mirror of
https://github.com/YACReader/yacreader
synced 2026-02-04 22:30:11 -05:00
update translations and changelog
This commit is contained in:
Luis Ángel San Martín
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.0" language="nl_BE">
|
||||
<TS version="2.1" language="nl_BE">
|
||||
<context>
|
||||
<name>AddLibraryDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -224,22 +224,6 @@
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FileComic</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not found</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Niet gevonden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Comic not found</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Strip niet gevonden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File error</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Bestandsfout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File not found or not images in file</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Bestand niet gevonden of geen afbeeldingen in het bestand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../common/comic.cpp" line="309"/>
|
||||
<source>Unknown error opening the file</source>
|
||||
@ -255,34 +239,6 @@
|
||||
<source>Format not supported</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z wasn't found in your PATH.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7Z Archiefbestand is niet gevonden in uw pad.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z crashed</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7Z Archiefbestand is vastgelopen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z crashed.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7Z Archiefbestand is vastgelopen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z reading</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7Z Archiefbestand lezen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>problem reading from 7z</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Probleem met het lezen van 7 z Archiefbestand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z problem</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Probleem met het 7z Archiefbestand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error 7z</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Onbekende fout van het 7z Archiefbestand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../common/comic.cpp" line="302"/>
|
||||
<source>CRC error on page (%1): some of the pages will not be displayed correctly</source>
|
||||
@ -520,18 +476,6 @@
|
||||
<source>Set comic as unread</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Strip Instellen als ongelezen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set all comics as read</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Alle Strip Instellen als gelezen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set all as unread</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Alles Instellen als ongelezen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set all comics as unread</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Alle Strip Instellen als ongelezen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="388"/>
|
||||
<source>Show/Hide marks</source>
|
||||
@ -709,85 +653,77 @@
|
||||
<translation type="unfinished">De geselecteerde map bevat geen bibliotheek.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Saving libraries file....</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Opslaan bibliotheek bestanden ....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was a problem saving YACReaderLibrary libraries file. Please, check if you have enough permissions in the YACReader root folder.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Er was een probleem met het opslaan de YACReaderLibrary bibliotheek bestand. Controleer of u voldoende toegangsrechten in het YACReader hoofdmap heb.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1231"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Are you sure?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Weet u het zeker?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1231"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source>Do you want remove </source>
|
||||
<translation type="unfinished">Wilt u verwijderen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1231"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1233"/>
|
||||
<source> library?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bibliotheek?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1232"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1234"/>
|
||||
<source>Remove and delete metadata</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Verwijder metagegevens </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1445"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1444"/>
|
||||
<source>Unable to delete</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1445"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1444"/>
|
||||
<source>There was an issue trying to delete the selected comics. Please, check for write permissions in the selected files or containing folder.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1458"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1457"/>
|
||||
<source>Asign comics numbers</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Strips nummeren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1459"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1458"/>
|
||||
<source>Asign numbers starting in:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Strips nummeren beginnen bij:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1599"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1598"/>
|
||||
<source>Error creating the library</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fout bij aanmaken Bibliotheek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1604"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1603"/>
|
||||
<source>Error updating the library</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fout bij bijwerken Bibliotheek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1609"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1608"/>
|
||||
<source>Error opening the library</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fout bij openen Bibliotheek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1634"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1633"/>
|
||||
<source>Delete comics</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Strips verwijderen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1634"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1633"/>
|
||||
<source>All the selected comics will be deleted from your disk. Are you sure?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Alle geselecteerde strips worden verwijderd van uw schijf. Weet u het zeker?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1737"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1736"/>
|
||||
<source>Library name already exists</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Bibliotheek naam bestaat al</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1737"/>
|
||||
<location filename="library_window.cpp" line="1736"/>
|
||||
<source>There is another library with the name '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Er is al een bibliotheek met de naam ' %1 '.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1545,19 +1481,4 @@
|
||||
<translation type="unfinished">Zoeken in mappen en strips</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReaderSocialDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>send to:</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Verzenden naar:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Follow YACReader!</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Volg YACReader!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>I am reading %1 using YACReader.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Ik lees %1 met YACReader.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user