'altra funzione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="22"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="24"/>
|
||||
<source>To change a shortcut, double click in the key combination and type the new keys.</source>
|
||||
<translation>Per cambiare una scorciatoia doppio click sulla combinazione tasti e digita la nuova combinazione.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -762,19 +762,16 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShortcutsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="shortcuts_dialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Chiudi</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Chiudi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="shortcuts_dialog.cpp" line="19"/>
|
||||
<source>YACReader keyboard shortcuts</source>
|
||||
<translation>Scorciatoie da tastiera di YACReader</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Scorciatoie da tastiera di YACReader</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="shortcuts_dialog.cpp" line="63"/>
|
||||
<source>Keyboard Shortcuts</source>
|
||||
<translation>Scorciatoia da tastiera</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Scorciatoia da tastiera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -796,7 +793,7 @@
|
||||
<translation>Errore nell'apertura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1089"/>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1119"/>
|
||||
<source>Cover!</source>
|
||||
<translation>Copertina!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -816,7 +813,7 @@
|
||||
<translation>Non trovato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1103"/>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1133"/>
|
||||
<source>Last page!</source>
|
||||
<translation>Ultima pagina!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -829,480 +826,490 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReader::MainWindowViewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="219"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>&Open</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Apri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="221"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>Open a comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Apri un Fumetto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="227"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>New instance</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="246"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Open Folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Apri una cartella</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="248"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Open image folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Apri la crettal immagini</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="217"/>
|
||||
<source>Open latest comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Apri l'ultimo fumetto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="218"/>
|
||||
<source>Open the latest comic opened in the previous reading session</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Apri l'ultimo fumetto aperto nella sessione precedente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="266"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="230"/>
|
||||
<source>Clear</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cancella</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="267"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Clear open recent list</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Svuota la lista degli aperti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="270"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="234"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Salva</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="272"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="954"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="236"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>Save current page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Salva la pagina corrente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="241"/>
|
||||
<source>Previous Comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fumetto precendente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="279"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1656"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1660"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="243"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1641"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1645"/>
|
||||
<source>Open previous comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Apri il fumetto precendente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="284"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="248"/>
|
||||
<source>Next Comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Prossimo fumetto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="286"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1655"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1661"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1640"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1646"/>
|
||||
<source>Open next comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Apri il prossimo fumetto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="291"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="255"/>
|
||||
<source>&Previous</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Precedente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="294"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1658"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1662"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="258"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1643"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1647"/>
|
||||
<source>Go to previous page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Vai alla pagina precedente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="299"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>&Next</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Prossimo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="302"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1663"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="266"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1642"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1648"/>
|
||||
<source>Go to next page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Vai alla prossima Pagina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="307"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="271"/>
|
||||
<source>Fit Height</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Adatta altezza</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="310"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="274"/>
|
||||
<source>Fit image to height</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Adatta immagine all'altezza</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Fit Width</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Adatta Larghezza</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="284"/>
|
||||
<source>Fit image to width</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Adatta immagine in larghezza</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="327"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="291"/>
|
||||
<source>Show full size</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mostra dimesioni reali</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="335"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="299"/>
|
||||
<source>Fit to page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Adatta alla pagina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="366"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="330"/>
|
||||
<source>Reset zoom</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Resetta Zoom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="371"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="335"/>
|
||||
<source>Show zoom slider</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mostra cursore di zoom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="374"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="338"/>
|
||||
<source>Zoom+</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zoom+</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="379"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="343"/>
|
||||
<source>Zoom-</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zoom-</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="384"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="348"/>
|
||||
<source>Rotate image to the left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ruota immagine a sinistra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="390"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="354"/>
|
||||
<source>Rotate image to the right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ruota immagine a destra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="396"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Double page mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Modalita doppia pagina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Switch to double page mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Passa alla modalità doppia pagina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="406"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="370"/>
|
||||
<source>Double page manga mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Modalità doppia pagina Manga</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="407"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="371"/>
|
||||
<source>Reverse reading order in double page mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ordine lettura inverso in modo doppia pagina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Go To</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Vai a</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="418"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="382"/>
|
||||
<source>Go to page ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Vai a Pagina ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="423"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="387"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Opzioni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="424"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>YACReader options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Opzioni YACReader</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="431"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="715"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="395"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="689"/>
|
||||
<source>Help</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Aiuto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="432"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="396"/>
|
||||
<source>Help, About YACReader</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Aiuto, crediti YACReader</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="438"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="402"/>
|
||||
<source>Magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Lente ingrandimento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="439"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="403"/>
|
||||
<source>Switch Magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Passa a lente ingrandimento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="446"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="410"/>
|
||||
<source>Set bookmark</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Imposta Segnalibro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="447"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="411"/>
|
||||
<source>Set a bookmark on the current page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Imposta segnalibro a pagina corrente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="420"/>
|
||||
<source>Show bookmarks</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mostra segnalibro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="457"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Show the bookmarks of the current comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mostra il segnalibro del fumetto corrente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="463"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>Show keyboard shortcuts</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mostra scorciatoie da tastiera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="470"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="433"/>
|
||||
<source>Show Info</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mostra info</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="439"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Chiudi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="482"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="445"/>
|
||||
<source>Show Dictionary</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mostra dizionario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="489"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="452"/>
|
||||
<source>Show go to flow</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mostra vai all'elenco</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="495"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Edit shortcuts</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="515"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="481"/>
|
||||
<source>&File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="529"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="670"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="493"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="644"/>
|
||||
<source>Open recent</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Apri i recenti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="659"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="633"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="680"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="654"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Edit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="684"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="658"/>
|
||||
<source>View</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mostra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="700"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="674"/>
|
||||
<source>Go</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Vai</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="682"/>
|
||||
<source>Window</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Finestra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="811"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="785"/>
|
||||
<source>Open Comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Apri Fumetto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="811"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="785"/>
|
||||
<source>Comic files</source>
|
||||
<translation type="unfinished">File Fumetto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="898"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="876"/>
|
||||
<source>Open folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Apri cartella</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="954"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>page_%1.jpg</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pagina_%1.jpg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="954"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>Image files (*.jpg)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">File immagine (*.jpg)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1159"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Comics</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fumetto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1169"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1147"/>
|
||||
<source>Toggle fullscreen mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Attiva/Disattiva schermo intero</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1172"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1150"/>
|
||||
<source>Hide/show toolbar</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mostra/Nascondi Barra strumenti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1153"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Generale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1194"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1172"/>
|
||||
<source>Size up magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ingrandisci lente ingrandimento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1197"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Size down magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Riduci lente ingrandimento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1200"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1178"/>
|
||||
<source>Zoom in magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ingrandisci in lente di ingrandimento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1203"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1181"/>
|
||||
<source>Zoom out magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Riduci in lente di ingrandimento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1209"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1187"/>
|
||||
<source>Magnifiying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Lente ingrandimento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1216"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1194"/>
|
||||
<source>Toggle between fit to width and fit to height</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Passa tra adatta in larghezza ad altezza</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1220"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1198"/>
|
||||
<source>Page adjustement</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Correzioni di pagna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1237"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1215"/>
|
||||
<source>Autoscroll down</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Autoscorri Giù</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1240"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1218"/>
|
||||
<source>Autoscroll up</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Autoscorri Sù</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1243"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1221"/>
|
||||
<source>Autoscroll forward, horizontal first</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Autoscorri avanti, priorità Orizzontale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1247"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1225"/>
|
||||
<source>Autoscroll backward, horizontal first</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Autoscorri indietro, priorità Orizzontale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1251"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1229"/>
|
||||
<source>Autoscroll forward, vertical first</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Autoscorri avanti, priorità Verticale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Autoscroll backward, vertical first</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Autoscorri indietro, priorità Verticale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1259"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1237"/>
|
||||
<source>Move down</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Muovi Giù</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1262"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1240"/>
|
||||
<source>Move up</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Muovi Sù</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1265"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1243"/>
|
||||
<source>Move left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Muovi Sinistra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1268"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1246"/>
|
||||
<source>Move right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Muovi Destra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1271"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1249"/>
|
||||
<source>Go to the first page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Vai alla pagina iniziale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1274"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1252"/>
|
||||
<source>Go to the last page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Vai all'ultima pagina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1290"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1255"/>
|
||||
<source>Offset double page to the left</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1257"/>
|
||||
<source>Offset double page to the right</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1275"/>
|
||||
<source>Reading</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Leggi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1335"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1320"/>
|
||||
<source>There is a new version available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nuova versione disponibile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1336"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>Do you want to download the new version?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Vuoi scaricare la nuova versione?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1339"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1324"/>
|
||||
<source>Remind me in 14 days</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ricordamelo in 14 giorni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1340"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1325"/>
|
||||
<source>Not now</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Non ora</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1310,7 +1317,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReader::WhatsNewDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../custom_widgets/whats_new_dialog.cpp" line="95"/>
|
||||
<location filename="../custom_widgets/whats_new_dialog.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Chiudi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -36,27 +36,27 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>EditShortcutsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Restore defaults</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="22"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="24"/>
|
||||
<source>To change a shortcut, double click in the key combination and type the new keys.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="69"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Shortcuts settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="94"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Shortcut in use</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="94"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>The shortcut "%1" is already assigned to other function</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -586,19 +586,16 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShortcutsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="shortcuts_dialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Sluiten</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Sluiten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="shortcuts_dialog.cpp" line="19"/>
|
||||
<source>YACReader keyboard shortcuts</source>
|
||||
<translation>YACReader sneltoetsen</translation>
|
||||
<translation type="vanished">YACReader sneltoetsen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="shortcuts_dialog.cpp" line="63"/>
|
||||
<source>Keyboard Shortcuts</source>
|
||||
<translation>Sneltoetsen</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Sneltoetsen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -610,7 +607,7 @@
|
||||
<translation>Druk 'O' om een strip te openen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1089"/>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1119"/>
|
||||
<source>Cover!</source>
|
||||
<translation>Omslag!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -625,7 +622,7 @@
|
||||
<translation>Niet gevonden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1103"/>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1133"/>
|
||||
<source>Last page!</source>
|
||||
<translation>Laatste pagina!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -653,480 +650,490 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReader::MainWindowViewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="219"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>&Open</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Open</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="221"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>Open a comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open een strip</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="227"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>New instance</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="246"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Open Folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Map Openen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="248"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Open image folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open afbeeldings map</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="217"/>
|
||||
<source>Open latest comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="218"/>
|
||||
<source>Open the latest comic opened in the previous reading session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="266"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="230"/>
|
||||
<source>Clear</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="267"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Clear open recent list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="270"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="234"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bewaar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="272"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="954"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="236"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>Save current page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bewaren huidige pagina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="241"/>
|
||||
<source>Previous Comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Vorige Strip</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="279"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1656"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1660"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="243"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1641"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1645"/>
|
||||
<source>Open previous comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open de vorige strip</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="284"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="248"/>
|
||||
<source>Next Comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Volgende Strip</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="286"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1655"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1661"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1640"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1646"/>
|
||||
<source>Open next comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open volgende strip</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="291"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="255"/>
|
||||
<source>&Previous</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Vorige</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="294"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1658"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1662"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="258"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1643"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1647"/>
|
||||
<source>Go to previous page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ga naar de vorige pagina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="299"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>&Next</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Volgende</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="302"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1663"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="266"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1642"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1648"/>
|
||||
<source>Go to next page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ga naar de volgende pagina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="307"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="271"/>
|
||||
<source>Fit Height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="310"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="274"/>
|
||||
<source>Fit image to height</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Afbeelding aanpassen aan hoogte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Fit Width</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Vensterbreedte aanpassen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="284"/>
|
||||
<source>Fit image to width</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Afbeelding aanpassen aan breedte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="327"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="291"/>
|
||||
<source>Show full size</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Volledig Scherm </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="335"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="299"/>
|
||||
<source>Fit to page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="366"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="330"/>
|
||||
<source>Reset zoom</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="371"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="335"/>
|
||||
<source>Show zoom slider</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="374"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="338"/>
|
||||
<source>Zoom+</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="379"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="343"/>
|
||||
<source>Zoom-</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="384"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="348"/>
|
||||
<source>Rotate image to the left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Links omdraaien</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="390"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="354"/>
|
||||
<source>Rotate image to the right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rechts omdraaien</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="396"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Double page mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Dubbele bladzijde modus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Switch to double page mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Naar dubbele bladzijde modus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="406"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="370"/>
|
||||
<source>Double page manga mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="407"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="371"/>
|
||||
<source>Reverse reading order in double page mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Go To</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ga Naar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="418"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="382"/>
|
||||
<source>Go to page ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ga naar bladzijde ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="423"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="387"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Opties</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="424"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>YACReader options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">YACReader opties</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="431"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="715"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="395"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="689"/>
|
||||
<source>Help</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Help</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="432"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="396"/>
|
||||
<source>Help, About YACReader</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Help, Over YACReader</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="438"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="402"/>
|
||||
<source>Magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Vergrootglas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="439"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="403"/>
|
||||
<source>Switch Magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Overschakelen naar Vergrootglas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="446"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="410"/>
|
||||
<source>Set bookmark</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bladwijzer instellen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="447"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="411"/>
|
||||
<source>Set a bookmark on the current page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Een bladwijzer toevoegen aan de huidige pagina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="420"/>
|
||||
<source>Show bookmarks</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bladwijzers weergeven</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="457"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Show the bookmarks of the current comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Toon de bladwijzers van de huidige strip</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="463"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>Show keyboard shortcuts</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Toon de sneltoetsen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="470"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="433"/>
|
||||
<source>Show Info</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Info tonen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="439"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sluiten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="482"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="445"/>
|
||||
<source>Show Dictionary</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Woordenlijst weergeven</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="489"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="452"/>
|
||||
<source>Show go to flow</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Toon ga naar de Omslagbrowser</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="495"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Edit shortcuts</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="515"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="481"/>
|
||||
<source>&File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Bestand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="529"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="670"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="493"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="644"/>
|
||||
<source>Open recent</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="659"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="633"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="680"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="654"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="684"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="658"/>
|
||||
<source>View</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="700"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="674"/>
|
||||
<source>Go</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="682"/>
|
||||
<source>Window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="811"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="785"/>
|
||||
<source>Open Comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open een Strip</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="811"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="785"/>
|
||||
<source>Comic files</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Strip bestanden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="898"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="876"/>
|
||||
<source>Open folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Open een Map</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="954"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>page_%1.jpg</source>
|
||||
<translation type="unfinished">pagina_%1.jpg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="954"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>Image files (*.jpg)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Afbeelding bestanden (*.jpg)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1159"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Comics</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1169"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1147"/>
|
||||
<source>Toggle fullscreen mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1172"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1150"/>
|
||||
<source>Hide/show toolbar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1153"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Algemeen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1194"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1172"/>
|
||||
<source>Size up magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1197"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Size down magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1200"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1178"/>
|
||||
<source>Zoom in magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1203"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1181"/>
|
||||
<source>Zoom out magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1209"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1187"/>
|
||||
<source>Magnifiying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1216"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1194"/>
|
||||
<source>Toggle between fit to width and fit to height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1220"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1198"/>
|
||||
<source>Page adjustement</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1237"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1215"/>
|
||||
<source>Autoscroll down</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1240"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1218"/>
|
||||
<source>Autoscroll up</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1243"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1221"/>
|
||||
<source>Autoscroll forward, horizontal first</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1247"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1225"/>
|
||||
<source>Autoscroll backward, horizontal first</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1251"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1229"/>
|
||||
<source>Autoscroll forward, vertical first</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Autoscroll backward, vertical first</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1259"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1237"/>
|
||||
<source>Move down</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1262"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1240"/>
|
||||
<source>Move up</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1265"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1243"/>
|
||||
<source>Move left</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1268"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1246"/>
|
||||
<source>Move right</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1271"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1249"/>
|
||||
<source>Go to the first page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1274"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1252"/>
|
||||
<source>Go to the last page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1290"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1255"/>
|
||||
<source>Offset double page to the left</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1257"/>
|
||||
<source>Offset double page to the right</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1275"/>
|
||||
<source>Reading</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1335"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1320"/>
|
||||
<source>There is a new version available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Er is een nieuwe versie beschikbaar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1336"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>Do you want to download the new version?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Wilt u de nieuwe versie downloaden?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1339"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1324"/>
|
||||
<source>Remind me in 14 days</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1340"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1325"/>
|
||||
<source>Not now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1134,7 +1141,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReader::WhatsNewDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../custom_widgets/whats_new_dialog.cpp" line="95"/>
|
||||
<location filename="../custom_widgets/whats_new_dialog.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sluiten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -36,27 +36,27 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>EditShortcutsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Restore defaults</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="22"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="24"/>
|
||||
<source>To change a shortcut, double click in the key combination and type the new keys.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="69"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Shortcuts settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="94"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Shortcut in use</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="94"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>The shortcut "%1" is already assigned to other function</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -546,19 +546,12 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShortcutsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="shortcuts_dialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Fechar</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Fechar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="shortcuts_dialog.cpp" line="19"/>
|
||||
<source>YACReader keyboard shortcuts</source>
|
||||
<translation>Teclas de atalhos do YACReader</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="shortcuts_dialog.cpp" line="63"/>
|
||||
<source>Keyboard Shortcuts</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="vanished">Teclas de atalhos do YACReader</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -600,12 +593,12 @@
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1089"/>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1119"/>
|
||||
<source>Cover!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1103"/>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1133"/>
|
||||
<source>Last page!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -613,480 +606,490 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReader::MainWindowViewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="219"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>&Open</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Abrir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="221"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>Open a comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Abrir um quadrinho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="227"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>New instance</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="246"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Open Folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Abrir Pasta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="248"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Open image folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="217"/>
|
||||
<source>Open latest comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="218"/>
|
||||
<source>Open the latest comic opened in the previous reading session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="266"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="230"/>
|
||||
<source>Clear</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="267"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Clear open recent list</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="270"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="234"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Salvar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="272"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="954"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="236"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>Save current page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Salvar página atual</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="241"/>
|
||||
<source>Previous Comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Quadrinho Anterior</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="279"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1656"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1660"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="243"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1641"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1645"/>
|
||||
<source>Open previous comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Abrir quadrinho anterior</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="284"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="248"/>
|
||||
<source>Next Comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Próximo Quadrinho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="286"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1655"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1661"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1640"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1646"/>
|
||||
<source>Open next comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Abrir próximo quadrinho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="291"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="255"/>
|
||||
<source>&Previous</source>
|
||||
<translation type="unfinished">A&nterior</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="294"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1658"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1662"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="258"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1643"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1647"/>
|
||||
<source>Go to previous page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ir para a página anterior</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="299"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>&Next</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Próxima</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="302"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1663"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="266"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1642"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1648"/>
|
||||
<source>Go to next page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ir para a próxima página</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="307"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="271"/>
|
||||
<source>Fit Height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="310"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="274"/>
|
||||
<source>Fit image to height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Fit Width</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ajustar à Largura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="284"/>
|
||||
<source>Fit image to width</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="327"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="291"/>
|
||||
<source>Show full size</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="335"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="299"/>
|
||||
<source>Fit to page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="366"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="330"/>
|
||||
<source>Reset zoom</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="371"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="335"/>
|
||||
<source>Show zoom slider</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="374"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="338"/>
|
||||
<source>Zoom+</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="379"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="343"/>
|
||||
<source>Zoom-</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="384"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="348"/>
|
||||
<source>Rotate image to the left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Girar imagem à esquerda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="390"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="354"/>
|
||||
<source>Rotate image to the right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Girar imagem à direita</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="396"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Double page mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Modo dupla página</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Switch to double page mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Alternar para o modo dupla página</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="406"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="370"/>
|
||||
<source>Double page manga mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="407"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="371"/>
|
||||
<source>Reverse reading order in double page mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Go To</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ir Para</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="418"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="382"/>
|
||||
<source>Go to page ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ir para a página...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="423"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="387"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Opções</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="424"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>YACReader options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Opções do YACReader</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="431"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="715"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="395"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="689"/>
|
||||
<source>Help</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ajuda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="432"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="396"/>
|
||||
<source>Help, About YACReader</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ajuda, Sobre o YACReader</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="438"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="402"/>
|
||||
<source>Magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Lupa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="439"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="403"/>
|
||||
<source>Switch Magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Alternar Lupa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="446"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="410"/>
|
||||
<source>Set bookmark</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Definir marcador</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="447"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="411"/>
|
||||
<source>Set a bookmark on the current page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Definir um marcador na página atual</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="420"/>
|
||||
<source>Show bookmarks</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mostrar marcadores</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="457"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Show the bookmarks of the current comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mostrar os marcadores do quadrinho atual</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="463"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>Show keyboard shortcuts</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mostrar teclas de atalhos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="470"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="433"/>
|
||||
<source>Show Info</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mostrar Informações</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="439"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fechar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="482"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="445"/>
|
||||
<source>Show Dictionary</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="489"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="452"/>
|
||||
<source>Show go to flow</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="495"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Edit shortcuts</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="515"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="481"/>
|
||||
<source>&File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Arquivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="529"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="670"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="493"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="644"/>
|
||||
<source>Open recent</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="659"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="633"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="680"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="654"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="684"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="658"/>
|
||||
<source>View</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="700"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="674"/>
|
||||
<source>Go</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="682"/>
|
||||
<source>Window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="811"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="785"/>
|
||||
<source>Open Comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Abrir Quadrinho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="811"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="785"/>
|
||||
<source>Comic files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="898"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="876"/>
|
||||
<source>Open folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Abrir pasta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="954"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>page_%1.jpg</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="954"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>Image files (*.jpg)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Arquivos de imagem (*.jpg)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1159"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Comics</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1169"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1147"/>
|
||||
<source>Toggle fullscreen mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1172"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1150"/>
|
||||
<source>Hide/show toolbar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1153"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1194"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1172"/>
|
||||
<source>Size up magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1197"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Size down magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1200"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1178"/>
|
||||
<source>Zoom in magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1203"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1181"/>
|
||||
<source>Zoom out magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1209"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1187"/>
|
||||
<source>Magnifiying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1216"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1194"/>
|
||||
<source>Toggle between fit to width and fit to height</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1220"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1198"/>
|
||||
<source>Page adjustement</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1237"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1215"/>
|
||||
<source>Autoscroll down</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1240"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1218"/>
|
||||
<source>Autoscroll up</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1243"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1221"/>
|
||||
<source>Autoscroll forward, horizontal first</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1247"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1225"/>
|
||||
<source>Autoscroll backward, horizontal first</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1251"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1229"/>
|
||||
<source>Autoscroll forward, vertical first</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Autoscroll backward, vertical first</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1259"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1237"/>
|
||||
<source>Move down</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1262"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1240"/>
|
||||
<source>Move up</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1265"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1243"/>
|
||||
<source>Move left</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1268"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1246"/>
|
||||
<source>Move right</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1271"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1249"/>
|
||||
<source>Go to the first page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1274"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1252"/>
|
||||
<source>Go to the last page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1290"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1255"/>
|
||||
<source>Offset double page to the left</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1257"/>
|
||||
<source>Offset double page to the right</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1275"/>
|
||||
<source>Reading</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1335"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1320"/>
|
||||
<source>There is a new version available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Há uma nova versão disponível</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1336"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>Do you want to download the new version?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Você deseja baixar a nova versão?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1339"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1324"/>
|
||||
<source>Remind me in 14 days</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1340"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1325"/>
|
||||
<source>Not now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1094,7 +1097,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReader::WhatsNewDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../custom_widgets/whats_new_dialog.cpp" line="95"/>
|
||||
<location filename="../custom_widgets/whats_new_dialog.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fechar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -36,27 +36,27 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>EditShortcutsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="94"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Shortcut in use</source>
|
||||
<translation>Горячая клавиша уже занята</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Restore defaults</source>
|
||||
<translation>Восстановить значения по умолчанию</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="69"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Shortcuts settings</source>
|
||||
<translation>Горячие клавиши</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="94"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>The shortcut "%1" is already assigned to other function</source>
|
||||
<translation>Сочетание клавиш "%1" уже назначено для другой функции</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="22"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="24"/>
|
||||
<source>To change a shortcut, double click in the key combination and type the new keys.</source>
|
||||
<translation>Чтобы изменить горячую клавишу дважды щелкните по выбранной комбинации клавиш и введите новые сочетания клавиш.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -762,19 +762,16 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShortcutsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="shortcuts_dialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Закрыть</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Закрыть</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="shortcuts_dialog.cpp" line="19"/>
|
||||
<source>YACReader keyboard shortcuts</source>
|
||||
<translation>Клавиатурные комбинации YACReader</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Клавиатурные комбинации YACReader</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="shortcuts_dialog.cpp" line="63"/>
|
||||
<source>Keyboard Shortcuts</source>
|
||||
<translation>Клавиатурные комбинации</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Клавиатурные комбинации</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -796,7 +793,7 @@
|
||||
<translation>Ошибка открытия комикса</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1089"/>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1119"/>
|
||||
<source>Cover!</source>
|
||||
<translation>Начало!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -816,7 +813,7 @@
|
||||
<translation>Не найдено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1103"/>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1133"/>
|
||||
<source>Last page!</source>
|
||||
<translation>Конец!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -829,480 +826,490 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReader::MainWindowViewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="219"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>&Open</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Открыть</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="221"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>Open a comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Открыть комикс</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="227"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>New instance</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="246"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Open Folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Открыть папку</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="248"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Open image folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Открыть папку с изображениями</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="217"/>
|
||||
<source>Open latest comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Открыть последний комикс</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="218"/>
|
||||
<source>Open the latest comic opened in the previous reading session</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Открыть комикс открытый в предыдущем сеансе чтения</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="266"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="230"/>
|
||||
<source>Clear</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Очистить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="267"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Clear open recent list</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Очистить список недавно открытых файлов</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="270"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="234"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Сохранить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="272"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="954"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="236"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>Save current page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Сохранить текущию страницу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="241"/>
|
||||
<source>Previous Comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Предыдущий комикс</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="279"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1656"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1660"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="243"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1641"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1645"/>
|
||||
<source>Open previous comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Открыть предыдуший комикс</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="284"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="248"/>
|
||||
<source>Next Comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Следующий комикс</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="286"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1655"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1661"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1640"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1646"/>
|
||||
<source>Open next comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Открыть следующий комикс</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="291"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="255"/>
|
||||
<source>&Previous</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Предыдущий</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="294"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1658"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1662"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="258"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1643"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1647"/>
|
||||
<source>Go to previous page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Перейти к предыдущей странице</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="299"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>&Next</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Следующий</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="302"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1663"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="266"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1642"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1648"/>
|
||||
<source>Go to next page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Перейти к следующей странице</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="307"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="271"/>
|
||||
<source>Fit Height</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Подогнать по высоте</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="310"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="274"/>
|
||||
<source>Fit image to height</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Подогнать по высоте</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Fit Width</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Подогнать по ширине</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="284"/>
|
||||
<source>Fit image to width</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Подогнать по ширине</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="327"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="291"/>
|
||||
<source>Show full size</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Показать в полном размере</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="335"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="299"/>
|
||||
<source>Fit to page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Подогнать под размер страницы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="366"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="330"/>
|
||||
<source>Reset zoom</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Сбросить масштаб</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="371"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="335"/>
|
||||
<source>Show zoom slider</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Показать ползунок масштабирования</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="374"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="338"/>
|
||||
<source>Zoom+</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Увеличить масштаб</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="379"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="343"/>
|
||||
<source>Zoom-</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Уменьшить масштаб</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="384"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="348"/>
|
||||
<source>Rotate image to the left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Повернуть изображение против часовой стрелки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="390"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="354"/>
|
||||
<source>Rotate image to the right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Повернуть изображение по часовой стрелке</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="396"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Double page mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Двухстраничный режим</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Switch to double page mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Двухстраничный режим</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="406"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="370"/>
|
||||
<source>Double page manga mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Двухстраничный режим манги</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="407"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="371"/>
|
||||
<source>Reverse reading order in double page mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Двухстраничный режим манги</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Go To</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Перейти к странице...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="418"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="382"/>
|
||||
<source>Go to page ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Перейти к странице...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="423"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="387"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Настройки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="424"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>YACReader options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Настройки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="431"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="715"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="395"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="689"/>
|
||||
<source>Help</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Справка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="432"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="396"/>
|
||||
<source>Help, About YACReader</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Справка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="438"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="402"/>
|
||||
<source>Magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Увеличительное стекло</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="439"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="403"/>
|
||||
<source>Switch Magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Увеличительное стекло</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="446"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="410"/>
|
||||
<source>Set bookmark</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Установить закладку</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="447"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="411"/>
|
||||
<source>Set a bookmark on the current page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Установить закладку на текущей странице</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="420"/>
|
||||
<source>Show bookmarks</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Показать закладки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="457"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Show the bookmarks of the current comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Показать закладки в текущем комиксе</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="463"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>Show keyboard shortcuts</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Показать горячие клавиши</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="470"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="433"/>
|
||||
<source>Show Info</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Показать/скрыть номер страницы и текущее время</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="439"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Закрыть</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="482"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="445"/>
|
||||
<source>Show Dictionary</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Переводчик YACreader</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="489"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="452"/>
|
||||
<source>Show go to flow</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Показать поток страниц</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="495"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Edit shortcuts</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Редактировать горячие клавиши</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="515"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="481"/>
|
||||
<source>&File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Отображать панель инструментов</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="529"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="670"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="493"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="644"/>
|
||||
<source>Open recent</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Открыть недавние</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="659"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="633"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Файл</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="680"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="654"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Редактировать</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="684"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="658"/>
|
||||
<source>View</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Посмотреть</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="700"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="674"/>
|
||||
<source>Go</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Перейти</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="682"/>
|
||||
<source>Window</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Окно</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="811"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="785"/>
|
||||
<source>Open Comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Открыть комикс</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="811"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="785"/>
|
||||
<source>Comic files</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Файлы комикса </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="898"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="876"/>
|
||||
<source>Open folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Открыть папку</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="954"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>page_%1.jpg</source>
|
||||
<translation type="unfinished">страница_%1.jpg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="954"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>Image files (*.jpg)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Файлы изображений (*.jpg)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1159"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Comics</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Комикс</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1169"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1147"/>
|
||||
<source>Toggle fullscreen mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Полноэкранный режим включить/выключить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1172"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1150"/>
|
||||
<source>Hide/show toolbar</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Показать/скрыть панель инструментов</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1153"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Общие</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1194"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1172"/>
|
||||
<source>Size up magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Увеличение размера окошка увеличительного стекла</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1197"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Size down magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Уменьшение размера окошка увеличительного стекла</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1200"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1178"/>
|
||||
<source>Zoom in magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Увеличить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1203"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1181"/>
|
||||
<source>Zoom out magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Уменьшить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1209"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1187"/>
|
||||
<source>Magnifiying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Увеличительное стекло</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1216"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1194"/>
|
||||
<source>Toggle between fit to width and fit to height</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Переключение режима подгонки страницы по ширине/высоте</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1220"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1198"/>
|
||||
<source>Page adjustement</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Настройка страницы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1237"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1215"/>
|
||||
<source>Autoscroll down</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Автопрокрутка вниз</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1240"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1218"/>
|
||||
<source>Autoscroll up</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Автопрокрутка вверх</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1243"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1221"/>
|
||||
<source>Autoscroll forward, horizontal first</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Автопрокрутка вперед, горизонтальная</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1247"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1225"/>
|
||||
<source>Autoscroll backward, horizontal first</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Автопрокрутка назад, горизонтальная</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1251"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1229"/>
|
||||
<source>Autoscroll forward, vertical first</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Автопрокрутка вперед, вертикальная</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Autoscroll backward, vertical first</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Автопрокрутка назад, вертикальная</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1259"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1237"/>
|
||||
<source>Move down</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Переместить вниз</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1262"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1240"/>
|
||||
<source>Move up</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Переместить вверх</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1265"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1243"/>
|
||||
<source>Move left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Переместить влево</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1268"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1246"/>
|
||||
<source>Move right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Переместить вправо</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1271"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1249"/>
|
||||
<source>Go to the first page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Перейти к первой странице</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1274"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1252"/>
|
||||
<source>Go to the last page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Перейти к последней странице</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1290"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1255"/>
|
||||
<source>Offset double page to the left</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1257"/>
|
||||
<source>Offset double page to the right</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1275"/>
|
||||
<source>Reading</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Чтение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1335"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1320"/>
|
||||
<source>There is a new version available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Доступна новая версия</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1336"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>Do you want to download the new version?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Хотите загрузить новую версию ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1339"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1324"/>
|
||||
<source>Remind me in 14 days</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Напомнить через 14 дней</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1340"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1325"/>
|
||||
<source>Not now</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Не сейчас</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1310,7 +1317,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReader::WhatsNewDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../custom_widgets/whats_new_dialog.cpp" line="95"/>
|
||||
<location filename="../custom_widgets/whats_new_dialog.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Закрыть</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -36,27 +36,27 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>EditShortcutsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Restore defaults</source>
|
||||
<translation>Varsayılarları geri yükle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="22"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="24"/>
|
||||
<source>To change a shortcut, double click in the key combination and type the new keys.</source>
|
||||
<translation>Bir kısayolu değiştirmek için tuş kombinasyonuna çift tıklayın ve yeni tuşları girin.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="69"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Shortcuts settings</source>
|
||||
<translation>Kısayol oyarları</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="94"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Shortcut in use</source>
|
||||
<translation>Kısayol kullanımda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="94"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>The shortcut "%1" is already assigned to other function</source>
|
||||
<translation>"%1" kısayolu bir başka işleve zaten atanmış</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -766,19 +766,16 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShortcutsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="shortcuts_dialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Kapat</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Kapat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="shortcuts_dialog.cpp" line="19"/>
|
||||
<source>YACReader keyboard shortcuts</source>
|
||||
<translation>YACReader klavye kısayolları</translation>
|
||||
<translation type="vanished">YACReader klavye kısayolları</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="shortcuts_dialog.cpp" line="63"/>
|
||||
<source>Keyboard Shortcuts</source>
|
||||
<translation>Klavye Kısayolları</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Klavye Kısayolları</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -790,7 +787,7 @@
|
||||
<translation>'O'ya basarak aç.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1089"/>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1119"/>
|
||||
<source>Cover!</source>
|
||||
<translation>Kapak!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -805,7 +802,7 @@
|
||||
<translation>Bulunamadı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1103"/>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1133"/>
|
||||
<source>Last page!</source>
|
||||
<translation>Son sayfa!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -833,480 +830,490 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReader::MainWindowViewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="219"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>&Open</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Aç</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="221"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>Open a comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Çizgi romanı aç</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="227"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>New instance</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Yeni örnek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="246"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Open Folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Dosyayı Aç</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="248"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Open image folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Resim dosyasınıaç</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="217"/>
|
||||
<source>Open latest comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">En son çizgi romanı aç</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="218"/>
|
||||
<source>Open the latest comic opened in the previous reading session</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Önceki okuma oturumunda açılan en son çizgi romanı aç</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="266"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="230"/>
|
||||
<source>Clear</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Temizle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="267"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Clear open recent list</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Son açılanlar listesini temizle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="270"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="234"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Kaydet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="272"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="954"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="236"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>Save current page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Geçerli sayfayı kaydet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="241"/>
|
||||
<source>Previous Comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Önce ki çizgi roman</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="279"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1656"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1660"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="243"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1641"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1645"/>
|
||||
<source>Open previous comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Önceki çizgi romanı aç</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="284"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="248"/>
|
||||
<source>Next Comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sırada ki çizgi roman</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="286"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1655"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1661"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1640"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1646"/>
|
||||
<source>Open next comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sıradaki çizgi romanı aç</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="291"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="255"/>
|
||||
<source>&Previous</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Geri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="294"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1658"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1662"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="258"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1643"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1647"/>
|
||||
<source>Go to previous page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Önceki sayfaya dön</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="299"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>&Next</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&İleri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="302"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1663"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="266"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1642"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1648"/>
|
||||
<source>Go to next page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sonra ki sayfaya geç</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="307"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="271"/>
|
||||
<source>Fit Height</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Yüksekliğe Sığdır</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="310"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="274"/>
|
||||
<source>Fit image to height</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Uygun yüksekliğe getir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Fit Width</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Uygun Genişlik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="284"/>
|
||||
<source>Fit image to width</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Görüntüyü sığdır</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="327"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="291"/>
|
||||
<source>Show full size</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tam erken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="335"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="299"/>
|
||||
<source>Fit to page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sayfaya sığdır</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="366"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="330"/>
|
||||
<source>Reset zoom</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Yakınlaştırmayı sıfırla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="371"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="335"/>
|
||||
<source>Show zoom slider</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Yakınlaştırma çubuğunu göster</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="374"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="338"/>
|
||||
<source>Zoom+</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Yakınlaştır</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="379"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="343"/>
|
||||
<source>Zoom-</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Uzaklaştır</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="384"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="348"/>
|
||||
<source>Rotate image to the left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sayfayı sola yatır</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="390"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="354"/>
|
||||
<source>Rotate image to the right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sayfayı sağa yator</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="396"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Double page mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Çift sayfa modu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Switch to double page mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Çift sayfa moduna geç</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="406"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="370"/>
|
||||
<source>Double page manga mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Çift sayfa manga kipi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="407"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="371"/>
|
||||
<source>Reverse reading order in double page mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Çift sayfa kipinde ters okuma sırası</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Go To</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="418"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="382"/>
|
||||
<source>Go to page ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sayfata git...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="423"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="387"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ayarlar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="424"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>YACReader options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">YACReader ayarları</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="431"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="715"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="395"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="689"/>
|
||||
<source>Help</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Yardım</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="432"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="396"/>
|
||||
<source>Help, About YACReader</source>
|
||||
<translation type="unfinished">YACReader hakkında yardım ve bilgi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="438"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="402"/>
|
||||
<source>Magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Büyüteç</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="439"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="403"/>
|
||||
<source>Switch Magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Büyüteç</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="446"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="410"/>
|
||||
<source>Set bookmark</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Yer imi yap</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="447"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="411"/>
|
||||
<source>Set a bookmark on the current page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sayfayı yer imi olarak ayarla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="420"/>
|
||||
<source>Show bookmarks</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Yer imlerini göster</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="457"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Show the bookmarks of the current comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bu çizgi romanın yer imlerini göster</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="463"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>Show keyboard shortcuts</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Klavye kısayollarını göster</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="470"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="433"/>
|
||||
<source>Show Info</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bilgiyi göster</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="439"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Kapat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="482"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="445"/>
|
||||
<source>Show Dictionary</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sözlüğü göster</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="489"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="452"/>
|
||||
<source>Show go to flow</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Akışı göster</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="495"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Edit shortcuts</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Kısayolları düzenle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="515"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="481"/>
|
||||
<source>&File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Dosya</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="529"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="670"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="493"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="644"/>
|
||||
<source>Open recent</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Son dosyaları aç</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="659"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="633"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Dosya</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="680"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="654"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Düzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="684"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="658"/>
|
||||
<source>View</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Görünüm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="700"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="674"/>
|
||||
<source>Go</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="682"/>
|
||||
<source>Window</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pencere</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="811"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="785"/>
|
||||
<source>Open Comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Çizgi Romanı Aç</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="811"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="785"/>
|
||||
<source>Comic files</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Çizgi Roman Dosyaları</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="898"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="876"/>
|
||||
<source>Open folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Dosyayı aç</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="954"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>page_%1.jpg</source>
|
||||
<translation type="unfinished">sayfa_%1.jpg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="954"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>Image files (*.jpg)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Resim dosyaları (*.jpg)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1159"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Comics</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Çizgi Roman</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1169"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1147"/>
|
||||
<source>Toggle fullscreen mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tam ekran kipini aç/kapat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1172"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1150"/>
|
||||
<source>Hide/show toolbar</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Araç çubuğunu göster/gizle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1153"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Genel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1194"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1172"/>
|
||||
<source>Size up magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Büyüteci büyüt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1197"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Size down magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Büyüteci küçült</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1200"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1178"/>
|
||||
<source>Zoom in magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Büyüteci yakınlaştır</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1203"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1181"/>
|
||||
<source>Zoom out magnifying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Büyüteci uzaklaştır</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1209"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1187"/>
|
||||
<source>Magnifiying glass</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Büyüteç</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1216"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1194"/>
|
||||
<source>Toggle between fit to width and fit to height</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Genişliğe sığdır ile yüksekliğe sığdır arasında geçiş yap</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1220"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1198"/>
|
||||
<source>Page adjustement</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sayfa ayarı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1237"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1215"/>
|
||||
<source>Autoscroll down</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Otomatik aşağı kaydır</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1240"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1218"/>
|
||||
<source>Autoscroll up</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Otomatik yukarı kaydır</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1243"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1221"/>
|
||||
<source>Autoscroll forward, horizontal first</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Otomatik ileri kaydır, önce yatay</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1247"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1225"/>
|
||||
<source>Autoscroll backward, horizontal first</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Otomatik geri kaydır, önce yatay</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1251"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1229"/>
|
||||
<source>Autoscroll forward, vertical first</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Otomatik ileri kaydır, önce dikey</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Autoscroll backward, vertical first</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Otomatik geri kaydır, önce dikey</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1259"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1237"/>
|
||||
<source>Move down</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Aşağı git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1262"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1240"/>
|
||||
<source>Move up</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Yukarı git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1265"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1243"/>
|
||||
<source>Move left</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sola git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1268"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1246"/>
|
||||
<source>Move right</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sağa git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1271"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1249"/>
|
||||
<source>Go to the first page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">İlk sayfaya git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1274"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1252"/>
|
||||
<source>Go to the last page</source>
|
||||
<translation type="unfinished">En son sayfaya git</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1290"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1255"/>
|
||||
<source>Offset double page to the left</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1257"/>
|
||||
<source>Offset double page to the right</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1275"/>
|
||||
<source>Reading</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Okuma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1335"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1320"/>
|
||||
<source>There is a new version available</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Yeni versiyon mevcut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1336"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>Do you want to download the new version?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Yeni versiyonu indirmek ister misin ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1339"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1324"/>
|
||||
<source>Remind me in 14 days</source>
|
||||
<translation type="unfinished">14 gün içinde hatırlat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1340"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1325"/>
|
||||
<source>Not now</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Şimdi değil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1314,7 +1321,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReader::WhatsNewDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../custom_widgets/whats_new_dialog.cpp" line="95"/>
|
||||
<location filename="../custom_widgets/whats_new_dialog.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Kapat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -36,27 +36,27 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>EditShortcutsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Restore defaults</source>
|
||||
<translation>恢复默认</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="22"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="24"/>
|
||||
<source>To change a shortcut, double click in the key combination and type the new keys.</source>
|
||||
<translation>更改快捷键: 双击按键组合并输入新的映射.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="69"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Shortcuts settings</source>
|
||||
<translation>快捷键设置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="94"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Shortcut in use</source>
|
||||
<translation>快捷键被占用</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="94"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>The shortcut "%1" is already assigned to other function</source>
|
||||
<translation>快捷键 "%1" 已被映射至其他功能</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -387,19 +387,16 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShortcutsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="shortcuts_dialog.cpp" line="19"/>
|
||||
<source>YACReader keyboard shortcuts</source>
|
||||
<translation>YACReader 键盘快捷键</translation>
|
||||
<translation type="vanished">YACReader 键盘快捷键</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="shortcuts_dialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>关闭</translation>
|
||||
<translation type="vanished">关闭</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="shortcuts_dialog.cpp" line="63"/>
|
||||
<source>Keyboard Shortcuts</source>
|
||||
<translation>键盘快捷键</translation>
|
||||
<translation type="vanished">键盘快捷键</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -441,12 +438,12 @@
|
||||
<translation>页面不可用!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1089"/>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1119"/>
|
||||
<source>Cover!</source>
|
||||
<translation>封面!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1103"/>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1133"/>
|
||||
<source>Last page!</source>
|
||||
<translation>尾页!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -454,480 +451,490 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReader::MainWindowViewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="219"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>&Open</source>
|
||||
<translation>打开(&O)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="221"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>Open a comic</source>
|
||||
<translation>打开漫画</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="227"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>New instance</source>
|
||||
<translation>新建实例</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="246"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Open Folder</source>
|
||||
<translation>打开文件夹</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="248"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Open image folder</source>
|
||||
<translation>打开图片文件夹</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="217"/>
|
||||
<source>Open latest comic</source>
|
||||
<translation>打开最近的漫画</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="218"/>
|
||||
<source>Open the latest comic opened in the previous reading session</source>
|
||||
<translation>打开最近阅读漫画</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="266"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="230"/>
|
||||
<source>Clear</source>
|
||||
<translation>清空</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="267"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Clear open recent list</source>
|
||||
<translation>清空最近访问列表</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="270"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="234"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation>保存</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="272"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="954"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="236"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>Save current page</source>
|
||||
<translation>保存当前页面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="241"/>
|
||||
<source>Previous Comic</source>
|
||||
<translation>上一个漫画</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="279"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1656"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1660"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="243"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1641"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1645"/>
|
||||
<source>Open previous comic</source>
|
||||
<translation>打开上一个漫画</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="284"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="248"/>
|
||||
<source>Next Comic</source>
|
||||
<translation>下一个漫画</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="286"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1655"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1661"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1640"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1646"/>
|
||||
<source>Open next comic</source>
|
||||
<translation>打开下一个漫画</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="291"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="255"/>
|
||||
<source>&Previous</source>
|
||||
<translation>上一页(&P)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="294"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1658"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1662"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="258"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1643"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1647"/>
|
||||
<source>Go to previous page</source>
|
||||
<translation>转至上一页</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="299"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>&Next</source>
|
||||
<translation>下一页(&N)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="302"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1663"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="266"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1642"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1648"/>
|
||||
<source>Go to next page</source>
|
||||
<translation>转至下一页</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="307"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="271"/>
|
||||
<source>Fit Height</source>
|
||||
<translation>适应高度</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="310"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="274"/>
|
||||
<source>Fit image to height</source>
|
||||
<translation>缩放图片以适应高度</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Fit Width</source>
|
||||
<translation>适合宽度</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="284"/>
|
||||
<source>Fit image to width</source>
|
||||
<translation>缩放图片以适应宽度</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="327"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="291"/>
|
||||
<source>Show full size</source>
|
||||
<translation>显示全尺寸</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="335"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="299"/>
|
||||
<source>Fit to page</source>
|
||||
<translation>适应页面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="366"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="330"/>
|
||||
<source>Reset zoom</source>
|
||||
<translation>重置缩放</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="371"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="335"/>
|
||||
<source>Show zoom slider</source>
|
||||
<translation>显示缩放滑块</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="374"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="338"/>
|
||||
<source>Zoom+</source>
|
||||
<translation>放大</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="379"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="343"/>
|
||||
<source>Zoom-</source>
|
||||
<translation>缩小</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="384"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="348"/>
|
||||
<source>Rotate image to the left</source>
|
||||
<translation>向左旋转图片</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="390"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="354"/>
|
||||
<source>Rotate image to the right</source>
|
||||
<translation>向右旋转图片</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="396"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Double page mode</source>
|
||||
<translation>双页模式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Switch to double page mode</source>
|
||||
<translation>切换至双页模式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="406"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="370"/>
|
||||
<source>Double page manga mode</source>
|
||||
<translation>双页漫画模式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="407"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="371"/>
|
||||
<source>Reverse reading order in double page mode</source>
|
||||
<translation>双页模式 (逆序阅读)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Go To</source>
|
||||
<translation>跳转</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="418"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="382"/>
|
||||
<source>Go to page ...</source>
|
||||
<translation>跳转至页面 ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="423"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="387"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>选项</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="424"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>YACReader options</source>
|
||||
<translation>YACReader 选项</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="431"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="715"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="395"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="689"/>
|
||||
<source>Help</source>
|
||||
<translation>帮助</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="432"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="396"/>
|
||||
<source>Help, About YACReader</source>
|
||||
<translation>帮助, 关于 YACReader</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="438"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="402"/>
|
||||
<source>Magnifying glass</source>
|
||||
<translation>放大镜</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="439"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="403"/>
|
||||
<source>Switch Magnifying glass</source>
|
||||
<translation>切换放大镜</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="446"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="410"/>
|
||||
<source>Set bookmark</source>
|
||||
<translation>设置书签</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="447"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="411"/>
|
||||
<source>Set a bookmark on the current page</source>
|
||||
<translation>在当前页面设置书签</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="420"/>
|
||||
<source>Show bookmarks</source>
|
||||
<translation>显示书签</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="457"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Show the bookmarks of the current comic</source>
|
||||
<translation>显示当前漫画的书签</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="463"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>Show keyboard shortcuts</source>
|
||||
<translation>显示键盘快捷键</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="470"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="433"/>
|
||||
<source>Show Info</source>
|
||||
<translation>显示信息</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="439"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>关闭</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="482"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="445"/>
|
||||
<source>Show Dictionary</source>
|
||||
<translation>显示字典</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="489"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="452"/>
|
||||
<source>Show go to flow</source>
|
||||
<translation>显示页面流</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="495"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Edit shortcuts</source>
|
||||
<translation>编辑快捷键</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="515"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="481"/>
|
||||
<source>&File</source>
|
||||
<translation>文件(&F)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="529"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="670"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="493"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="644"/>
|
||||
<source>Open recent</source>
|
||||
<translation>最近打开的文件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="659"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="633"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation>文件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="680"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="654"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>编辑</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="684"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="658"/>
|
||||
<source>View</source>
|
||||
<translation>查看</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="700"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="674"/>
|
||||
<source>Go</source>
|
||||
<translation>转到</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="682"/>
|
||||
<source>Window</source>
|
||||
<translation>窗口</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="811"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="785"/>
|
||||
<source>Open Comic</source>
|
||||
<translation>打开漫画</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="811"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="785"/>
|
||||
<source>Comic files</source>
|
||||
<translation>漫画文件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="898"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="876"/>
|
||||
<source>Open folder</source>
|
||||
<translation>打开文件夹</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="954"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>page_%1.jpg</source>
|
||||
<translation>page_%1.jpg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="954"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>Image files (*.jpg)</source>
|
||||
<translation>图像文件 (*.jpg)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1159"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Comics</source>
|
||||
<translation>漫画</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1169"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1147"/>
|
||||
<source>Toggle fullscreen mode</source>
|
||||
<translation>切换全屏模式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1172"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1150"/>
|
||||
<source>Hide/show toolbar</source>
|
||||
<translation>隐藏/显示 工具栏</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1153"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>常规</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1194"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1172"/>
|
||||
<source>Size up magnifying glass</source>
|
||||
<translation>增大放大镜尺寸</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1197"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Size down magnifying glass</source>
|
||||
<translation>减小放大镜尺寸</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1200"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1178"/>
|
||||
<source>Zoom in magnifying glass</source>
|
||||
<translation>增大缩放级别</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1203"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1181"/>
|
||||
<source>Zoom out magnifying glass</source>
|
||||
<translation>减小缩放级别</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1209"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1187"/>
|
||||
<source>Magnifiying glass</source>
|
||||
<translation>放大镜</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1216"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1194"/>
|
||||
<source>Toggle between fit to width and fit to height</source>
|
||||
<translation>切换显示为"适应宽度"或"适应高度"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1220"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1198"/>
|
||||
<source>Page adjustement</source>
|
||||
<translation>页面调整</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1237"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1215"/>
|
||||
<source>Autoscroll down</source>
|
||||
<translation>向下自动滚动</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1240"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1218"/>
|
||||
<source>Autoscroll up</source>
|
||||
<translation>向上自动滚动</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1243"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1221"/>
|
||||
<source>Autoscroll forward, horizontal first</source>
|
||||
<translation>向前自动滚动，水平优先</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1247"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1225"/>
|
||||
<source>Autoscroll backward, horizontal first</source>
|
||||
<translation>向后自动滚动，水平优先</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1251"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1229"/>
|
||||
<source>Autoscroll forward, vertical first</source>
|
||||
<translation>向前自动滚动，垂直优先</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Autoscroll backward, vertical first</source>
|
||||
<translation>向后自动滚动，垂直优先</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1259"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1237"/>
|
||||
<source>Move down</source>
|
||||
<translation>向下移动</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1262"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1240"/>
|
||||
<source>Move up</source>
|
||||
<translation>向上移动</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1265"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1243"/>
|
||||
<source>Move left</source>
|
||||
<translation>向左移动</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1268"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1246"/>
|
||||
<source>Move right</source>
|
||||
<translation>向右移动</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1271"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1249"/>
|
||||
<source>Go to the first page</source>
|
||||
<translation>转到第一页</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1274"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1252"/>
|
||||
<source>Go to the last page</source>
|
||||
<translation>转到最后一页</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1290"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1255"/>
|
||||
<source>Offset double page to the left</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1257"/>
|
||||
<source>Offset double page to the right</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1275"/>
|
||||
<source>Reading</source>
|
||||
<translation>阅读</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1335"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1320"/>
|
||||
<source>There is a new version available</source>
|
||||
<translation>有新版本可用</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1336"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>Do you want to download the new version?</source>
|
||||
<translation>你要下载新版本吗?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1339"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1324"/>
|
||||
<source>Remind me in 14 days</source>
|
||||
<translation>14天后提醒我</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1340"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1325"/>
|
||||
<source>Not now</source>
|
||||
<translation>现在不</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -935,7 +942,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReader::WhatsNewDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../custom_widgets/whats_new_dialog.cpp" line="95"/>
|
||||
<location filename="../custom_widgets/whats_new_dialog.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>关闭</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -36,27 +36,27 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>EditShortcutsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Restore defaults</source>
|
||||
<translation>恢復默認</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="22"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="24"/>
|
||||
<source>To change a shortcut, double click in the key combination and type the new keys.</source>
|
||||
<translation>更改快捷鍵: 雙擊按鍵組合並輸入新的映射.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="69"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Shortcuts settings</source>
|
||||
<translation>快捷鍵設置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="94"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Shortcut in use</source>
|
||||
<translation>快捷鍵被佔用</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="94"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>The shortcut "%1" is already assigned to other function</source>
|
||||
<translation>快捷鍵 "%1" 已被映射至其他功能</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -387,19 +387,16 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShortcutsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="shortcuts_dialog.cpp" line="19"/>
|
||||
<source>YACReader keyboard shortcuts</source>
|
||||
<translation>YACReader 鍵盤快捷鍵</translation>
|
||||
<translation type="vanished">YACReader 鍵盤快捷鍵</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="shortcuts_dialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>關閉</translation>
|
||||
<translation type="vanished">關閉</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="shortcuts_dialog.cpp" line="63"/>
|
||||
<source>Keyboard Shortcuts</source>
|
||||
<translation>鍵盤快捷鍵</translation>
|
||||
<translation type="vanished">鍵盤快捷鍵</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -441,12 +438,12 @@
|
||||
<translation>頁面不可用!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1089"/>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1119"/>
|
||||
<source>Cover!</source>
|
||||
<translation>封面!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1103"/>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1133"/>
|
||||
<source>Last page!</source>
|
||||
<translation>尾頁!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -454,480 +451,490 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReader::MainWindowViewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="219"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>&Open</source>
|
||||
<translation>打開(&O)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="221"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>Open a comic</source>
|
||||
<translation>打開漫畫</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="227"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>New instance</source>
|
||||
<translation>新建實例</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="246"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Open Folder</source>
|
||||
<translation>打開檔夾</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="248"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Open image folder</source>
|
||||
<translation>打開圖片檔夾</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="217"/>
|
||||
<source>Open latest comic</source>
|
||||
<translation>打開最近的漫畫</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="218"/>
|
||||
<source>Open the latest comic opened in the previous reading session</source>
|
||||
<translation>打開最近閱讀漫畫</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="266"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="230"/>
|
||||
<source>Clear</source>
|
||||
<translation>清空</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="267"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Clear open recent list</source>
|
||||
<translation>清空最近訪問列表</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="270"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="234"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation>保存</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="272"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="954"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="236"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>Save current page</source>
|
||||
<translation>保存當前頁面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="241"/>
|
||||
<source>Previous Comic</source>
|
||||
<translation>上一個漫畫</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="279"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1656"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1660"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="243"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1641"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1645"/>
|
||||
<source>Open previous comic</source>
|
||||
<translation>打開上一個漫畫</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="284"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="248"/>
|
||||
<source>Next Comic</source>
|
||||
<translation>下一個漫畫</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="286"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1655"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1661"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1640"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1646"/>
|
||||
<source>Open next comic</source>
|
||||
<translation>打開下一個漫畫</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="291"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="255"/>
|
||||
<source>&Previous</source>
|
||||
<translation>上一頁(&P)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="294"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1658"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1662"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="258"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1643"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1647"/>
|
||||
<source>Go to previous page</source>
|
||||
<translation>轉至上一頁</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="299"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>&Next</source>
|
||||
<translation>下一頁(&N)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="302"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1663"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="266"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1642"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1648"/>
|
||||
<source>Go to next page</source>
|
||||
<translation>轉至下一頁</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="307"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="271"/>
|
||||
<source>Fit Height</source>
|
||||
<translation>適應高度</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="310"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="274"/>
|
||||
<source>Fit image to height</source>
|
||||
<translation>縮放圖片以適應高度</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Fit Width</source>
|
||||
<translation>適合寬度</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="284"/>
|
||||
<source>Fit image to width</source>
|
||||
<translation>縮放圖片以適應寬度</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="327"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="291"/>
|
||||
<source>Show full size</source>
|
||||
<translation>顯示全尺寸</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="335"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="299"/>
|
||||
<source>Fit to page</source>
|
||||
<translation>適應頁面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="366"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="330"/>
|
||||
<source>Reset zoom</source>
|
||||
<translation>重置縮放</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="371"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="335"/>
|
||||
<source>Show zoom slider</source>
|
||||
<translation>顯示縮放滑塊</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="374"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="338"/>
|
||||
<source>Zoom+</source>
|
||||
<translation>放大</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="379"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="343"/>
|
||||
<source>Zoom-</source>
|
||||
<translation>縮小</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="384"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="348"/>
|
||||
<source>Rotate image to the left</source>
|
||||
<translation>向左旋轉圖片</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="390"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="354"/>
|
||||
<source>Rotate image to the right</source>
|
||||
<translation>向右旋轉圖片</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="396"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Double page mode</source>
|
||||
<translation>雙頁模式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Switch to double page mode</source>
|
||||
<translation>切換至雙頁模式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="406"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="370"/>
|
||||
<source>Double page manga mode</source>
|
||||
<translation>雙頁漫畫模式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="407"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="371"/>
|
||||
<source>Reverse reading order in double page mode</source>
|
||||
<translation>雙頁模式 (逆序閱讀)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Go To</source>
|
||||
<translation>跳轉</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="418"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="382"/>
|
||||
<source>Go to page ...</source>
|
||||
<translation>跳轉至頁面 ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="423"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="387"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>選項</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="424"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>YACReader options</source>
|
||||
<translation>YACReader 選項</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="431"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="715"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="395"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="689"/>
|
||||
<source>Help</source>
|
||||
<translation>幫助</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="432"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="396"/>
|
||||
<source>Help, About YACReader</source>
|
||||
<translation>幫助, 關於 YACReader</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="438"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="402"/>
|
||||
<source>Magnifying glass</source>
|
||||
<translation>放大鏡</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="439"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="403"/>
|
||||
<source>Switch Magnifying glass</source>
|
||||
<translation>切換放大鏡</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="446"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="410"/>
|
||||
<source>Set bookmark</source>
|
||||
<translation>設置書簽</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="447"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="411"/>
|
||||
<source>Set a bookmark on the current page</source>
|
||||
<translation>在當前頁面設置書簽</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="420"/>
|
||||
<source>Show bookmarks</source>
|
||||
<translation>顯示書簽</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="457"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Show the bookmarks of the current comic</source>
|
||||
<translation>顯示當前漫畫的書簽</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="463"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>Show keyboard shortcuts</source>
|
||||
<translation>顯示鍵盤快捷鍵</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="470"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="433"/>
|
||||
<source>Show Info</source>
|
||||
<translation>顯示資訊</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="439"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>關閉</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="482"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="445"/>
|
||||
<source>Show Dictionary</source>
|
||||
<translation>顯示字典</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="489"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="452"/>
|
||||
<source>Show go to flow</source>
|
||||
<translation>顯示頁面流</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="495"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Edit shortcuts</source>
|
||||
<translation>編輯快捷鍵</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="515"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="481"/>
|
||||
<source>&File</source>
|
||||
<translation>檔(&F)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="529"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="670"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="493"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="644"/>
|
||||
<source>Open recent</source>
|
||||
<translation>最近打開的檔</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="659"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="633"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation>檔</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="680"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="654"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>編輯</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="684"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="658"/>
|
||||
<source>View</source>
|
||||
<translation>查看</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="700"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="674"/>
|
||||
<source>Go</source>
|
||||
<translation>轉到</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="682"/>
|
||||
<source>Window</source>
|
||||
<translation>窗口</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="811"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="785"/>
|
||||
<source>Open Comic</source>
|
||||
<translation>打開漫畫</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="811"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="785"/>
|
||||
<source>Comic files</source>
|
||||
<translation>漫畫檔</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="898"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="876"/>
|
||||
<source>Open folder</source>
|
||||
<translation>打開檔夾</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="954"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>page_%1.jpg</source>
|
||||
<translation>page_%1.jpg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="954"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>Image files (*.jpg)</source>
|
||||
<translation>圖像檔 (*.jpg)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1159"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Comics</source>
|
||||
<translation>漫畫</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1169"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1147"/>
|
||||
<source>Toggle fullscreen mode</source>
|
||||
<translation>切換全屏模式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1172"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1150"/>
|
||||
<source>Hide/show toolbar</source>
|
||||
<translation>隱藏/顯示 工具欄</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1153"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>常規</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1194"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1172"/>
|
||||
<source>Size up magnifying glass</source>
|
||||
<translation>增大放大鏡尺寸</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1197"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Size down magnifying glass</source>
|
||||
<translation>減小放大鏡尺寸</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1200"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1178"/>
|
||||
<source>Zoom in magnifying glass</source>
|
||||
<translation>增大縮放級別</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1203"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1181"/>
|
||||
<source>Zoom out magnifying glass</source>
|
||||
<translation>減小縮放級別</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1209"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1187"/>
|
||||
<source>Magnifiying glass</source>
|
||||
<translation>放大鏡</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1216"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1194"/>
|
||||
<source>Toggle between fit to width and fit to height</source>
|
||||
<translation>切換顯示為"適應寬度"或"適應高度"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1220"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1198"/>
|
||||
<source>Page adjustement</source>
|
||||
<translation>頁面調整</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1237"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1215"/>
|
||||
<source>Autoscroll down</source>
|
||||
<translation>向下自動滾動</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1240"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1218"/>
|
||||
<source>Autoscroll up</source>
|
||||
<translation>向上自動滾動</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1243"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1221"/>
|
||||
<source>Autoscroll forward, horizontal first</source>
|
||||
<translation>向前自動滾動，水準優先</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1247"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1225"/>
|
||||
<source>Autoscroll backward, horizontal first</source>
|
||||
<translation>向後自動滾動，水準優先</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1251"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1229"/>
|
||||
<source>Autoscroll forward, vertical first</source>
|
||||
<translation>向前自動滾動，垂直優先</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Autoscroll backward, vertical first</source>
|
||||
<translation>向後自動滾動，垂直優先</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1259"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1237"/>
|
||||
<source>Move down</source>
|
||||
<translation>向下移動</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1262"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1240"/>
|
||||
<source>Move up</source>
|
||||
<translation>向上移動</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1265"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1243"/>
|
||||
<source>Move left</source>
|
||||
<translation>向左移動</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1268"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1246"/>
|
||||
<source>Move right</source>
|
||||
<translation>向右移動</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1271"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1249"/>
|
||||
<source>Go to the first page</source>
|
||||
<translation>轉到第一頁</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1274"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1252"/>
|
||||
<source>Go to the last page</source>
|
||||
<translation>轉到最後一頁</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1290"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1255"/>
|
||||
<source>Offset double page to the left</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1257"/>
|
||||
<source>Offset double page to the right</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1275"/>
|
||||
<source>Reading</source>
|
||||
<translation>閱讀</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1335"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1320"/>
|
||||
<source>There is a new version available</source>
|
||||
<translation>有新版本可用</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1336"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>Do you want to download the new version?</source>
|
||||
<translation>你要下載新版本嗎?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1339"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1324"/>
|
||||
<source>Remind me in 14 days</source>
|
||||
<translation>14天後提醒我</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1340"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1325"/>
|
||||
<source>Not now</source>
|
||||
<translation>現在不</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -935,7 +942,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReader::WhatsNewDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../custom_widgets/whats_new_dialog.cpp" line="95"/>
|
||||
<location filename="../custom_widgets/whats_new_dialog.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>關閉</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -36,27 +36,27 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>EditShortcutsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Restore defaults</source>
|
||||
<translation>恢復默認</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="22"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="24"/>
|
||||
<source>To change a shortcut, double click in the key combination and type the new keys.</source>
|
||||
<translation>更改快捷鍵: 雙擊按鍵組合並輸入新的映射.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="69"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Shortcuts settings</source>
|
||||
<translation>快捷鍵設置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="94"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Shortcut in use</source>
|
||||
<translation>快捷鍵被佔用</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="94"/>
|
||||
<location filename="../shortcuts_management/edit_shortcuts_dialog.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>The shortcut "%1" is already assigned to other function</source>
|
||||
<translation>快捷鍵 "%1" 已被映射至其他功能</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -387,19 +387,16 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>ShortcutsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="shortcuts_dialog.cpp" line="19"/>
|
||||
<source>YACReader keyboard shortcuts</source>
|
||||
<translation>YACReader 鍵盤快捷鍵</translation>
|
||||
<translation type="vanished">YACReader 鍵盤快捷鍵</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="shortcuts_dialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>關閉</translation>
|
||||
<translation type="vanished">關閉</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="shortcuts_dialog.cpp" line="63"/>
|
||||
<source>Keyboard Shortcuts</source>
|
||||
<translation>鍵盤快捷鍵</translation>
|
||||
<translation type="vanished">鍵盤快捷鍵</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -441,12 +438,12 @@
|
||||
<translation>頁面不可用!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1089"/>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1119"/>
|
||||
<source>Cover!</source>
|
||||
<translation>封面!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1103"/>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="1133"/>
|
||||
<source>Last page!</source>
|
||||
<translation>尾頁!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -454,480 +451,490 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReader::MainWindowViewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="219"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>&Open</source>
|
||||
<translation>打開(&O)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="221"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>Open a comic</source>
|
||||
<translation>打開漫畫</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="227"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>New instance</source>
|
||||
<translation>新建實例</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="246"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Open Folder</source>
|
||||
<translation>打開檔夾</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="248"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="212"/>
|
||||
<source>Open image folder</source>
|
||||
<translation>打開圖片檔夾</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="253"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="217"/>
|
||||
<source>Open latest comic</source>
|
||||
<translation>打開最近的漫畫</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="218"/>
|
||||
<source>Open the latest comic opened in the previous reading session</source>
|
||||
<translation>打開最近閱讀漫畫</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="266"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="230"/>
|
||||
<source>Clear</source>
|
||||
<translation>清空</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="267"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Clear open recent list</source>
|
||||
<translation>清空最近訪問列表</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="270"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="234"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation>保存</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="272"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="954"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="236"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>Save current page</source>
|
||||
<translation>保存當前頁面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="241"/>
|
||||
<source>Previous Comic</source>
|
||||
<translation>上一個漫畫</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="279"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1656"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1660"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="243"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1641"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1645"/>
|
||||
<source>Open previous comic</source>
|
||||
<translation>打開上一個漫畫</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="284"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="248"/>
|
||||
<source>Next Comic</source>
|
||||
<translation>下一個漫畫</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="286"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1655"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1661"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="250"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1640"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1646"/>
|
||||
<source>Open next comic</source>
|
||||
<translation>打開下一個漫畫</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="291"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="255"/>
|
||||
<source>&Previous</source>
|
||||
<translation>上一頁(&P)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="294"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1658"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1662"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="258"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1643"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1647"/>
|
||||
<source>Go to previous page</source>
|
||||
<translation>轉至上一頁</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="299"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="263"/>
|
||||
<source>&Next</source>
|
||||
<translation>下一頁(&N)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="302"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1657"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1663"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="266"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1642"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1648"/>
|
||||
<source>Go to next page</source>
|
||||
<translation>轉至下一頁</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="307"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="271"/>
|
||||
<source>Fit Height</source>
|
||||
<translation>適應高度</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="310"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="274"/>
|
||||
<source>Fit image to height</source>
|
||||
<translation>縮放圖片以適應高度</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="281"/>
|
||||
<source>Fit Width</source>
|
||||
<translation>適合寬度</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="284"/>
|
||||
<source>Fit image to width</source>
|
||||
<translation>縮放圖片以適應寬度</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="327"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="291"/>
|
||||
<source>Show full size</source>
|
||||
<translation>顯示全尺寸</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="335"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="299"/>
|
||||
<source>Fit to page</source>
|
||||
<translation>適應頁面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="366"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="330"/>
|
||||
<source>Reset zoom</source>
|
||||
<translation>重置縮放</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="371"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="335"/>
|
||||
<source>Show zoom slider</source>
|
||||
<translation>顯示縮放滑塊</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="374"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="338"/>
|
||||
<source>Zoom+</source>
|
||||
<translation>放大</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="379"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="343"/>
|
||||
<source>Zoom-</source>
|
||||
<translation>縮小</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="384"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="348"/>
|
||||
<source>Rotate image to the left</source>
|
||||
<translation>向左旋轉圖片</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="390"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="354"/>
|
||||
<source>Rotate image to the right</source>
|
||||
<translation>向右旋轉圖片</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="396"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Double page mode</source>
|
||||
<translation>雙頁模式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Switch to double page mode</source>
|
||||
<translation>切換至雙頁模式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="406"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="370"/>
|
||||
<source>Double page manga mode</source>
|
||||
<translation>雙頁漫畫模式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="407"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="371"/>
|
||||
<source>Reverse reading order in double page mode</source>
|
||||
<translation>雙頁模式 (逆序閱讀)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Go To</source>
|
||||
<translation>跳轉</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="418"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="382"/>
|
||||
<source>Go to page ...</source>
|
||||
<translation>跳轉至頁面 ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="423"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="387"/>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>選項</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="424"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>YACReader options</source>
|
||||
<translation>YACReader 選項</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="431"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="715"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="395"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="689"/>
|
||||
<source>Help</source>
|
||||
<translation>幫助</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="432"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="396"/>
|
||||
<source>Help, About YACReader</source>
|
||||
<translation>幫助, 關於 YACReader</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="438"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="402"/>
|
||||
<source>Magnifying glass</source>
|
||||
<translation>放大鏡</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="439"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="403"/>
|
||||
<source>Switch Magnifying glass</source>
|
||||
<translation>切換放大鏡</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="446"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="410"/>
|
||||
<source>Set bookmark</source>
|
||||
<translation>設置書簽</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="447"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="411"/>
|
||||
<source>Set a bookmark on the current page</source>
|
||||
<translation>在當前頁面設置書簽</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="420"/>
|
||||
<source>Show bookmarks</source>
|
||||
<translation>顯示書簽</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="457"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Show the bookmarks of the current comic</source>
|
||||
<translation>顯示當前漫畫的書簽</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="463"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>Show keyboard shortcuts</source>
|
||||
<translation>顯示鍵盤快捷鍵</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="470"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="433"/>
|
||||
<source>Show Info</source>
|
||||
<translation>顯示資訊</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="439"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>關閉</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="482"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="445"/>
|
||||
<source>Show Dictionary</source>
|
||||
<translation>顯示字典</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="489"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="452"/>
|
||||
<source>Show go to flow</source>
|
||||
<translation>顯示頁面流</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="495"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Edit shortcuts</source>
|
||||
<translation>編輯快捷鍵</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="515"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="481"/>
|
||||
<source>&File</source>
|
||||
<translation>檔(&F)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="529"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="670"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="493"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="644"/>
|
||||
<source>Open recent</source>
|
||||
<translation>最近打開的檔</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="659"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="633"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation>檔</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="680"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="654"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>編輯</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="684"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="658"/>
|
||||
<source>View</source>
|
||||
<translation>查看</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="700"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="674"/>
|
||||
<source>Go</source>
|
||||
<translation>轉到</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="682"/>
|
||||
<source>Window</source>
|
||||
<translation>窗口</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="811"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="785"/>
|
||||
<source>Open Comic</source>
|
||||
<translation>打開漫畫</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="809"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="811"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="785"/>
|
||||
<source>Comic files</source>
|
||||
<translation>漫畫檔</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="898"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="876"/>
|
||||
<source>Open folder</source>
|
||||
<translation>打開檔夾</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="954"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>page_%1.jpg</source>
|
||||
<translation>page_%1.jpg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="954"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
|
||||
<source>Image files (*.jpg)</source>
|
||||
<translation>圖像檔 (*.jpg)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1159"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1137"/>
|
||||
<source>Comics</source>
|
||||
<translation>漫畫</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1169"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1147"/>
|
||||
<source>Toggle fullscreen mode</source>
|
||||
<translation>切換全屏模式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1172"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1150"/>
|
||||
<source>Hide/show toolbar</source>
|
||||
<translation>隱藏/顯示 工具欄</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1153"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>常規</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1194"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1172"/>
|
||||
<source>Size up magnifying glass</source>
|
||||
<translation>增大放大鏡尺寸</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1197"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1175"/>
|
||||
<source>Size down magnifying glass</source>
|
||||
<translation>減小放大鏡尺寸</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1200"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1178"/>
|
||||
<source>Zoom in magnifying glass</source>
|
||||
<translation>增大縮放級別</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1203"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1181"/>
|
||||
<source>Zoom out magnifying glass</source>
|
||||
<translation>減小縮放級別</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1209"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1187"/>
|
||||
<source>Magnifiying glass</source>
|
||||
<translation>放大鏡</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1216"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1194"/>
|
||||
<source>Toggle between fit to width and fit to height</source>
|
||||
<translation>切換顯示為"適應寬度"或"適應高度"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1220"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1198"/>
|
||||
<source>Page adjustement</source>
|
||||
<translation>頁面調整</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1237"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1215"/>
|
||||
<source>Autoscroll down</source>
|
||||
<translation>向下自動滾動</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1240"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1218"/>
|
||||
<source>Autoscroll up</source>
|
||||
<translation>向上自動滾動</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1243"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1221"/>
|
||||
<source>Autoscroll forward, horizontal first</source>
|
||||
<translation>向前自動滾動，水準優先</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1247"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1225"/>
|
||||
<source>Autoscroll backward, horizontal first</source>
|
||||
<translation>向後自動滾動，水準優先</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1251"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1229"/>
|
||||
<source>Autoscroll forward, vertical first</source>
|
||||
<translation>向前自動滾動，垂直優先</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1255"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Autoscroll backward, vertical first</source>
|
||||
<translation>向後自動滾動，垂直優先</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1259"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1237"/>
|
||||
<source>Move down</source>
|
||||
<translation>向下移動</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1262"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1240"/>
|
||||
<source>Move up</source>
|
||||
<translation>向上移動</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1265"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1243"/>
|
||||
<source>Move left</source>
|
||||
<translation>向左移動</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1268"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1246"/>
|
||||
<source>Move right</source>
|
||||
<translation>向右移動</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1271"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1249"/>
|
||||
<source>Go to the first page</source>
|
||||
<translation>轉到第一頁</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1274"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1252"/>
|
||||
<source>Go to the last page</source>
|
||||
<translation>轉到最後一頁</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1290"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1255"/>
|
||||
<source>Offset double page to the left</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1257"/>
|
||||
<source>Offset double page to the right</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1275"/>
|
||||
<source>Reading</source>
|
||||
<translation>閱讀</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1335"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1320"/>
|
||||
<source>There is a new version available</source>
|
||||
<translation>有新版本可用</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1336"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>Do you want to download the new version?</source>
|
||||
<translation>你要下載新版本嗎?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1339"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1324"/>
|
||||
<source>Remind me in 14 days</source>
|
||||
<translation>14天後提醒我</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1340"/>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1325"/>
|
||||
<source>Not now</source>
|
||||
<translation>現在不</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -935,7 +942,7 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReader::WhatsNewDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../custom_widgets/whats_new_dialog.cpp" line="95"/>
|
||||
<location filename="../custom_widgets/whats_new_dialog.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>關閉</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user