mirror/yacreader
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YACReader/yacreader synced 2025-07-21 22:44:56 -04:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

actualizado changelog

Browse Source 
actualizados archivos para traducci?n
This commit is contained in:
Luis Ángel San Martín
2013-06-23 10:55:44 +02:00
parent 63204d1564
commit 41b1c357b5
12 changed files with 3112 additions and 384 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

375
YACReaderLibrary/yacreaderlibrary_ru.ts
View File

@ -299,33 +299,33 @@
<context>
<name>ImportWidget</name>
<message>
<location filename="import_widget.cpp" line="337"/>
<location filename="import_widget.cpp" line="357"/>
<source>Importing comics</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="import_widget.cpp" line="147"/>
<location filename="import_widget.cpp" line="151"/>
<source>stop</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="import_widget.cpp" line="187"/>
<location filename="import_widget.cpp" line="190"/>
<source>Some of the comics being added...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="import_widget.cpp" line="338"/>
<location filename="import_widget.cpp" line="358"/>
<source>&lt;p&gt;YACReaderLibrary is now creating a new library.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Create a library could take several minutes. You can stop the process and update the library later for completing the task.&lt;/p&gt;</source>
<oldsource>Create a library could take several minutes. You can stop the process and update the library later for completing the task.</oldsource>
<translation type="unfinished">Создание библиотеки может занять несколько минут. Вы можете остановить процесс и обновить библиотеку позже для завершения задачи.</translation>
</message>
<message>
<location filename="import_widget.cpp" line="344"/>
<location filename="import_widget.cpp" line="364"/>
<source>Updating the library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="import_widget.cpp" line="345"/>
<location filename="import_widget.cpp" line="365"/>
<source>&lt;p&gt;The current library is being updated. For faster updates, please, update your libraries frequently.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;You can stop the process and continue updating this library later.&lt;/p&gt;</source>
<oldsource>&lt;p&gt;The current library is being updated. For faster updates, please, update your libraries frequently.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;You can stop the process and continue updating this library later.</oldsource>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -334,14 +334,13 @@
<context>
<name>LibraryWindow</name>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="87"/>
<location filename="library_window.cpp" line="99"/>
<source>YACReader Library</source>
<translation>Библиотека YACReader</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="196"/>
<source>Select a library:</source>
<translation>Выбор библиотеки:</translation>
<translation type="obsolete">Выбор библиотеки:</translation>
</message>
<message>
<source>Clear</source>
@ -356,59 +355,64 @@
<translation type="obsolete">Включить файлы (медленнее)</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="243"/>
<location filename="library_window.cpp" line="165"/>
<source>&lt;font color=&apos;white&apos;&gt; press &apos;F&apos; to close fullscreen mode &lt;/font&gt;</source>
<translation>&lt;font color=&apos;white&apos;&gt; нажмите &apos;F&apos; чтобы выйте из Полноэкранного режима &lt;/font&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="316"/>
<location filename="library_window.cpp" line="322"/>
<source>Create a new library</source>
<translation>Создать новую библиотеку</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="321"/>
<location filename="library_window.cpp" line="327"/>
<source>Open an existing library</source>
<translation>Открыть существующую библиотеку</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="325"/>
<location filename="library_window.cpp" line="326"/>
<location filename="library_window.cpp" line="331"/>
<location filename="library_window.cpp" line="332"/>
<source>Export comics info</source>
<translation>Експорт комикса</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="329"/>
<location filename="library_window.cpp" line="330"/>
<location filename="library_window.cpp" line="335"/>
<location filename="library_window.cpp" line="336"/>
<source>Import comics info</source>
<translation>Импорт комикса</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="333"/>
<location filename="library_window.cpp" line="339"/>
<source>Pack covers</source>
<translation>Запакавать обложки</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="334"/>
<location filename="library_window.cpp" line="340"/>
<source>Pack the covers of the selected library</source>
<translation>Запакавать обложки выбранной библиотеки</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="337"/>
<location filename="library_window.cpp" line="343"/>
<source>Unpack covers</source>
<translation>Распокавать обложки</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="338"/>
<location filename="library_window.cpp" line="344"/>
<source>Unpack a catalog</source>
<translation>Распакавать каталог</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="342"/>
<location filename="library_window.cpp" line="348"/>
<source>Update current library</source>
<translation>Обновить текущую библиотеку</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="347"/>
<location filename="library_window.cpp" line="352"/>
<source>Rename library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="353"/>
<source>Rename current library</source>
<translation>Переименовать текущую бибилиотеку</translation>
</message>
@ -417,258 +421,296 @@
<translation type="obsolete">Удалить текущую библиотеку с диска</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="207"/>
<source>Search folders and comics</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="356"/>
<location filename="library_window.cpp" line="358"/>
<source>Remove current library from your collection</source>
<translation>Удалите текущую библиотеку из своей коллекции</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="359"/>
<location filename="library_window.cpp" line="361"/>
<source>Open current comic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="360"/>
<location filename="library_window.cpp" line="362"/>
<source>Open current comic on YACReader</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="364"/>
<location filename="library_window.cpp" line="366"/>
<source>Set as read</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="365"/>
<location filename="library_window.cpp" line="367"/>
<source>Set comic as read</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="368"/>
<location filename="library_window.cpp" line="370"/>
<source>Set as unread</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="369"/>
<location filename="library_window.cpp" line="371"/>
<source>Set comic as unread</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="372"/>
<location filename="library_window.cpp" line="374"/>
<source>Set all as read</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="373"/>
<location filename="library_window.cpp" line="375"/>
<source>Set all comics as read</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="376"/>
<location filename="library_window.cpp" line="378"/>
<source>Set all as unread</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="377"/>
<location filename="library_window.cpp" line="379"/>
<source>Set all comics as unread</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="380"/>
<location filename="library_window.cpp" line="382"/>
<source>Show/Hide marks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="381"/>
<location filename="library_window.cpp" line="383"/>
<source>Show or hide readed marks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="389"/>
<location filename="library_window.cpp" line="391"/>
<source>Show properties of current comic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="393"/>
<location filename="library_window.cpp" line="395"/>
<source>Fullscreen mode on/off</source>
<translation>Полноекранный режим включить/выключить</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="394"/>
<location filename="library_window.cpp" line="396"/>
<source>Fullscreen mode on/off (F)</source>
<translation>полноекранный режим включить/выключить(F)</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="399"/>
<location filename="library_window.cpp" line="403"/>
<source>Help, About YACReader</source>
<translation>Справка, о программе YACReader</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="405"/>
<location filename="library_window.cpp" line="411"/>
<source>Select root node</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="409"/>
<location filename="library_window.cpp" line="415"/>
<source>+</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="410"/>
<location filename="library_window.cpp" line="416"/>
<source>Expand all nodes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="414"/>
<location filename="library_window.cpp" line="420"/>
<source>-</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="415"/>
<location filename="library_window.cpp" line="421"/>
<source>Colapse all nodes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="420"/>
<location filename="library_window.cpp" line="426"/>
<source>Show options dialog</source>
<translation>Показать настройки диаога</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="425"/>
<location filename="library_window.cpp" line="433"/>
<source>Show comics server options dialog</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="432"/>
<location filename="library_window.cpp" line="444"/>
<source>Open folder...</source>
<translation>Открыть папку...</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="436"/>
<location filename="library_window.cpp" line="448"/>
<source>Open containing folder...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="441"/>
<location filename="library_window.cpp" line="453"/>
<source>Select all comics</source>
<translation>Выбрать все комиксы</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="445"/>
<location filename="library_window.cpp" line="457"/>
<source>Edit</source>
<translation>Редактировать</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="449"/>
<location filename="library_window.cpp" line="461"/>
<source>Asign current order to comics</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="453"/>
<location filename="library_window.cpp" line="465"/>
<source>Update cover</source>
<translation>Обновить обложки</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="457"/>
<location filename="library_window.cpp" line="469"/>
<source>Delete selected comics</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="473"/>
<source>Hide comic flow</source>
<translation>Не показывать поток комиксов</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="537"/>
<location filename="library_window.cpp" line="863"/>
<source>Old library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="863"/>
<source>has been created with an older version of YACReaderLibrary. It must be created again. Do you want to create the library now?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1511"/>
<source>Error creating the library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1516"/>
<source>Error updating the library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1521"/>
<source>Error opening the library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1538"/>
<source>Delete comics</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1538"/>
<source>All the selected comics will be deleted from your disk. Are you sure?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="134"/>
<source>Library</source>
<translation>Библиотека</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="741"/>
<location filename="library_window.cpp" line="357"/>
<source>Remove library</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="778"/>
<source>Update needed</source>
<translation>Необходимо обновление</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="741"/>
<location filename="library_window.cpp" line="778"/>
<source>This library was created with a previous version of YACReaderLibrary. It needs to be updated. Update now?</source>
<translation>Эта библиотека была создана с предыдущей версией YACReaderLibrary. Она должна быть обновлена. Обновить сейчас?</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="747"/>
<location filename="library_window.cpp" line="784"/>
<source>Update failed</source>
<translation>Обновить неудалось</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="747"/>
<location filename="library_window.cpp" line="784"/>
<source>The current library can&apos;t be udpated. Check for write write permissions on: </source>
<translation>В настоящее время библиотека не может быть обновлена. Проверьте права на чтение/запись:</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="789"/>
<location filename="library_window.cpp" line="826"/>
<source>Download new version</source>
<translation>Загрузить новую версию</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="789"/>
<location filename="library_window.cpp" line="826"/>
<source>This library was created with a newer version of YACReaderLibrary. Download the new version now?</source>
<translation>Эта библиотека был создан при новой версией YACReaderLibrary. Скачать новую версию сейчас?</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="810"/>
<location filename="library_window.cpp" line="847"/>
<source>Library not available</source>
<translation> Библиотека не доступна</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="810"/>
<location filename="library_window.cpp" line="819"/>
<location filename="library_window.cpp" line="847"/>
<location filename="library_window.cpp" line="863"/>
<source>Library </source>
<translation>Библиотека</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="810"/>
<location filename="library_window.cpp" line="847"/>
<source> is no longer available. Do you want to remove it?</source>
<translation>больше не доступна. Вы хотите, чтобы удалить его?</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="819"/>
<source>Old library or corrupted</source>
<translation>Старая библиотека повреждена</translation>
<translation type="obsolete">Старая библиотека повреждена</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="819"/>
<source> is corrupted or has been created with an older version of YACReaderLibrary. It must be created again. Do you want to create the library now?</source>
<translation>поврежден или создан с более старой версией библиотеки YACReader. Она должна быть создана заново. Вы хотите создать библиотеку сейчас?</translation>
<translation type="obsolete">поврежден или создан с более старой версией библиотеки YACReader. Она должна быть создана заново. Вы хотите создать библиотеку сейчас?</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1086"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1122"/>
<source>Library not found</source>
<translation>Библиотека не найдена</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1086"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1122"/>
<source>The selected folder doesn&apos;t contain any library.</source>
<translation>Выбранная папка не содержит библиотеку.</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1125"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1163"/>
<source>Saving libraries file....</source>
<translation>Сохранение файлов библиотеки ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1125"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1163"/>
<source>There was a problem saving YACReaderLibrary libraries file. Please, check if you have enough permissions in the YACReader root folder.</source>
<translation>Возникла проблема при сохранения YACReaderLibrary библиотеки файлов. Пожалуйста, проверьте, достаточно ли у вас разрешения в YACReader корневой папке.</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1192"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1212"/>
<source>Are you sure?</source>
<translation>Вы уверены?</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1192"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1212"/>
<source> library?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1193"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1213"/>
<source>Remove and delete metadata</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -677,7 +719,7 @@
<translation type="obsolete">Вы хотите удалить</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1192"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1212"/>
<source>Do you want remove </source>
<translation>Вы хотите удалить</translation>
</message>
@ -688,12 +730,12 @@ Files won&apos;t be erased from disk.</source>
Файлы не могут быть удалены с жесткого диска.</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1369"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1394"/>
<source>Asign comics numbers</source>
<translation>Назначение номеров комикса</translation>
</message>
<message>
<location filename="library_window.cpp" line="1370"/>
<location filename="library_window.cpp" line="1395"/>
<source>Asign numbers starting in:</source>
<translation>Назначьте номера, начинающиеся на:</translation>
</message>
@ -732,152 +774,165 @@ Files won&apos;t be erased from disk.</source>
<context>
<name>PropertiesDialog</name>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="57"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="69"/>
<source>General info</source>
<translation type="unfinished">Общия информация</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="58"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="70"/>
<source>Authors</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="59"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="71"/>
<source>Publishing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="60"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="72"/>
<source>Plot</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="65"/>
<source>Cover</source>
<translation type="unfinished">Осветить</translation>
<translation type="obsolete">Осветить</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="85"/>
<source>Cover page : </source>
<translation type="unfinished">Осветить страницу:</translation>
<translation type="obsolete">Осветить страницу:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="112"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="81"/>
<source>Cover page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="142"/>
<source>Title:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="128"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="158"/>
<source>Issue number:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="130"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="160"/>
<source>Volume:</source>
<translation>Объём :</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="143"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="173"/>
<source>Story arc:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="145"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="175"/>
<source>Genere:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="147"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="177"/>
<source>Size:</source>
<translation>Размер:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="162"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="192"/>
<source>Writer(s):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="165"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="195"/>
<source>Penciller(s):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="173"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="203"/>
<source>Inker(s):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="176"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="206"/>
<source>Colorist(s):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="186"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="216"/>
<source>Letterer(s):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="189"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="219"/>
<source>Cover Artist(s):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="210"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="242"/>
<source>Day:</source>
<translation>День:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="214"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="246"/>
<source>Month:</source>
<translation>месяц:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="218"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="250"/>
<source>Year:</source>
<translation>Год:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="226"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="258"/>
<source>Publisher:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="227"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="259"/>
<source>Format:</source>
<translation>Формат:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="228"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="260"/>
<source>Color/BW:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="229"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="261"/>
<source>Age rating:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="241"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="274"/>
<source>Synopsis:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="242"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="275"/>
<source>Characters:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="243"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="276"/>
<source>Notes:</source>
<translation>Примичяние:</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="347"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="395"/>
<source>Not found</source>
<translation type="unfinished">Не найдено</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="395"/>
<source>Comic not found. You should update your library.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="470"/>
<source>Edit selected comics information</source>
<translation>Редактировать информацию выбранного комикса</translation>
</message>
<message>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="418"/>
<location filename="properties_dialog.cpp" line="541"/>
<source>Edit comic information</source>
<translation type="unfinished">Реддактировать информацию </translation>
</message>
@ -916,8 +971,8 @@ Files won&apos;t be erased from disk.</source>
<translation type="obsolete">IP</translation>
</message>
<message>
<location filename="server_config_dialog.cpp" line="59"/>
<source>Update IPs</source>
<location filename="server_config_dialog.cpp" line="60"/>
<source>set port</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -952,12 +1007,12 @@ Files won&apos;t be erased from disk.</source>
<translation>Порт</translation>
</message>
<message>
<location filename="server_config_dialog.cpp" line="110"/>
<location filename="server_config_dialog.cpp" line="115"/>
<source>enable the server</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="server_config_dialog.cpp" line="268"/>
<location filename="server_config_dialog.cpp" line="274"/>
<source>QR generator error!</source>
<translation>Ошибка QR генератора!</translation>
</message>
@ -965,25 +1020,40 @@ Files won&apos;t be erased from disk.</source>
<context>
<name>TableModel</name>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="96"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="89"/>
<source>yes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="89"/>
<source>no</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="115"/>
<source>Title</source>
<translation>Заголовок</translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="98"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="117"/>
<source>File Name</source>
<translation>Имя файла</translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="100"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="119"/>
<source>Pages</source>
<translation>Страницы</translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="102"/>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="121"/>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="db/tablemodel.cpp" line="123"/>
<source>Read</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UpdateLibraryDialog</name>
@ -1003,6 +1073,29 @@ Files won&apos;t be erased from disk.</source>
<translation>Обновить библиотеку</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>YACReaderDeletingProgress</name>
<message>
<location filename="../custom_widgets/yacreader_deleting_progress.cpp" line="18"/>
<source>QLabel {padding:0px; margin:0px;}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../custom_widgets/yacreader_deleting_progress.cpp" line="20"/>
<source>Please wait, deleting in progress...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../custom_widgets/yacreader_deleting_progress.cpp" line="22"/>
<source>QLabel {color:#ABABAB; padding:0 0 0 0px; margin:0px; font-size:18px; font-weight:bold;}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../custom_widgets/yacreader_deleting_progress.cpp" line="35"/>
<source>cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>YACReaderFieldEdit</name>
<message>
@ -1192,4 +1285,40 @@ Files won&apos;t be erased from disk.</source>
<translation>Использовать аппаратное ускорение (необходима перезагрузка)</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>YACReaderSideBar</name>
<message>
<location filename="../custom_widgets/yacreader_sidebar.cpp" line="21"/>
<source>LIBRARIES</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../custom_widgets/yacreader_sidebar.cpp" line="23"/>
<source>FOLDERS</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../custom_widgets/yacreader_sidebar.cpp" line="30"/>
<source>Search folders and comics</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>YACReaderSocialDialog</name>
<message>
<location filename="../custom_widgets/yacreader_social_dialog.cpp" line="50"/>
<source>send to:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../custom_widgets/yacreader_social_dialog.cpp" line="62"/>
<source>Follow YACReader!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../custom_widgets/yacreader_social_dialog.cpp" line="129"/>
<source>I am reading %1 using YACReader.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>