update translations and changelog

This commit is contained in:
Luis Ángel San Martín
2014-02-02 11:16:08 +01:00
parent 25bca99d70
commit 37c9e933ad
15 changed files with 185 additions and 1615 deletions

View File

@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="nl_BE" sourcelanguage="en">
<TS version="2.1" language="nl_BE" sourcelanguage="en">
<context>
<name>BookmarksDialog</name>
<message>
@ -25,35 +25,8 @@
<translation type="unfinished">Inladen...</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Configuration</name>
<message>
<source>Saving config file....</source>
<translation type="obsolete">Bewaren configuratie bestand ....</translation>
</message>
<message>
<source>There was a problem saving YACReader configuration. Please, check if you have enough permissions in the YACReader root folder.</source>
<translation type="obsolete">Er was een probleem met het opslaan van de YACReader configuratie. Controleer of u voldoende toegangsrechten heeft in het YACReader hoofdmap.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FileComic</name>
<message>
<source>Not found</source>
<translation type="obsolete">Niet Gevonden</translation>
</message>
<message>
<source>Comic not found</source>
<translation type="obsolete">Strip niet gevonden</translation>
</message>
<message>
<source>File error</source>
<translation type="obsolete">Bestandsfout</translation>
</message>
<message>
<source>File not found or not images in file</source>
<translation type="obsolete">Bestand niet gevonden of geen afbeeldingen in het bestand</translation>
</message>
<message>
<location filename="../common/comic.cpp" line="309"/>
<source>Unknown error opening the file</source>
@ -69,34 +42,6 @@
<source>Format not supported</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>7z wasn&apos;t found in your PATH.</source>
<translation type="obsolete">7Z Archiefbestand is niet gevonden in uw pad.</translation>
</message>
<message>
<source>7z crashed</source>
<translation type="obsolete">7Z Archiefbestand is vastgelopen</translation>
</message>
<message>
<source>7z crashed.</source>
<translation type="obsolete">7Z Archiefbestand is vastgelopen.</translation>
</message>
<message>
<source>7z reading</source>
<translation type="obsolete">7Z Archiefbestand lezen</translation>
</message>
<message>
<source>problem reading from 7z</source>
<translation type="obsolete">Probleem met het lezen van 7 z Archiefbestand</translation>
</message>
<message>
<source>7z problem</source>
<translation type="obsolete">Probleem met het 7z Archiefbestand </translation>
</message>
<message>
<source>Unknown error 7z</source>
<translation type="obsolete">Onbekende fout van het 7z Archiefbestand</translation>
</message>
<message>
<location filename="../common/comic.cpp" line="302"/>
<source>CRC error on page (%1): some of the pages will not be displayed correctly</source>
@ -457,14 +402,6 @@
<source>Not now</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Saving error log file....</source>
<translation type="obsolete">Opslaan Fouten-logbestand ....</translation>
</message>
<message>
<source>There was a problem saving YACReader error log file. Please, check if you have enough permissions in the YACReader root folder.</source>
<translation type="obsolete">Er was een probleem met het opslaan YACReader error log bestand. Controleer of u voldoende toegangsrechten heeft in de YACReader hoofdmap.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OptionsDialog</name>
@ -629,17 +566,6 @@
<translation type="unfinished">Laatste pagina!</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>YACReaderDeletingProgress</name>
<message>
<source>Please wait, deleting in progress...</source>
<translation type="obsolete">Even geduld, verwijderen ...</translation>
</message>
<message>
<source>cancel</source>
<translation type="obsolete">annuleren</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>YACReaderFieldEdit</name>
<message>
@ -829,36 +755,6 @@
<translation type="unfinished">Gebruik hardware versnelling (opnieuw opstarten vereist)</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>YACReaderSideBar</name>
<message>
<source>LIBRARIES</source>
<translation type="obsolete">BIBLIOTHEKEN</translation>
</message>
<message>
<source>FOLDERS</source>
<translation type="obsolete">MAPPEN</translation>
</message>
<message>
<source>Search folders and comics</source>
<translation type="obsolete">Zoek mappen en strips</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>YACReaderSocialDialog</name>
<message>
<source>send to:</source>
<translation type="obsolete">Verzenden naar:</translation>
</message>
<message>
<source>Follow YACReader!</source>
<translation type="obsolete">Volg YACReader!</translation>
</message>
<message>
<source>I am reading %1 using YACReader.</source>
<translation type="obsolete">Ik lees %1 met YACReader.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>YACReaderTranslator</name>
<message>