updated translation files with new strings

updated Spanish translation
This commit is contained in:
Luis Ángel San Martín
2014-06-23 17:43:41 +02:00
parent e20ede86f8
commit 61034b5056
18 changed files with 1327 additions and 1043 deletions

View File

@ -60,14 +60,14 @@
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="130"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="142"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="221"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="670"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="704"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="672"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="706"/>
<source>Looking for volume...</source>
<translation>Buscando volumen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="140"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="637"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="639"/>
<source>comic %1 of %2 - %3</source>
<translation>cómic %1 de %2 - %3</translation>
</message>
@ -87,18 +87,18 @@
<translation>error desconocido</translation>
</message>
<message>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="423"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="463"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="425"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="465"/>
<source>Retrieving tags for : %1</source>
<translation>Recuperando etiquetas para : %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="685"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="687"/>
<source>Retrieving volume info...</source>
<translation>Recuperando imformación del volumen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="711"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="713"/>
<source>Looking for comic...</source>
<translation>Buscando cómic...</translation>
</message>
@ -362,370 +362,398 @@
<context>
<name>LibraryWindow</name>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="173"/>
<location filename="library_window.cpp" line="177"/>
<source>&lt;font color=&apos;white&apos;&gt; press &apos;F&apos; to close fullscreen mode &lt;/font&gt;</source>
<translation>&lt;font color=&apos;white&apos;&gt; presiona &apos;F&apos; para salir de pantalla completa &lt;/font&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="107"/>
<location filename="library_window.cpp" line="111"/>
<source>YACReader Library</source>
<translation>YACReader Library</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="328"/>
<location filename="library_window.cpp" line="332"/>
<source>Create a new library</source>
<translation>Crear una nueva biblioteca</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="333"/>
<location filename="library_window.cpp" line="337"/>
<source>Open an existing library</source>
<translation>Abrir una biblioteca existente</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="337"/>
<location filename="library_window.cpp" line="338"/>
<location filename="library_window.cpp" line="341"/>
<location filename="library_window.cpp" line="342"/>
<source>Export comics info</source>
<translation>Exportar información de los cómics</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="341"/>
<location filename="library_window.cpp" line="342"/>
<location filename="library_window.cpp" line="345"/>
<location filename="library_window.cpp" line="346"/>
<source>Import comics info</source>
<translation>Importar información de cómics</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="345"/>
<location filename="library_window.cpp" line="349"/>
<source>Pack covers</source>
<translation>Empaquetar portadas</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="346"/>
<location filename="library_window.cpp" line="350"/>
<source>Pack the covers of the selected library</source>
<translation>Empaquetar las portadas de la biblioteca seleccionada</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="349"/>
<location filename="library_window.cpp" line="353"/>
<source>Unpack covers</source>
<translation>Desempaquetar portadas</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="350"/>
<location filename="library_window.cpp" line="354"/>
<source>Unpack a catalog</source>
<translation>Desempaquetar un catálogo</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="353"/>
<location filename="library_window.cpp" line="357"/>
<source>Update library</source>
<translation>Actualizar biblioteca</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="354"/>
<location filename="library_window.cpp" line="358"/>
<source>Update current library</source>
<translation>Actualizar la biblioteca seleccionada</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="358"/>
<location filename="library_window.cpp" line="362"/>
<source>Rename library</source>
<translation>Renombrar biblioteca</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="359"/>
<location filename="library_window.cpp" line="363"/>
<source>Rename current library</source>
<translation>Renombrar la biblioteca seleccionada</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="364"/>
<location filename="library_window.cpp" line="368"/>
<source>Remove current library from your collection</source>
<translation>Eliminar biblioteca de la colección</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="367"/>
<location filename="library_window.cpp" line="371"/>
<source>Open current comic</source>
<translation>Abrir cómic actual</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="368"/>
<location filename="library_window.cpp" line="372"/>
<source>Open current comic on YACReader</source>
<translation>Abrir el cómic actual en YACReader</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="372"/>
<location filename="library_window.cpp" line="376"/>
<location filename="library_window.cpp" line="457"/>
<source>Set as read</source>
<translation>Marcar como leído</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="373"/>
<location filename="library_window.cpp" line="377"/>
<source>Set comic as read</source>
<translation>Marcar cómic como leído</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="376"/>
<location filename="library_window.cpp" line="380"/>
<location filename="library_window.cpp" line="461"/>
<source>Set as unread</source>
<translation>Marcar como no leído</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="377"/>
<location filename="library_window.cpp" line="381"/>
<source>Set comic as unread</source>
<translation>Marcar cómic como no leído</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="388"/>
<location filename="library_window.cpp" line="392"/>
<source>Show/Hide marks</source>
<translation>Mostrar/Ocultar marcas</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="389"/>
<location filename="library_window.cpp" line="393"/>
<source>Show or hide readed marks</source>
<translation>Mostrar u ocultar marcas</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="395"/>
<location filename="library_window.cpp" line="399"/>
<source>Fullscreen mode on/off</source>
<translation>Modo a pantalla completa on/off</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="396"/>
<location filename="library_window.cpp" line="400"/>
<source>Fullscreen mode on/off (F)</source>
<translation>Activar/desactivar modo a pantalla completa (F)</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="403"/>
<location filename="library_window.cpp" line="407"/>
<source>Help, About YACReader</source>
<translation>Ayuda, A cerca de... YACReader</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="411"/>
<location filename="library_window.cpp" line="415"/>
<source>Select root node</source>
<translation>Seleccionar el nodo raíz</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="415"/>
<location filename="library_window.cpp" line="419"/>
<source>+</source>
<translation>+</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="416"/>
<location filename="library_window.cpp" line="420"/>
<source>Expand all nodes</source>
<translation>Expandir todos los nodos</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="420"/>
<location filename="library_window.cpp" line="424"/>
<source>-</source>
<translation>-</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="421"/>
<location filename="library_window.cpp" line="425"/>
<source>Colapse all nodes</source>
<translation>Contraer todos los nodos</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="426"/>
<location filename="library_window.cpp" line="430"/>
<source>Show options dialog</source>
<translation>Mostrar opciones</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="433"/>
<location filename="library_window.cpp" line="437"/>
<source>Show comics server options dialog</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="441"/>
<location filename="library_window.cpp" line="445"/>
<source>Open folder...</source>
<translation>Abrir carpeta...</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="445"/>
<location filename="library_window.cpp" line="449"/>
<source>Set as uncompleted</source>
<translation>Marcar como incompleto</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="453"/>
<source>Set as completed</source>
<translation>Marcar como completo</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="465"/>
<source>Open containing folder...</source>
<translation>Abrir carpeta contenedora...</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="450"/>
<location filename="library_window.cpp" line="469"/>
<source>Reset comic rating</source>
<translation>Reseteal cómic rating</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="473"/>
<source>Select all comics</source>
<translation>Seleccionar todos los cómics</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="454"/>
<location filename="library_window.cpp" line="477"/>
<source>Edit</source>
<translation>Editar</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="458"/>
<location filename="library_window.cpp" line="481"/>
<source>Asign current order to comics</source>
<translation>Asignar el orden actual a los cómics</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="462"/>
<location filename="library_window.cpp" line="485"/>
<source>Update cover</source>
<translation>Actualizar portada</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="466"/>
<location filename="library_window.cpp" line="489"/>
<source>Delete selected comics</source>
<translation>Borrar los cómics seleccionados</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="470"/>
<location filename="library_window.cpp" line="493"/>
<source>Hide comic flow</source>
<translation>Ocultar cómic flow</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="476"/>
<location filename="library_window.cpp" line="499"/>
<source>Download tags from Comic Vine</source>
<translation>Descargar etiquetas de Comic Vine</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="863"/>
<location filename="library_window.cpp" line="705"/>
<source>Folder</source>
<translation>Carpeta</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="715"/>
<source>Comic</source>
<translation>Cómic</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="958"/>
<source>Library not available</source>
<oldsource>Library &apos;</oldsource>
<translation>Biblioteca no disponible</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="863"/>
<location filename="library_window.cpp" line="958"/>
<source>Library &apos;%1&apos; is no longer available. Do you want to remove it?</source>
<translation>La biblioteca &apos;%1&apos; no está disponible. ¿Deseas eliminarla?</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="887"/>
<location filename="library_window.cpp" line="982"/>
<source>Library &apos;%1&apos; has been created with an older version of YACReaderLibrary. It must be created again. Do you want to create the library now?</source>
<translation>La biblioteca &apos;%1&apos; ha sido creada con una versión más antigua de YACReaderLibrary y debe ser creada de nuevo. ¿Deseas crear la biblioteca ahora?</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="887"/>
<location filename="library_window.cpp" line="982"/>
<source>Old library</source>
<translation>Biblioteca antigua</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1061"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1156"/>
<source>YACReader not found</source>
<translation>YACReader no encontrado</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1061"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1156"/>
<source>YACReader not found, YACReader should be installed in the same folder as YACReaderLibrary.</source>
<translation>YACReader no encontrado, YACReader debe estar instalado en el mismo directorio que YACReaderLibrary.</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1444"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1544"/>
<source>Unable to delete</source>
<translation>No se ha podido borrar</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1444"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1544"/>
<source>There was an issue trying to delete the selected comics. Please, check for write permissions in the selected files or containing folder.</source>
<translation>Ha habido algún problema intentando borrar los cómics selecionados. Por favor, verifica los permisos de escritura en los arhicovs seleccionados o los directorios que los conienen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1598"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1733"/>
<source>Error creating the library</source>
<translation>Errar creando la biblioteca</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1603"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1738"/>
<source>Error updating the library</source>
<translation>Error actualizando la biblioteca</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1608"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1743"/>
<source>Error opening the library</source>
<translation>Error abriendo la biblioteca</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1633"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1768"/>
<source>Delete comics</source>
<translation>Borrar cómics</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1633"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1768"/>
<source>All the selected comics will be deleted from your disk. Are you sure?</source>
<translation>Todos los cómics seleccionados serán borrados de tu disco. ¿Estás seguro?</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1736"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1887"/>
<source>Library name already exists</source>
<translation>Ya existe el nombre de la biblioteca</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1736"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1887"/>
<source>There is another library with the name &apos;%1&apos;.</source>
<translation>Hay otra biblioteca con el nombre &apos;%1&apos;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="142"/>
<location filename="library_window.cpp" line="146"/>
<location filename="library_window.cpp" line="689"/>
<source>Library</source>
<translation>Librería</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="363"/>
<location filename="library_window.cpp" line="367"/>
<source>Remove library</source>
<translation>Eliminar biblioteca</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="780"/>
<location filename="library_window.cpp" line="875"/>
<source>Update needed</source>
<translation>Se necesita actualizar</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="780"/>
<location filename="library_window.cpp" line="875"/>
<source>This library was created with a previous version of YACReaderLibrary. It needs to be updated. Update now?</source>
<translation>Esta biblioteca fue creada con una versión anterior de YACReaderLibrary. Es necesario que se actualice. ¿Deseas hacerlo ahora?</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="786"/>
<location filename="library_window.cpp" line="881"/>
<source>Update failed</source>
<translation>La actualización ha fallado</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="786"/>
<location filename="library_window.cpp" line="881"/>
<source>The current library can&apos;t be udpated. Check for write write permissions on: </source>
<translation>La librería actual no ha podido ser actualizada. Verifica que posees permisos de escritura en: </translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="839"/>
<location filename="library_window.cpp" line="934"/>
<source>Download new version</source>
<translation>Descargar la nueva versión</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="839"/>
<location filename="library_window.cpp" line="934"/>
<source>This library was created with a newer version of YACReaderLibrary. Download the new version now?</source>
<translation>Esta biblioteca fue creada con una versión más nueva de YACReaderLibrary. ¿Deseas descargar la nueva versión ahora?</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1160"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1255"/>
<source>Library not found</source>
<translation>Biblioteca no encontrada</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1160"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1255"/>
<source>The selected folder doesn&apos;t contain any library.</source>
<translation>La carpeta seleccionada no contiene ninguna biblioteca.</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1233"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1328"/>
<source>Are you sure?</source>
<translation>¿Estás seguro?</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1233"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1328"/>
<source> library?</source>
<translation>?</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1234"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1329"/>
<source>Remove and delete metadata</source>
<translation>Eliminar y borrar metadatos</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1233"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1328"/>
<source>Do you want remove </source>
<translation>¿Deseas eliminar la biblioteca </translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1457"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1569"/>
<source>Asign comics numbers</source>
<translation>Asignar números de cómic</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1458"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1570"/>
<source>Asign numbers starting in:</source>
<translation>Asignar números empezando en:</translation>
</message>
@ -827,103 +855,108 @@
<translation>Tamaño:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="197"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="206"/>
<source>Writer(s):</source>
<translation>Guionista(s):</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="200"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="209"/>
<source>Penciller(s):</source>
<translation>Dibujant(es):</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="208"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="217"/>
<source>Inker(s):</source>
<translation>Entintador(es):</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="211"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="220"/>
<source>Colorist(s):</source>
<translation>Color:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="221"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="230"/>
<source>Letterer(s):</source>
<oldsource>Letterer(es):</oldsource>
<translation>Rotulista(s):</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="224"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="233"/>
<source>Cover Artist(s):</source>
<translation>Artista(s) portada:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="247"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="256"/>
<source>Day:</source>
<translation>Día:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="251"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="260"/>
<source>Month:</source>
<translation>Mes:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="255"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="264"/>
<source>Year:</source>
<translation>Año:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="263"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="272"/>
<source>Publisher:</source>
<translation>Editorial:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="264"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="273"/>
<source>Format:</source>
<translation>Formato:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="265"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="274"/>
<source>Color/BW:</source>
<translation>Color/BN:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="266"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="275"/>
<source>Age rating:</source>
<translation>Casificación edades:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="279"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="288"/>
<source>Synopsis:</source>
<translation>Sinopsis:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="280"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="289"/>
<source>Characters:</source>
<translation>Personajes:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="281"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="290"/>
<source>Notes:</source>
<translation>Notas:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="400"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="388"/>
<source>Comic Vine link: &lt;a style=&apos;color: #FFCB00; text-decoration:none; font-weight:bold;&apos; href=&quot;http://www.comicvine.com/comic/4000-%1/&quot;&gt; view &lt;/a&gt;</source>
<translation>Comic Vine link: &lt;a style=&apos;color: #FFCB00; text-decoration:none; font-weight:bold;&apos; href=&quot;http://www.comicvine.com/comic/4000-%1/&quot;&gt; ver &lt;/a&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="416"/>
<source>Not found</source>
<translation>No encontrado</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="400"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="416"/>
<source>Comic not found. You should update your library.</source>
<translation>Cómic no encontrado. Deberias actualizar tu biblioteca.</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="475"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="491"/>
<source>Edit selected comics information</source>
<translation>Editar la información de los cómics seleccionados</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="546"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="562"/>
<source>Edit comic information</source>
<translation>Editar la información del cócmic</translation>
</message>
@ -1168,47 +1201,47 @@
<context>
<name>TableModel</name>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="91"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="94"/>
<source>yes</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="91"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="94"/>
<source>no</source>
<translation>no</translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="124"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="127"/>
<source>Title</source>
<translation>Título</translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="126"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="129"/>
<source>File Name</source>
<translation>Nombre de archivo</translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="128"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="131"/>
<source>Pages</source>
<translation>Páginas</translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="130"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="133"/>
<source>Size</source>
<translation>Tamaño</translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="132"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="135"/>
<source>Read</source>
<translation>Leído</translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="134"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="137"/>
<source>Current Page</source>
<translation>Página Actual</translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="136"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="139"/>
<source>Rating</source>
<translation>Nota</translation>
</message>

View File

@ -60,14 +60,14 @@
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="130"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="142"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="221"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="670"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="704"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="672"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="706"/>
<source>Looking for volume...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="140"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="637"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="639"/>
<source>comic %1 of %2 - %3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -87,18 +87,18 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="423"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="463"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="425"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="465"/>
<source>Retrieving tags for : %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="685"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="687"/>
<source>Retrieving volume info...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="711"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="713"/>
<source>Looking for comic...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -360,370 +360,398 @@
<context>
<name>LibraryWindow</name>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="107"/>
<location filename="library_window.cpp" line="111"/>
<source>YACReader Library</source>
<translation>Librairie de YACReader</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="142"/>
<location filename="library_window.cpp" line="146"/>
<location filename="library_window.cpp" line="689"/>
<source>Library</source>
<translation>Librairie</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="173"/>
<location filename="library_window.cpp" line="177"/>
<source>&lt;font color=&apos;white&apos;&gt; press &apos;F&apos; to close fullscreen mode &lt;/font&gt;</source>
<translation>&lt;font color=&apos;white&apos;&gt; appuyez sur &apos;F&apos; pour quitter le mode plein écran &lt;/font&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="328"/>
<location filename="library_window.cpp" line="332"/>
<source>Create a new library</source>
<translation>Créer une nouvelle librairie</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="333"/>
<location filename="library_window.cpp" line="337"/>
<source>Open an existing library</source>
<translation>Ouvrir une librairie existante</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="337"/>
<location filename="library_window.cpp" line="338"/>
<location filename="library_window.cpp" line="341"/>
<location filename="library_window.cpp" line="342"/>
<source>Export comics info</source>
<translation>Exporter les infos des comics</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="341"/>
<location filename="library_window.cpp" line="342"/>
<location filename="library_window.cpp" line="345"/>
<location filename="library_window.cpp" line="346"/>
<source>Import comics info</source>
<translation>Importer les infos des comics</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="345"/>
<location filename="library_window.cpp" line="349"/>
<source>Pack covers</source>
<translation>Archiver les couvertures</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="346"/>
<location filename="library_window.cpp" line="350"/>
<source>Pack the covers of the selected library</source>
<translation>Archiver les couvertures de la librairie sélectionnée</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="349"/>
<location filename="library_window.cpp" line="353"/>
<source>Unpack covers</source>
<translation>Désarchiver les couvertures</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="350"/>
<location filename="library_window.cpp" line="354"/>
<source>Unpack a catalog</source>
<translation>Désarchiver un catalogue</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="353"/>
<location filename="library_window.cpp" line="357"/>
<source>Update library</source>
<translation>Mettre la librairie à jour</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="354"/>
<location filename="library_window.cpp" line="358"/>
<source>Update current library</source>
<translation>Mettre à jour la librairie actuelle</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="358"/>
<location filename="library_window.cpp" line="362"/>
<source>Rename library</source>
<translation>Renommer la librairie</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="359"/>
<location filename="library_window.cpp" line="363"/>
<source>Rename current library</source>
<translation>Renommer la librairie actuelle</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="363"/>
<location filename="library_window.cpp" line="367"/>
<source>Remove library</source>
<translation>Supprimer la librairie</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="364"/>
<location filename="library_window.cpp" line="368"/>
<source>Remove current library from your collection</source>
<translation>Enlever cette librairie de votre collection</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="367"/>
<location filename="library_window.cpp" line="371"/>
<source>Open current comic</source>
<translation>Ouvrir ce comic</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="368"/>
<location filename="library_window.cpp" line="372"/>
<source>Open current comic on YACReader</source>
<translation>Ouvrir ce comic dans YACReader</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="372"/>
<location filename="library_window.cpp" line="376"/>
<location filename="library_window.cpp" line="457"/>
<source>Set as read</source>
<translation>Marquer comme lu</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="373"/>
<location filename="library_window.cpp" line="377"/>
<source>Set comic as read</source>
<translation>Marquer ce comic comme lu</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="376"/>
<location filename="library_window.cpp" line="380"/>
<location filename="library_window.cpp" line="461"/>
<source>Set as unread</source>
<translation>Marquer comme non-lu</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="377"/>
<location filename="library_window.cpp" line="381"/>
<source>Set comic as unread</source>
<translation>Marquer ce comic comme non-lu</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="388"/>
<location filename="library_window.cpp" line="392"/>
<source>Show/Hide marks</source>
<translation>Afficher/Cacher les marqueurs</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="389"/>
<location filename="library_window.cpp" line="393"/>
<source>Show or hide readed marks</source>
<translation>Afficher ou cacher les marqueurs pour les livres lus</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="863"/>
<location filename="library_window.cpp" line="958"/>
<source>Library not available</source>
<oldsource>Library &apos;</oldsource>
<translation>Librairie non disponible</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="395"/>
<location filename="library_window.cpp" line="399"/>
<source>Fullscreen mode on/off</source>
<translation>Mode plein écran activé/désactivé</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="396"/>
<location filename="library_window.cpp" line="400"/>
<source>Fullscreen mode on/off (F)</source>
<translation>Mode plein écran activé/désactivé (F)</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="403"/>
<location filename="library_window.cpp" line="407"/>
<source>Help, About YACReader</source>
<translation>Aide, à propos de YACReader</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="411"/>
<location filename="library_window.cpp" line="415"/>
<source>Select root node</source>
<translation>Allerà la racine</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="415"/>
<location filename="library_window.cpp" line="419"/>
<source>+</source>
<translation>+</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="416"/>
<location filename="library_window.cpp" line="420"/>
<source>Expand all nodes</source>
<translation>Afficher tous les noeuds</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="420"/>
<location filename="library_window.cpp" line="424"/>
<source>-</source>
<translation>-</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="421"/>
<location filename="library_window.cpp" line="425"/>
<source>Colapse all nodes</source>
<translation>Masquer tous les noeuds</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="426"/>
<location filename="library_window.cpp" line="430"/>
<source>Show options dialog</source>
<translation>Ouvrir la boite de dialogue</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="433"/>
<location filename="library_window.cpp" line="437"/>
<source>Show comics server options dialog</source>
<translation>Ouvrir la boite de dialogue du serveur</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="441"/>
<location filename="library_window.cpp" line="445"/>
<source>Open folder...</source>
<translation>Ouvrir le dossier...</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="445"/>
<location filename="library_window.cpp" line="449"/>
<source>Set as uncompleted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="453"/>
<source>Set as completed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="465"/>
<source>Open containing folder...</source>
<translation>Ouvrir le dossier...</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="450"/>
<location filename="library_window.cpp" line="469"/>
<source>Reset comic rating</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="473"/>
<source>Select all comics</source>
<translation>Sélectionner tous les comics</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="454"/>
<location filename="library_window.cpp" line="477"/>
<source>Edit</source>
<translation>Editer</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="458"/>
<location filename="library_window.cpp" line="481"/>
<source>Asign current order to comics</source>
<translation>Assigner l&apos;ordre actuel à vos comics</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="462"/>
<location filename="library_window.cpp" line="485"/>
<source>Update cover</source>
<translation>Mise à jour des couvertures</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="466"/>
<location filename="library_window.cpp" line="489"/>
<source>Delete selected comics</source>
<translation>Supprimer le comics sélectionné</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="470"/>
<location filename="library_window.cpp" line="493"/>
<source>Hide comic flow</source>
<translation>Cacher le comic flow</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="476"/>
<location filename="library_window.cpp" line="499"/>
<source>Download tags from Comic Vine</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="780"/>
<location filename="library_window.cpp" line="705"/>
<source>Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="715"/>
<source>Comic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="875"/>
<source>Update needed</source>
<translation>Mise à jour requise</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="780"/>
<location filename="library_window.cpp" line="875"/>
<source>This library was created with a previous version of YACReaderLibrary. It needs to be updated. Update now?</source>
<translation>Cette librairie a é créée avec une ancienne version de YACReaderLibrary. Mise à jour necessaire. Mettre à jour?</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="786"/>
<location filename="library_window.cpp" line="881"/>
<source>Update failed</source>
<translation>Echec de la mise à jour</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="786"/>
<location filename="library_window.cpp" line="881"/>
<source>The current library can&apos;t be udpated. Check for write write permissions on: </source>
<translation>Cette librairie ne peut pas être mise à jour. Vérifiez les droits d&apos;accès: </translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="839"/>
<location filename="library_window.cpp" line="934"/>
<source>Download new version</source>
<translation>Téléchrger la nouvelle version</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="839"/>
<location filename="library_window.cpp" line="934"/>
<source>This library was created with a newer version of YACReaderLibrary. Download the new version now?</source>
<translation>Cette librairie a é créée avec une version plus récente de YACReaderLibrary. Télécharger la nouvelle version?</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="863"/>
<location filename="library_window.cpp" line="958"/>
<source>Library &apos;%1&apos; is no longer available. Do you want to remove it?</source>
<translation>La librarie &apos;%1&apos; n&apos;est plus disponible. Voulez-vous la supprimer?</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="887"/>
<location filename="library_window.cpp" line="982"/>
<source>Old library</source>
<translation>Ancienne librairie</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="887"/>
<location filename="library_window.cpp" line="982"/>
<source>Library &apos;%1&apos; has been created with an older version of YACReaderLibrary. It must be created again. Do you want to create the library now?</source>
<translation>La librarie &apos;%1&apos; a é créée avec une ancienne version de YACReaderLibrary. Elle doit être re-créée. Voulez-vous créer la librairie?</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1061"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1156"/>
<source>YACReader not found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1061"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1156"/>
<source>YACReader not found, YACReader should be installed in the same folder as YACReaderLibrary.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1160"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1255"/>
<source>Library not found</source>
<translation>Librairie introuvable</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1160"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1255"/>
<source>The selected folder doesn&apos;t contain any library.</source>
<translation>Le dossier sélectionné ne contient aucune librairie.</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1233"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1328"/>
<source>Are you sure?</source>
<translation>Êtes-vous sûr?</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1233"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1328"/>
<source>Do you want remove </source>
<translation>Voulez-vous supprimer</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1233"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1328"/>
<source> library?</source>
<translation> la librairie?</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1234"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1329"/>
<source>Remove and delete metadata</source>
<translation>Supprimer les métadata</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1444"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1544"/>
<source>Unable to delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1444"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1544"/>
<source>There was an issue trying to delete the selected comics. Please, check for write permissions in the selected files or containing folder.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1457"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1569"/>
<source>Asign comics numbers</source>
<translation>Assigner les numéros aux comics</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1458"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1570"/>
<source>Asign numbers starting in:</source>
<translation>Assigner les numéros:</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1598"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1733"/>
<source>Error creating the library</source>
<translation>Erreur lors de la création de la librairie</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1603"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1738"/>
<source>Error updating the library</source>
<translation>Erreur lors de la mise à jour de la librairie</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1608"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1743"/>
<source>Error opening the library</source>
<translation>Erreur lors de l&apos;ouverture de la librairie</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1633"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1768"/>
<source>Delete comics</source>
<translation>Supprimer les comics</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1633"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1768"/>
<source>All the selected comics will be deleted from your disk. Are you sure?</source>
<translation>Tous les comics sélectionnés vont être supprimés de votre disque. Êtes-vous sûr?</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1736"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1887"/>
<source>Library name already exists</source>
<translation>Le nom de la librairie existe déjà</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1736"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1887"/>
<source>There is another library with the name &apos;%1&apos;.</source>
<translation>Une autre librairie a le nom &apos;%1&apos;.</translation>
</message>
@ -825,102 +853,107 @@
<translation>Taille:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="197"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="206"/>
<source>Writer(s):</source>
<translation>Scénariste(s):</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="200"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="209"/>
<source>Penciller(s):</source>
<translation>Dessinateur(s):</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="208"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="217"/>
<source>Inker(s):</source>
<translation>Encreur(s):</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="211"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="220"/>
<source>Colorist(s):</source>
<translation>Coloriste(s):</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="221"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="230"/>
<source>Letterer(s):</source>
<translation>Lettreur(s):</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="224"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="233"/>
<source>Cover Artist(s):</source>
<translation>Artiste(s) de couverture:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="247"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="256"/>
<source>Day:</source>
<translation>Jour:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="251"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="260"/>
<source>Month:</source>
<translation>Mois:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="255"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="264"/>
<source>Year:</source>
<translation>Année:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="263"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="272"/>
<source>Publisher:</source>
<translation>Editeur:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="264"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="273"/>
<source>Format:</source>
<translation>Format:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="265"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="274"/>
<source>Color/BW:</source>
<translation>Couleur/Noir et blanc:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="266"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="275"/>
<source>Age rating:</source>
<translation>Limite d&apos;âge:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="279"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="288"/>
<source>Synopsis:</source>
<translation>Synopsis:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="280"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="289"/>
<source>Characters:</source>
<translation>Personnages:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="281"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="290"/>
<source>Notes:</source>
<translation>Notes:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="400"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="388"/>
<source>Comic Vine link: &lt;a style=&apos;color: #FFCB00; text-decoration:none; font-weight:bold;&apos; href=&quot;http://www.comicvine.com/comic/4000-%1/&quot;&gt; view &lt;/a&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="416"/>
<source>Not found</source>
<translation>Introuvable</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="400"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="416"/>
<source>Comic not found. You should update your library.</source>
<translation>Comic introuvable. Vous devriez mettre à jour votre librairie.</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="475"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="491"/>
<source>Edit selected comics information</source>
<translation>Editer les informations du comic sélectionné</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="546"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="562"/>
<source>Edit comic information</source>
<translation>Editer les informations du comic</translation>
</message>
@ -1164,47 +1197,47 @@
<context>
<name>TableModel</name>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="91"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="94"/>
<source>yes</source>
<translation>oui</translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="91"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="94"/>
<source>no</source>
<translation>non</translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="124"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="127"/>
<source>Title</source>
<translation>Titre</translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="126"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="129"/>
<source>File Name</source>
<translation>Nom du fichier</translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="128"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="131"/>
<source>Pages</source>
<translation>Pages</translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="130"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="133"/>
<source>Size</source>
<translation>Taille</translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="132"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="135"/>
<source>Read</source>
<translation>Lu</translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="134"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="137"/>
<source>Current Page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="136"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="139"/>
<source>Rating</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -60,14 +60,14 @@
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="130"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="142"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="221"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="670"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="704"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="672"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="706"/>
<source>Looking for volume...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="140"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="637"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="639"/>
<source>comic %1 of %2 - %3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -87,18 +87,18 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="423"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="463"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="425"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="465"/>
<source>Retrieving tags for : %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="685"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="687"/>
<source>Retrieving volume info...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="711"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="713"/>
<source>Looking for comic...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -360,370 +360,398 @@
<context>
<name>LibraryWindow</name>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="107"/>
<location filename="library_window.cpp" line="111"/>
<source>YACReader Library</source>
<translation type="unfinished">YACReader Bibliotheek</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="142"/>
<location filename="library_window.cpp" line="146"/>
<location filename="library_window.cpp" line="689"/>
<source>Library</source>
<translation type="unfinished">Bibliotheek</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="173"/>
<location filename="library_window.cpp" line="177"/>
<source>&lt;font color=&apos;white&apos;&gt; press &apos;F&apos; to close fullscreen mode &lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished">&lt;font color=&apos;white&apos;&gt;Druk op &quot;F&quot; om &apos;volledig scherm modus&apos; te sluiten &lt;/font&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="328"/>
<location filename="library_window.cpp" line="332"/>
<source>Create a new library</source>
<translation type="unfinished">Maak een nieuwe Bibliotheek </translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="333"/>
<location filename="library_window.cpp" line="337"/>
<source>Open an existing library</source>
<translation type="unfinished">Open een bestaande Bibliotheek</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="337"/>
<location filename="library_window.cpp" line="338"/>
<location filename="library_window.cpp" line="341"/>
<location filename="library_window.cpp" line="342"/>
<source>Export comics info</source>
<translation type="unfinished">Exporteren van strip info</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="341"/>
<location filename="library_window.cpp" line="342"/>
<location filename="library_window.cpp" line="345"/>
<location filename="library_window.cpp" line="346"/>
<source>Import comics info</source>
<translation type="unfinished">Importeren van strip info</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="345"/>
<location filename="library_window.cpp" line="349"/>
<source>Pack covers</source>
<translation type="unfinished">Inpakken strip voorbladen</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="346"/>
<location filename="library_window.cpp" line="350"/>
<source>Pack the covers of the selected library</source>
<translation type="unfinished">Inpakken alle strip voorbladen van de geselecteerde Bibliotheek</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="349"/>
<location filename="library_window.cpp" line="353"/>
<source>Unpack covers</source>
<translation type="unfinished">Uitpakken voorbladen</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="350"/>
<location filename="library_window.cpp" line="354"/>
<source>Unpack a catalog</source>
<translation type="unfinished">Uitpaken van een catalogus</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="353"/>
<location filename="library_window.cpp" line="357"/>
<source>Update library</source>
<translation type="unfinished">Bibliotheek bijwerken</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="354"/>
<location filename="library_window.cpp" line="358"/>
<source>Update current library</source>
<translation type="unfinished">Huidige Bibliotheek bijwerken</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="358"/>
<location filename="library_window.cpp" line="362"/>
<source>Rename library</source>
<translation type="unfinished">Bibliotheek hernoemen</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="359"/>
<location filename="library_window.cpp" line="363"/>
<source>Rename current library</source>
<translation type="unfinished">Huidige Bibliotheek hernoemen</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="363"/>
<location filename="library_window.cpp" line="367"/>
<source>Remove library</source>
<translation type="unfinished">Bibliotheek verwijderen</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="364"/>
<location filename="library_window.cpp" line="368"/>
<source>Remove current library from your collection</source>
<translation type="unfinished">De huidige Bibliotheek verwijderen uit uw verzameling</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="367"/>
<location filename="library_window.cpp" line="371"/>
<source>Open current comic</source>
<translation type="unfinished">Huidige strip openen</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="368"/>
<location filename="library_window.cpp" line="372"/>
<source>Open current comic on YACReader</source>
<translation type="unfinished">Huidige strip openen in YACReader</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="372"/>
<location filename="library_window.cpp" line="376"/>
<location filename="library_window.cpp" line="457"/>
<source>Set as read</source>
<translation type="unfinished">Instellen als gelezen</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="373"/>
<location filename="library_window.cpp" line="377"/>
<source>Set comic as read</source>
<translation type="unfinished">Strip Instellen als gelezen</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="376"/>
<location filename="library_window.cpp" line="380"/>
<location filename="library_window.cpp" line="461"/>
<source>Set as unread</source>
<translation type="unfinished">Instellen als ongelezen </translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="377"/>
<location filename="library_window.cpp" line="381"/>
<source>Set comic as unread</source>
<translation type="unfinished">Strip Instellen als ongelezen</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="388"/>
<location filename="library_window.cpp" line="392"/>
<source>Show/Hide marks</source>
<translation type="unfinished">Toon/Verberg markeringen</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="389"/>
<location filename="library_window.cpp" line="393"/>
<source>Show or hide readed marks</source>
<translation type="unfinished">Toon of Verberg gelezen markeringen</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="863"/>
<location filename="library_window.cpp" line="958"/>
<source>Library not available</source>
<oldsource>Library &apos;</oldsource>
<translation type="unfinished">Bibliotheek niet beschikbaar </translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="395"/>
<location filename="library_window.cpp" line="399"/>
<source>Fullscreen mode on/off</source>
<translation type="unfinished">Volledig scherm modus aan/of</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="396"/>
<location filename="library_window.cpp" line="400"/>
<source>Fullscreen mode on/off (F)</source>
<translation type="unfinished">Volledig scherm modus aan/of (F)</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="403"/>
<location filename="library_window.cpp" line="407"/>
<source>Help, About YACReader</source>
<translation type="unfinished">Help, Over YACReader</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="411"/>
<location filename="library_window.cpp" line="415"/>
<source>Select root node</source>
<translation type="unfinished">Selecteer de hoofd categorie</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="415"/>
<location filename="library_window.cpp" line="419"/>
<source>+</source>
<translation type="unfinished">+</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="416"/>
<location filename="library_window.cpp" line="420"/>
<source>Expand all nodes</source>
<translation type="unfinished">Alle categorieën uitklappen</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="420"/>
<location filename="library_window.cpp" line="424"/>
<source>-</source>
<translation type="unfinished">-</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="421"/>
<location filename="library_window.cpp" line="425"/>
<source>Colapse all nodes</source>
<translation type="unfinished">Alle categorieën inklappen</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="426"/>
<location filename="library_window.cpp" line="430"/>
<source>Show options dialog</source>
<translation type="unfinished">Toon opties dialoog</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="433"/>
<location filename="library_window.cpp" line="437"/>
<source>Show comics server options dialog</source>
<translation type="unfinished">Toon strips-server opties dialoog</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="441"/>
<location filename="library_window.cpp" line="445"/>
<source>Open folder...</source>
<translation type="unfinished">Map openen ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="445"/>
<location filename="library_window.cpp" line="449"/>
<source>Set as uncompleted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="453"/>
<source>Set as completed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="465"/>
<source>Open containing folder...</source>
<translation type="unfinished">Open map ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="450"/>
<location filename="library_window.cpp" line="469"/>
<source>Reset comic rating</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="473"/>
<source>Select all comics</source>
<translation type="unfinished">Selecteer alle strips</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="454"/>
<location filename="library_window.cpp" line="477"/>
<source>Edit</source>
<translation type="unfinished">Bewerken</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="458"/>
<location filename="library_window.cpp" line="481"/>
<source>Asign current order to comics</source>
<translation type="unfinished">Nummeren van strips</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="462"/>
<location filename="library_window.cpp" line="485"/>
<source>Update cover</source>
<translation type="unfinished">Strip omslagen bijwerken</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="466"/>
<location filename="library_window.cpp" line="489"/>
<source>Delete selected comics</source>
<translation type="unfinished">Geselecteerde strips verwijderen</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="470"/>
<location filename="library_window.cpp" line="493"/>
<source>Hide comic flow</source>
<translation type="unfinished">Sluit de Omslagbrowser</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="476"/>
<location filename="library_window.cpp" line="499"/>
<source>Download tags from Comic Vine</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="780"/>
<location filename="library_window.cpp" line="705"/>
<source>Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="715"/>
<source>Comic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="875"/>
<source>Update needed</source>
<translation type="unfinished">Bijwerken is nodig</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="780"/>
<location filename="library_window.cpp" line="875"/>
<source>This library was created with a previous version of YACReaderLibrary. It needs to be updated. Update now?</source>
<translation type="unfinished">Deze bibliotheek is gemaakt met een vorige versie van YACReaderLibrary. Het moet worden bijgewerkt. Nu bijwerken?</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="786"/>
<location filename="library_window.cpp" line="881"/>
<source>Update failed</source>
<translation type="unfinished">Bijwerken mislukt</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="786"/>
<location filename="library_window.cpp" line="881"/>
<source>The current library can&apos;t be udpated. Check for write write permissions on: </source>
<translation type="unfinished">De huidige bibliotheek kan niet worden bijgewerkt. Controleer bij of u schrijfbevoegdheid hebt:</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="839"/>
<location filename="library_window.cpp" line="934"/>
<source>Download new version</source>
<translation type="unfinished">Nieuwe versie ophalen</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="839"/>
<location filename="library_window.cpp" line="934"/>
<source>This library was created with a newer version of YACReaderLibrary. Download the new version now?</source>
<translation type="unfinished">Deze bibliotheek is gemaakt met een nieuwere versie van YACReaderLibrary. Download de nieuwe versie?</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="863"/>
<location filename="library_window.cpp" line="958"/>
<source>Library &apos;%1&apos; is no longer available. Do you want to remove it?</source>
<translation type="unfinished">Bibliotheek &apos; %1&apos; is niet langer beschikbaar. Wilt u het verwijderen?</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="887"/>
<location filename="library_window.cpp" line="982"/>
<source>Old library</source>
<translation type="unfinished">Oude Bibliotheek </translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="887"/>
<location filename="library_window.cpp" line="982"/>
<source>Library &apos;%1&apos; has been created with an older version of YACReaderLibrary. It must be created again. Do you want to create the library now?</source>
<translation type="unfinished">Bibliotheek &apos; %1&apos; is gemaakt met een oudere versie van YACReaderLibrary. Zij moet opnieuw worden aangemaakt. Wilt u de bibliotheek nu aanmaken?</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1061"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1156"/>
<source>YACReader not found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1061"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1156"/>
<source>YACReader not found, YACReader should be installed in the same folder as YACReaderLibrary.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1160"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1255"/>
<source>Library not found</source>
<translation type="unfinished">Bibliotheek niet gevonden</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1160"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1255"/>
<source>The selected folder doesn&apos;t contain any library.</source>
<translation type="unfinished">De geselecteerde map bevat geen bibliotheek.</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1233"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1328"/>
<source>Are you sure?</source>
<translation type="unfinished">Weet u het zeker?</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1233"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1328"/>
<source>Do you want remove </source>
<translation type="unfinished">Wilt u verwijderen</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1233"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1328"/>
<source> library?</source>
<translation type="unfinished">Bibliotheek?</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1234"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1329"/>
<source>Remove and delete metadata</source>
<translation type="unfinished">Verwijder metagegevens </translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1444"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1544"/>
<source>Unable to delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1444"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1544"/>
<source>There was an issue trying to delete the selected comics. Please, check for write permissions in the selected files or containing folder.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1457"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1569"/>
<source>Asign comics numbers</source>
<translation type="unfinished">Strips nummeren</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1458"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1570"/>
<source>Asign numbers starting in:</source>
<translation type="unfinished">Strips nummeren beginnen bij:</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1598"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1733"/>
<source>Error creating the library</source>
<translation type="unfinished">Fout bij aanmaken Bibliotheek</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1603"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1738"/>
<source>Error updating the library</source>
<translation type="unfinished">Fout bij bijwerken Bibliotheek</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1608"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1743"/>
<source>Error opening the library</source>
<translation type="unfinished">Fout bij openen Bibliotheek</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1633"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1768"/>
<source>Delete comics</source>
<translation type="unfinished">Strips verwijderen</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1633"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1768"/>
<source>All the selected comics will be deleted from your disk. Are you sure?</source>
<translation type="unfinished">Alle geselecteerde strips worden verwijderd van uw schijf. Weet u het zeker?</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1736"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1887"/>
<source>Library name already exists</source>
<translation type="unfinished">Bibliotheek naam bestaat al</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1736"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1887"/>
<source>There is another library with the name &apos;%1&apos;.</source>
<translation type="unfinished">Er is al een bibliotheek met de naam &apos; %1 &apos;.</translation>
</message>
@ -825,102 +853,107 @@
<translation type="unfinished">Grootte(MB):</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="197"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="206"/>
<source>Writer(s):</source>
<translation type="unfinished">Schrijver(s):</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="200"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="209"/>
<source>Penciller(s):</source>
<translation type="unfinished">Tekenaar(s):</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="208"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="217"/>
<source>Inker(s):</source>
<translation type="unfinished">Inker(s):</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="211"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="220"/>
<source>Colorist(s):</source>
<translation type="unfinished">Inkleurder(s):</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="221"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="230"/>
<source>Letterer(s):</source>
<translation type="unfinished">Letterzetter(s):</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="224"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="233"/>
<source>Cover Artist(s):</source>
<translation type="unfinished">Omslag ontwikkelaar(s):</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="247"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="256"/>
<source>Day:</source>
<translation type="unfinished">Dag:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="251"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="260"/>
<source>Month:</source>
<translation type="unfinished">Maand:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="255"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="264"/>
<source>Year:</source>
<translation type="unfinished">Jaar:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="263"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="272"/>
<source>Publisher:</source>
<translation type="unfinished">Uitgever:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="264"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="273"/>
<source>Format:</source>
<translation type="unfinished">Formaat:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="265"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="274"/>
<source>Color/BW:</source>
<translation type="unfinished">Kleur/ZW:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="266"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="275"/>
<source>Age rating:</source>
<translation type="unfinished">Leeftijdsbeperking:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="279"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="288"/>
<source>Synopsis:</source>
<translation type="unfinished">Synopsis:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="280"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="289"/>
<source>Characters:</source>
<translation type="unfinished">Personages:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="281"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="290"/>
<source>Notes:</source>
<translation type="unfinished">Opmerkingen:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="400"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="388"/>
<source>Comic Vine link: &lt;a style=&apos;color: #FFCB00; text-decoration:none; font-weight:bold;&apos; href=&quot;http://www.comicvine.com/comic/4000-%1/&quot;&gt; view &lt;/a&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="416"/>
<source>Not found</source>
<translation type="unfinished">Niet gevonden</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="400"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="416"/>
<source>Comic not found. You should update your library.</source>
<translation type="unfinished">Strip niet gevonden. U moet uw bibliotheek.bijwerken.</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="475"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="491"/>
<source>Edit selected comics information</source>
<translation type="unfinished">Geselecteerde strip informatie bijwerken</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="546"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="562"/>
<source>Edit comic information</source>
<translation type="unfinished">Strip informatie bijwerken</translation>
</message>
@ -1164,47 +1197,47 @@
<context>
<name>TableModel</name>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="91"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="94"/>
<source>yes</source>
<translation type="unfinished">Ja</translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="91"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="94"/>
<source>no</source>
<translation type="unfinished">neen</translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="124"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="127"/>
<source>Title</source>
<translation type="unfinished">Titel</translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="126"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="129"/>
<source>File Name</source>
<translation type="unfinished">Bestandsnaam</translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="128"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="131"/>
<source>Pages</source>
<translation type="unfinished">Pagina&apos;s</translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="130"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="133"/>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished">Grootte(MB)</translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="132"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="135"/>
<source>Read</source>
<translation type="unfinished">Gelezen</translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="134"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="137"/>
<source>Current Page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="136"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="139"/>
<source>Rating</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -60,14 +60,14 @@
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="130"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="142"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="221"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="670"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="704"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="672"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="706"/>
<source>Looking for volume...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="140"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="637"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="639"/>
<source>comic %1 of %2 - %3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -87,18 +87,18 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="423"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="463"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="425"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="465"/>
<source>Retrieving tags for : %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="685"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="687"/>
<source>Retrieving volume info...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="711"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="713"/>
<source>Looking for comic...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -362,370 +362,398 @@
<context>
<name>LibraryWindow</name>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="173"/>
<location filename="library_window.cpp" line="177"/>
<source>&lt;font color=&apos;white&apos;&gt; press &apos;F&apos; to close fullscreen mode &lt;/font&gt;</source>
<translation>&lt;font color=&apos;white&apos;&gt; pressione &apos;F&apos; para fechar o modo tela cheia &lt;/font&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="107"/>
<location filename="library_window.cpp" line="111"/>
<source>YACReader Library</source>
<translation>Biblioteca YACReader</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="328"/>
<location filename="library_window.cpp" line="332"/>
<source>Create a new library</source>
<translation>Criar uma nova biblioteca</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="333"/>
<location filename="library_window.cpp" line="337"/>
<source>Open an existing library</source>
<translation>Abrir uma biblioteca existente</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="337"/>
<location filename="library_window.cpp" line="338"/>
<location filename="library_window.cpp" line="341"/>
<location filename="library_window.cpp" line="342"/>
<source>Export comics info</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="341"/>
<location filename="library_window.cpp" line="342"/>
<location filename="library_window.cpp" line="345"/>
<location filename="library_window.cpp" line="346"/>
<source>Import comics info</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="345"/>
<location filename="library_window.cpp" line="349"/>
<source>Pack covers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="346"/>
<location filename="library_window.cpp" line="350"/>
<source>Pack the covers of the selected library</source>
<translation>Pacote de capas da biblioteca selecionada</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="349"/>
<location filename="library_window.cpp" line="353"/>
<source>Unpack covers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="350"/>
<location filename="library_window.cpp" line="354"/>
<source>Unpack a catalog</source>
<translation>Desempacotar um catálogo</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="354"/>
<location filename="library_window.cpp" line="358"/>
<source>Update current library</source>
<translation>Atualizar biblioteca atual</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="358"/>
<location filename="library_window.cpp" line="362"/>
<source>Rename library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="359"/>
<location filename="library_window.cpp" line="363"/>
<source>Rename current library</source>
<translation>Renomear biblioteca atual</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="364"/>
<location filename="library_window.cpp" line="368"/>
<source>Remove current library from your collection</source>
<translation>Remover biblioteca atual da sua coleção</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="367"/>
<location filename="library_window.cpp" line="371"/>
<source>Open current comic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="368"/>
<location filename="library_window.cpp" line="372"/>
<source>Open current comic on YACReader</source>
<translation>Abrir quadrinho atual no YACReader</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="372"/>
<location filename="library_window.cpp" line="376"/>
<location filename="library_window.cpp" line="457"/>
<source>Set as read</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="373"/>
<location filename="library_window.cpp" line="377"/>
<source>Set comic as read</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="376"/>
<location filename="library_window.cpp" line="380"/>
<location filename="library_window.cpp" line="461"/>
<source>Set as unread</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="377"/>
<location filename="library_window.cpp" line="381"/>
<source>Set comic as unread</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="388"/>
<location filename="library_window.cpp" line="392"/>
<source>Show/Hide marks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="389"/>
<location filename="library_window.cpp" line="393"/>
<source>Show or hide readed marks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="395"/>
<location filename="library_window.cpp" line="399"/>
<source>Fullscreen mode on/off</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="396"/>
<location filename="library_window.cpp" line="400"/>
<source>Fullscreen mode on/off (F)</source>
<translation>Modo tela cheia ligar/desligar (F)</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="403"/>
<location filename="library_window.cpp" line="407"/>
<source>Help, About YACReader</source>
<translation>Ajuda, Sobre o YACReader</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="411"/>
<location filename="library_window.cpp" line="415"/>
<source>Select root node</source>
<translation>Selecionar raiz</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="415"/>
<location filename="library_window.cpp" line="419"/>
<source>+</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="416"/>
<location filename="library_window.cpp" line="420"/>
<source>Expand all nodes</source>
<translation>Expandir todos</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="420"/>
<location filename="library_window.cpp" line="424"/>
<source>-</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="421"/>
<location filename="library_window.cpp" line="425"/>
<source>Colapse all nodes</source>
<translation>Contrair todos</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="426"/>
<location filename="library_window.cpp" line="430"/>
<source>Show options dialog</source>
<translation>Mostrar opções</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="433"/>
<location filename="library_window.cpp" line="437"/>
<source>Show comics server options dialog</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="441"/>
<location filename="library_window.cpp" line="445"/>
<source>Open folder...</source>
<translation>Abrir pasta...</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="445"/>
<location filename="library_window.cpp" line="449"/>
<source>Set as uncompleted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="453"/>
<source>Set as completed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="465"/>
<source>Open containing folder...</source>
<translation>Abrir a pasta contendo...</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="450"/>
<location filename="library_window.cpp" line="469"/>
<source>Reset comic rating</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="473"/>
<source>Select all comics</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="454"/>
<location filename="library_window.cpp" line="477"/>
<source>Edit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="458"/>
<location filename="library_window.cpp" line="481"/>
<source>Asign current order to comics</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="462"/>
<location filename="library_window.cpp" line="485"/>
<source>Update cover</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="466"/>
<location filename="library_window.cpp" line="489"/>
<source>Delete selected comics</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="470"/>
<location filename="library_window.cpp" line="493"/>
<source>Hide comic flow</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="476"/>
<location filename="library_window.cpp" line="499"/>
<source>Download tags from Comic Vine</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="863"/>
<location filename="library_window.cpp" line="705"/>
<source>Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="715"/>
<source>Comic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="958"/>
<source>Library not available</source>
<oldsource>Library &apos;</oldsource>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="887"/>
<location filename="library_window.cpp" line="982"/>
<source>Old library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1061"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1156"/>
<source>YACReader not found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1061"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1156"/>
<source>YACReader not found, YACReader should be installed in the same folder as YACReaderLibrary.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1444"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1544"/>
<source>Unable to delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1444"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1544"/>
<source>There was an issue trying to delete the selected comics. Please, check for write permissions in the selected files or containing folder.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1598"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1733"/>
<source>Error creating the library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1603"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1738"/>
<source>Error updating the library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1608"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1743"/>
<source>Error opening the library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1633"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1768"/>
<source>Delete comics</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1633"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1768"/>
<source>All the selected comics will be deleted from your disk. Are you sure?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1736"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1887"/>
<source>Library name already exists</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1736"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1887"/>
<source>There is another library with the name &apos;%1&apos;.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="142"/>
<location filename="library_window.cpp" line="146"/>
<location filename="library_window.cpp" line="689"/>
<source>Library</source>
<translation>Biblioteca</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="353"/>
<location filename="library_window.cpp" line="357"/>
<source>Update library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="363"/>
<location filename="library_window.cpp" line="367"/>
<source>Remove library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="780"/>
<location filename="library_window.cpp" line="875"/>
<source>Update needed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="780"/>
<location filename="library_window.cpp" line="875"/>
<source>This library was created with a previous version of YACReaderLibrary. It needs to be updated. Update now?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="786"/>
<location filename="library_window.cpp" line="881"/>
<source>Update failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="786"/>
<location filename="library_window.cpp" line="881"/>
<source>The current library can&apos;t be udpated. Check for write write permissions on: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="839"/>
<location filename="library_window.cpp" line="934"/>
<source>Download new version</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="839"/>
<location filename="library_window.cpp" line="934"/>
<source>This library was created with a newer version of YACReaderLibrary. Download the new version now?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="863"/>
<location filename="library_window.cpp" line="958"/>
<source>Library &apos;%1&apos; is no longer available. Do you want to remove it?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="887"/>
<location filename="library_window.cpp" line="982"/>
<source>Library &apos;%1&apos; has been created with an older version of YACReaderLibrary. It must be created again. Do you want to create the library now?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1160"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1255"/>
<source>Library not found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1160"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1255"/>
<source>The selected folder doesn&apos;t contain any library.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1233"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1328"/>
<source>Are you sure?</source>
<translation>Você tem certeza?</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1233"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1328"/>
<source> library?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1234"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1329"/>
<source>Remove and delete metadata</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1233"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1328"/>
<source>Do you want remove </source>
<translation>Você deseja remover </translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1457"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1569"/>
<source>Asign comics numbers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1458"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1570"/>
<source>Asign numbers starting in:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -827,102 +855,107 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="197"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="206"/>
<source>Writer(s):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="200"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="209"/>
<source>Penciller(s):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="208"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="217"/>
<source>Inker(s):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="211"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="220"/>
<source>Colorist(s):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="221"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="230"/>
<source>Letterer(s):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="224"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="233"/>
<source>Cover Artist(s):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="247"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="256"/>
<source>Day:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="251"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="260"/>
<source>Month:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="255"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="264"/>
<source>Year:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="263"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="272"/>
<source>Publisher:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="264"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="273"/>
<source>Format:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="265"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="274"/>
<source>Color/BW:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="266"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="275"/>
<source>Age rating:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="279"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="288"/>
<source>Synopsis:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="280"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="289"/>
<source>Characters:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="281"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="290"/>
<source>Notes:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="400"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="388"/>
<source>Comic Vine link: &lt;a style=&apos;color: #FFCB00; text-decoration:none; font-weight:bold;&apos; href=&quot;http://www.comicvine.com/comic/4000-%1/&quot;&gt; view &lt;/a&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="416"/>
<source>Not found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="400"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="416"/>
<source>Comic not found. You should update your library.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="475"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="491"/>
<source>Edit selected comics information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="546"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="562"/>
<source>Edit comic information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1167,47 +1200,47 @@
<context>
<name>TableModel</name>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="91"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="94"/>
<source>yes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="91"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="94"/>
<source>no</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="124"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="127"/>
<source>Title</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="126"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="129"/>
<source>File Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="128"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="131"/>
<source>Pages</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="130"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="133"/>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="132"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="135"/>
<source>Read</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="134"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="137"/>
<source>Current Page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="136"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="139"/>
<source>Rating</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -60,14 +60,14 @@
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="130"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="142"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="221"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="670"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="704"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="672"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="706"/>
<source>Looking for volume...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="140"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="637"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="639"/>
<source>comic %1 of %2 - %3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -87,18 +87,18 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="423"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="463"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="425"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="465"/>
<source>Retrieving tags for : %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="685"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="687"/>
<source>Retrieving volume info...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="711"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="713"/>
<source>Looking for comic...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -362,370 +362,398 @@
<context>
<name>LibraryWindow</name>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="107"/>
<location filename="library_window.cpp" line="111"/>
<source>YACReader Library</source>
<translation>Библиотека YACReader</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="173"/>
<location filename="library_window.cpp" line="177"/>
<source>&lt;font color=&apos;white&apos;&gt; press &apos;F&apos; to close fullscreen mode &lt;/font&gt;</source>
<translation>&lt;font color=&apos;white&apos;&gt; нажмите &apos;F&apos; чтобы выйте из Полноэкранного режима &lt;/font&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="328"/>
<location filename="library_window.cpp" line="332"/>
<source>Create a new library</source>
<translation>Создать новую библиотеку</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="333"/>
<location filename="library_window.cpp" line="337"/>
<source>Open an existing library</source>
<translation>Открыть существующую библиотеку</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="337"/>
<location filename="library_window.cpp" line="338"/>
<location filename="library_window.cpp" line="341"/>
<location filename="library_window.cpp" line="342"/>
<source>Export comics info</source>
<translation>Експорт комикса</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="341"/>
<location filename="library_window.cpp" line="342"/>
<location filename="library_window.cpp" line="345"/>
<location filename="library_window.cpp" line="346"/>
<source>Import comics info</source>
<translation>Импорт комикса</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="345"/>
<location filename="library_window.cpp" line="349"/>
<source>Pack covers</source>
<translation>Запакавать обложки</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="346"/>
<location filename="library_window.cpp" line="350"/>
<source>Pack the covers of the selected library</source>
<translation>Запакавать обложки выбранной библиотеки</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="349"/>
<location filename="library_window.cpp" line="353"/>
<source>Unpack covers</source>
<translation>Распокавать обложки</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="350"/>
<location filename="library_window.cpp" line="354"/>
<source>Unpack a catalog</source>
<translation>Распакавать каталог</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="353"/>
<location filename="library_window.cpp" line="357"/>
<source>Update library</source>
<translation type="unfinished">Обновить библиотеку</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="354"/>
<location filename="library_window.cpp" line="358"/>
<source>Update current library</source>
<translation>Обновить текущую библиотеку</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="358"/>
<location filename="library_window.cpp" line="362"/>
<source>Rename library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="359"/>
<location filename="library_window.cpp" line="363"/>
<source>Rename current library</source>
<translation>Переименовать текущую бибилиотеку</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="364"/>
<location filename="library_window.cpp" line="368"/>
<source>Remove current library from your collection</source>
<translation>Удалите текущую библиотеку из своей коллекции</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="367"/>
<location filename="library_window.cpp" line="371"/>
<source>Open current comic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="368"/>
<location filename="library_window.cpp" line="372"/>
<source>Open current comic on YACReader</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="372"/>
<location filename="library_window.cpp" line="376"/>
<location filename="library_window.cpp" line="457"/>
<source>Set as read</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="373"/>
<location filename="library_window.cpp" line="377"/>
<source>Set comic as read</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="376"/>
<location filename="library_window.cpp" line="380"/>
<location filename="library_window.cpp" line="461"/>
<source>Set as unread</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="377"/>
<location filename="library_window.cpp" line="381"/>
<source>Set comic as unread</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="388"/>
<location filename="library_window.cpp" line="392"/>
<source>Show/Hide marks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="389"/>
<location filename="library_window.cpp" line="393"/>
<source>Show or hide readed marks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="395"/>
<location filename="library_window.cpp" line="399"/>
<source>Fullscreen mode on/off</source>
<translation>Полноекранный режим включить/выключить</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="396"/>
<location filename="library_window.cpp" line="400"/>
<source>Fullscreen mode on/off (F)</source>
<translation>полноекранный режим включить/выключить(F)</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="403"/>
<location filename="library_window.cpp" line="407"/>
<source>Help, About YACReader</source>
<translation>Справка, о программе YACReader</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="411"/>
<location filename="library_window.cpp" line="415"/>
<source>Select root node</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="415"/>
<location filename="library_window.cpp" line="419"/>
<source>+</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="416"/>
<location filename="library_window.cpp" line="420"/>
<source>Expand all nodes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="420"/>
<location filename="library_window.cpp" line="424"/>
<source>-</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="421"/>
<location filename="library_window.cpp" line="425"/>
<source>Colapse all nodes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="426"/>
<location filename="library_window.cpp" line="430"/>
<source>Show options dialog</source>
<translation>Показать настройки диаога</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="433"/>
<location filename="library_window.cpp" line="437"/>
<source>Show comics server options dialog</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="441"/>
<location filename="library_window.cpp" line="445"/>
<source>Open folder...</source>
<translation>Открыть папку...</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="445"/>
<location filename="library_window.cpp" line="449"/>
<source>Set as uncompleted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="453"/>
<source>Set as completed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="465"/>
<source>Open containing folder...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="450"/>
<location filename="library_window.cpp" line="469"/>
<source>Reset comic rating</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="473"/>
<source>Select all comics</source>
<translation>Выбрать все комиксы</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="454"/>
<location filename="library_window.cpp" line="477"/>
<source>Edit</source>
<translation>Редактировать</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="458"/>
<location filename="library_window.cpp" line="481"/>
<source>Asign current order to comics</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="462"/>
<location filename="library_window.cpp" line="485"/>
<source>Update cover</source>
<translation>Обновить обложки</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="466"/>
<location filename="library_window.cpp" line="489"/>
<source>Delete selected comics</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="470"/>
<location filename="library_window.cpp" line="493"/>
<source>Hide comic flow</source>
<translation>Не показывать поток комиксов</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="476"/>
<location filename="library_window.cpp" line="499"/>
<source>Download tags from Comic Vine</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="863"/>
<location filename="library_window.cpp" line="705"/>
<source>Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="715"/>
<source>Comic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="958"/>
<source>Library not available</source>
<oldsource>Library &apos;</oldsource>
<translation type="unfinished"> Библиотека не доступна</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="863"/>
<location filename="library_window.cpp" line="958"/>
<source>Library &apos;%1&apos; is no longer available. Do you want to remove it?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="887"/>
<location filename="library_window.cpp" line="982"/>
<source>Library &apos;%1&apos; has been created with an older version of YACReaderLibrary. It must be created again. Do you want to create the library now?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="887"/>
<location filename="library_window.cpp" line="982"/>
<source>Old library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1061"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1156"/>
<source>YACReader not found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1061"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1156"/>
<source>YACReader not found, YACReader should be installed in the same folder as YACReaderLibrary.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1444"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1544"/>
<source>Unable to delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1444"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1544"/>
<source>There was an issue trying to delete the selected comics. Please, check for write permissions in the selected files or containing folder.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1598"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1733"/>
<source>Error creating the library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1603"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1738"/>
<source>Error updating the library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1608"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1743"/>
<source>Error opening the library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1633"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1768"/>
<source>Delete comics</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1633"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1768"/>
<source>All the selected comics will be deleted from your disk. Are you sure?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1736"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1887"/>
<source>Library name already exists</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1736"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1887"/>
<source>There is another library with the name &apos;%1&apos;.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="142"/>
<location filename="library_window.cpp" line="146"/>
<location filename="library_window.cpp" line="689"/>
<source>Library</source>
<translation>Библиотека</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="363"/>
<location filename="library_window.cpp" line="367"/>
<source>Remove library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="780"/>
<location filename="library_window.cpp" line="875"/>
<source>Update needed</source>
<translation>Необходимо обновление</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="780"/>
<location filename="library_window.cpp" line="875"/>
<source>This library was created with a previous version of YACReaderLibrary. It needs to be updated. Update now?</source>
<translation>Эта библиотека была создана с предыдущей версией YACReaderLibrary. Она должна быть обновлена. Обновить сейчас?</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="786"/>
<location filename="library_window.cpp" line="881"/>
<source>Update failed</source>
<translation>Обновить неудалось</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="786"/>
<location filename="library_window.cpp" line="881"/>
<source>The current library can&apos;t be udpated. Check for write write permissions on: </source>
<translation>В настоящее время библиотека не может быть обновлена. Проверьте права на чтение/запись:</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="839"/>
<location filename="library_window.cpp" line="934"/>
<source>Download new version</source>
<translation>Загрузить новую версию</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="839"/>
<location filename="library_window.cpp" line="934"/>
<source>This library was created with a newer version of YACReaderLibrary. Download the new version now?</source>
<translation>Эта библиотека был создан при новой версией YACReaderLibrary. Скачать новую версию сейчас?</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1160"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1255"/>
<source>Library not found</source>
<translation>Библиотека не найдена</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1160"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1255"/>
<source>The selected folder doesn&apos;t contain any library.</source>
<translation>Выбранная папка не содержит библиотеку.</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1233"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1328"/>
<source>Are you sure?</source>
<translation>Вы уверены?</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1233"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1328"/>
<source> library?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1234"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1329"/>
<source>Remove and delete metadata</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1233"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1328"/>
<source>Do you want remove </source>
<translation>Вы хотите удалить</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1457"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1569"/>
<source>Asign comics numbers</source>
<translation>Назначение номеров комикса</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1458"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1570"/>
<source>Asign numbers starting in:</source>
<translation>Назначьте номера, начинающиеся на:</translation>
</message>
@ -827,102 +855,107 @@
<translation>Размер:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="197"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="206"/>
<source>Writer(s):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="200"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="209"/>
<source>Penciller(s):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="208"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="217"/>
<source>Inker(s):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="211"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="220"/>
<source>Colorist(s):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="221"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="230"/>
<source>Letterer(s):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="224"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="233"/>
<source>Cover Artist(s):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="247"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="256"/>
<source>Day:</source>
<translation>День:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="251"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="260"/>
<source>Month:</source>
<translation>месяц:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="255"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="264"/>
<source>Year:</source>
<translation>Год:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="263"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="272"/>
<source>Publisher:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="264"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="273"/>
<source>Format:</source>
<translation>Формат:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="265"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="274"/>
<source>Color/BW:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="266"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="275"/>
<source>Age rating:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="279"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="288"/>
<source>Synopsis:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="280"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="289"/>
<source>Characters:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="281"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="290"/>
<source>Notes:</source>
<translation>Примичяние:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="400"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="388"/>
<source>Comic Vine link: &lt;a style=&apos;color: #FFCB00; text-decoration:none; font-weight:bold;&apos; href=&quot;http://www.comicvine.com/comic/4000-%1/&quot;&gt; view &lt;/a&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="416"/>
<source>Not found</source>
<translation type="unfinished">Не найдено</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="400"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="416"/>
<source>Comic not found. You should update your library.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="475"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="491"/>
<source>Edit selected comics information</source>
<translation>Редактировать информацию выбранного комикса</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="546"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="562"/>
<source>Edit comic information</source>
<translation type="unfinished">Реддактировать информацию </translation>
</message>
@ -1167,47 +1200,47 @@
<context>
<name>TableModel</name>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="91"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="94"/>
<source>yes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="91"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="94"/>
<source>no</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="124"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="127"/>
<source>Title</source>
<translation>Заголовок</translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="126"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="129"/>
<source>File Name</source>
<translation>Имя файла</translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="128"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="131"/>
<source>Pages</source>
<translation>Страницы</translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="130"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="133"/>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="132"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="135"/>
<source>Read</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="134"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="137"/>
<source>Current Page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="136"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="139"/>
<source>Rating</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -60,14 +60,14 @@
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="130"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="142"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="221"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="670"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="704"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="672"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="706"/>
<source>Looking for volume...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="140"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="637"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="639"/>
<source>comic %1 of %2 - %3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -87,18 +87,18 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="423"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="463"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="425"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="465"/>
<source>Retrieving tags for : %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="685"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="687"/>
<source>Retrieving volume info...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="711"/>
<location filename="comic_vine/comic_vine_dialog.cpp" line="713"/>
<source>Looking for comic...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -360,370 +360,398 @@
<context>
<name>LibraryWindow</name>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="107"/>
<location filename="library_window.cpp" line="111"/>
<source>YACReader Library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="142"/>
<location filename="library_window.cpp" line="146"/>
<location filename="library_window.cpp" line="689"/>
<source>Library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="173"/>
<location filename="library_window.cpp" line="177"/>
<source>&lt;font color=&apos;white&apos;&gt; press &apos;F&apos; to close fullscreen mode &lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="328"/>
<location filename="library_window.cpp" line="332"/>
<source>Create a new library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="333"/>
<source>Open an existing library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="337"/>
<location filename="library_window.cpp" line="338"/>
<source>Export comics info</source>
<source>Open an existing library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="341"/>
<location filename="library_window.cpp" line="342"/>
<source>Import comics info</source>
<source>Export comics info</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="345"/>
<source>Pack covers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="346"/>
<source>Pack the covers of the selected library</source>
<source>Import comics info</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="349"/>
<source>Unpack covers</source>
<source>Pack covers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="350"/>
<source>Unpack a catalog</source>
<source>Pack the covers of the selected library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="353"/>
<source>Update library</source>
<source>Unpack covers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="354"/>
<source>Update current library</source>
<source>Unpack a catalog</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="357"/>
<source>Update library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="358"/>
<source>Update current library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="362"/>
<source>Rename library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="359"/>
<location filename="library_window.cpp" line="363"/>
<source>Rename current library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="363"/>
<location filename="library_window.cpp" line="367"/>
<source>Remove library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="364"/>
<location filename="library_window.cpp" line="368"/>
<source>Remove current library from your collection</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="367"/>
<location filename="library_window.cpp" line="371"/>
<source>Open current comic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="368"/>
<location filename="library_window.cpp" line="372"/>
<source>Open current comic on YACReader</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="372"/>
<location filename="library_window.cpp" line="376"/>
<location filename="library_window.cpp" line="457"/>
<source>Set as read</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="373"/>
<location filename="library_window.cpp" line="377"/>
<source>Set comic as read</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="376"/>
<location filename="library_window.cpp" line="380"/>
<location filename="library_window.cpp" line="461"/>
<source>Set as unread</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="377"/>
<location filename="library_window.cpp" line="381"/>
<source>Set comic as unread</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="388"/>
<location filename="library_window.cpp" line="392"/>
<source>Show/Hide marks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="389"/>
<location filename="library_window.cpp" line="393"/>
<source>Show or hide readed marks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="863"/>
<location filename="library_window.cpp" line="958"/>
<source>Library not available</source>
<oldsource>Library &apos;</oldsource>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="395"/>
<location filename="library_window.cpp" line="399"/>
<source>Fullscreen mode on/off</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="396"/>
<location filename="library_window.cpp" line="400"/>
<source>Fullscreen mode on/off (F)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="403"/>
<location filename="library_window.cpp" line="407"/>
<source>Help, About YACReader</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="411"/>
<location filename="library_window.cpp" line="415"/>
<source>Select root node</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="415"/>
<location filename="library_window.cpp" line="419"/>
<source>+</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="416"/>
<location filename="library_window.cpp" line="420"/>
<source>Expand all nodes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="420"/>
<location filename="library_window.cpp" line="424"/>
<source>-</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="421"/>
<location filename="library_window.cpp" line="425"/>
<source>Colapse all nodes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="426"/>
<location filename="library_window.cpp" line="430"/>
<source>Show options dialog</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="433"/>
<location filename="library_window.cpp" line="437"/>
<source>Show comics server options dialog</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="441"/>
<location filename="library_window.cpp" line="445"/>
<source>Open folder...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="445"/>
<location filename="library_window.cpp" line="449"/>
<source>Set as uncompleted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="453"/>
<source>Set as completed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="465"/>
<source>Open containing folder...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="450"/>
<location filename="library_window.cpp" line="469"/>
<source>Reset comic rating</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="473"/>
<source>Select all comics</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="454"/>
<location filename="library_window.cpp" line="477"/>
<source>Edit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="458"/>
<location filename="library_window.cpp" line="481"/>
<source>Asign current order to comics</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="462"/>
<location filename="library_window.cpp" line="485"/>
<source>Update cover</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="466"/>
<location filename="library_window.cpp" line="489"/>
<source>Delete selected comics</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="470"/>
<location filename="library_window.cpp" line="493"/>
<source>Hide comic flow</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="476"/>
<location filename="library_window.cpp" line="499"/>
<source>Download tags from Comic Vine</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="780"/>
<location filename="library_window.cpp" line="705"/>
<source>Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="715"/>
<source>Comic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="875"/>
<source>Update needed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="780"/>
<location filename="library_window.cpp" line="875"/>
<source>This library was created with a previous version of YACReaderLibrary. It needs to be updated. Update now?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="786"/>
<location filename="library_window.cpp" line="881"/>
<source>Update failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="786"/>
<location filename="library_window.cpp" line="881"/>
<source>The current library can&apos;t be udpated. Check for write write permissions on: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="839"/>
<location filename="library_window.cpp" line="934"/>
<source>Download new version</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="839"/>
<location filename="library_window.cpp" line="934"/>
<source>This library was created with a newer version of YACReaderLibrary. Download the new version now?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="863"/>
<location filename="library_window.cpp" line="958"/>
<source>Library &apos;%1&apos; is no longer available. Do you want to remove it?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="887"/>
<location filename="library_window.cpp" line="982"/>
<source>Old library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="887"/>
<location filename="library_window.cpp" line="982"/>
<source>Library &apos;%1&apos; has been created with an older version of YACReaderLibrary. It must be created again. Do you want to create the library now?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1061"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1156"/>
<source>YACReader not found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1061"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1156"/>
<source>YACReader not found, YACReader should be installed in the same folder as YACReaderLibrary.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1160"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1255"/>
<source>Library not found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1160"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1255"/>
<source>The selected folder doesn&apos;t contain any library.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1233"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1328"/>
<source>Are you sure?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1233"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1328"/>
<source>Do you want remove </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1233"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1328"/>
<source> library?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1234"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1329"/>
<source>Remove and delete metadata</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1444"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1544"/>
<source>Unable to delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1444"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1544"/>
<source>There was an issue trying to delete the selected comics. Please, check for write permissions in the selected files or containing folder.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1457"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1569"/>
<source>Asign comics numbers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1458"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1570"/>
<source>Asign numbers starting in:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1598"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1733"/>
<source>Error creating the library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1603"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1738"/>
<source>Error updating the library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1608"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1743"/>
<source>Error opening the library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1633"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1768"/>
<source>Delete comics</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1633"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1768"/>
<source>All the selected comics will be deleted from your disk. Are you sure?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1736"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1887"/>
<source>Library name already exists</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1736"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1887"/>
<source>There is another library with the name &apos;%1&apos;.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -825,102 +853,107 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="197"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="206"/>
<source>Writer(s):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="200"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="209"/>
<source>Penciller(s):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="208"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="217"/>
<source>Inker(s):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="211"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="220"/>
<source>Colorist(s):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="221"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="230"/>
<source>Letterer(s):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="224"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="233"/>
<source>Cover Artist(s):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="247"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="256"/>
<source>Day:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="251"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="260"/>
<source>Month:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="255"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="264"/>
<source>Year:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="263"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="272"/>
<source>Publisher:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="264"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="273"/>
<source>Format:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="265"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="274"/>
<source>Color/BW:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="266"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="275"/>
<source>Age rating:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="279"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="288"/>
<source>Synopsis:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="280"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="289"/>
<source>Characters:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="281"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="290"/>
<source>Notes:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="400"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="388"/>
<source>Comic Vine link: &lt;a style=&apos;color: #FFCB00; text-decoration:none; font-weight:bold;&apos; href=&quot;http://www.comicvine.com/comic/4000-%1/&quot;&gt; view &lt;/a&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="416"/>
<source>Not found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="400"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="416"/>
<source>Comic not found. You should update your library.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="475"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="491"/>
<source>Edit selected comics information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="546"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="562"/>
<source>Edit comic information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1164,47 +1197,47 @@
<context>
<name>TableModel</name>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="91"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="94"/>
<source>yes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="91"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="94"/>
<source>no</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="124"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="127"/>
<source>Title</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="126"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="129"/>
<source>File Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="128"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="131"/>
<source>Pages</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="130"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="133"/>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="132"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="135"/>
<source>Read</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="134"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="137"/>
<source>Current Page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="136"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="139"/>
<source>Rating</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -651,6 +651,26 @@
<source>There was an issue trying to delete the selected comics. Please, check for write permissions in the selected files or containing folder.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Set as uncompleted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Set as completed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Reset comic rating</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Comic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LocalComicListModel</name>
@ -811,6 +831,10 @@
<source>Letterer(s):</source>
<translation>Mesaj(lar):</translation>
</message>
<message>
<source>Comic Vine link: &lt;a style=&apos;color: #FFCB00; text-decoration:none; font-weight:bold;&apos; href=&quot;http://www.comicvine.com/comic/4000-%1/&quot;&gt; view &lt;/a&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>