mirror of
https://github.com/YACReader/yacreader
synced 2026-04-08 05:42:42 -04:00
update translations and changelog
This commit is contained in:
Binary file not shown.
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.0" language="es_ES">
|
||||
<TS version="2.1" language="es_ES">
|
||||
<context>
|
||||
<name>BookmarksDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -25,185 +25,27 @@
|
||||
<translation>Cargando...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Comic</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not found</source>
|
||||
<translation type="obsolete">No encontrado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Comic not found</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Cómic no encontrado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Bad PDF File</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Archivo PDF erróneo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid PDF file</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Archivo PDF inválido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No images found</source>
|
||||
<translation type="obsolete">No se han encontrado imágenes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There are not images on the selected folder</source>
|
||||
<translation type="obsolete">No hay imágenes en el directorio seleccionado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File error</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Error en archivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File not found or not images in file</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Archivo no encontrado o no hay imágenes en él</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z not found</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7z no encontrado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z wasn't found in your PATH.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7z no se ha encontrado en el PATH.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z crashed</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7z falló</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z crashed.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7z falló.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z reading</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7z leyendo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>problem reading from 7z</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Problema leyendo desde 7z</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z problem</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7z problema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error 7z</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Error desconocido 7z</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Comic2</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z not found</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7z no encontrado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z wasn't found in your PATH.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7z no se ha encontrado en el PATH.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z crashed</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7z falló</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z crashed.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7z falló.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z reading</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7z leyendo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>problem reading from 7z</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Problema leyendo desde 7z</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z problem</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7z problema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error 7z</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Error desconocido 7z</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Configuration</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Saving config file....</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Guardando el archivo de configuración...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was a problem saving YACReader configuration. Please, check if you have enough permissions in the YACReader root folder.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Hubo un problema al guardar la configuración de YACReader. Por favor, comprueba si tienes suficientes permisos en el directorio raíz de YACReader.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FileComic</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not found</source>
|
||||
<translatorcomment>No encontrado</translatorcomment>
|
||||
<translation type="obsolete">No encontrado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Comic not found</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Cómic no encontrado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File error</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Error en archivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File not found or not images in file</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Archivo no encontrado o no hay imágenes en él</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../common/comic.cpp" line="309"/>
|
||||
<source>Unknown error opening the file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Error desconocido abriendo el archivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../common/comic.cpp" line="418"/>
|
||||
<source>7z not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished">7z no encontrado</translation>
|
||||
<translation>7z no encontrado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../common/comic.cpp" line="424"/>
|
||||
<source>Format not supported</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z wasn't found in your PATH.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7z no se ha encontrado en el PATH.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z crashed</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7z falló</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z crashed.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7z falló.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z reading</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7z leyendo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>problem reading from 7z</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Problema leyendo desde 7z</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z problem</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7z problema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error 7z</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Error desconocido 7z</translation>
|
||||
<translation>Formato no soportado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../common/comic.cpp" line="302"/>
|
||||
<source>CRC error on page (%1): some of the pages will not be displayed correctly</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Error CRC en la página (%1): algunas de las páginas no se mostrarán correctamente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -235,24 +77,6 @@
|
||||
<translation>Ir a...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GoToFlow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page : </source>
|
||||
<translation type="obsolete">Página:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Total pages : </source>
|
||||
<translation type="obsolete">Page:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GoToFlowGL</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page : </source>
|
||||
<translation type="obsolete">Página :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GoToFlowToolBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -364,14 +188,6 @@
|
||||
<source>Fit Width</source>
|
||||
<translation>Ajustar anchura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A</source>
|
||||
<translation type="obsolete">A</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fit image to ...</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Ajustar imagen a...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="294"/>
|
||||
<source>Fit image to height</source>
|
||||
@ -555,20 +371,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="927"/>
|
||||
<source>Remind me in 14 days</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Recordar en 14 días</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="928"/>
|
||||
<source>Not now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Comic files (*.cbr *.cbz *.rar *.zip *.pdf *.tar *.arj)</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Archivos de cómic (*.cbr *.cbz *.rar *.zip *pdf *.tar *.arj)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Comic files (*.cbr *.cbz *.rar *.zip *.tar *.arj)</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Archivos de cómic (*.cbr *.cbz *.rar *.zip *.tar *.arj)</translation>
|
||||
<translation>Ahora no</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="655"/>
|
||||
@ -595,14 +403,6 @@
|
||||
<source>Do you want to download the new version?</source>
|
||||
<translation>¿Desea descargar la nueva versión?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Saving error log file....</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Guardando el archivo de log...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was a problem saving YACReader error log file. Please, check if you have enough permissions in the YACReader root folder.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Hubo un problema al guardar el archivo de log de YACReader. Por favor, comprueba si tienes suficientes permisos en el directorio raíz de YACReader.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OptionsDialog</name>
|
||||
@ -616,18 +416,6 @@
|
||||
<source>My comics path</source>
|
||||
<translation>Ruta a mis cómics</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Guardar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Cancelar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>How to show pages in GoToFlow:</source>
|
||||
<translation type="obsolete">¿Cómo deseas que se muestren las páginas en "Go To Flow":</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="options_dialog.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>Page width stretch</source>
|
||||
@ -704,19 +492,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../common/exit_check.cpp" line="14"/>
|
||||
<source>7z lib not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>7z lib no encontrado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../common/exit_check.cpp" line="14"/>
|
||||
<source>unable to load 7z lib from ./utils</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QPushButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hello world!</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Hola mundo!</translation>
|
||||
<translation>imposible cargar 7z lib de ./utils</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -758,17 +539,17 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="223"/>
|
||||
<source>Error opening comic</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Error abriendo cómic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>CRC Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Error CRC</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="717"/>
|
||||
<source>Page not available!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>¡Página no disponible!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="853"/>
|
||||
@ -780,31 +561,12 @@
|
||||
<source>Last page!</source>
|
||||
<translation>¡Última página!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show Info</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Mostrar información</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>I</source>
|
||||
<translation type="obsolete">I</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="viewer.cpp" line="706"/>
|
||||
<source>Loading...please wait!</source>
|
||||
<translation>Cargando...espere, por favor!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReaderDeletingProgress</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please wait, deleting in progress...</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Borrando, por favor espera...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>cancel</source>
|
||||
<translation type="obsolete">cancelar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReaderFieldEdit</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -994,43 +756,28 @@
|
||||
<translation>Utilizar aceleración por hardware (necesario reiniciar)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReaderSideBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>LIBRARIES</source>
|
||||
<translation type="obsolete">BIBLIOTECAS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>FOLDERS</source>
|
||||
<translation type="obsolete">CARPETAS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Search folders and comics</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Buscar carpetas y cómics</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReaderTranslator</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="translator.cpp" line="62"/>
|
||||
<source>YACReader translator</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Traductor YACReader</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="translator.cpp" line="117"/>
|
||||
<location filename="translator.cpp" line="210"/>
|
||||
<source>Translation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Traducción</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="translator.cpp" line="140"/>
|
||||
<source>clear</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>limpiar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="translator.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Service not available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Servicio no disponible</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.0" language="fr_FR" sourcelanguage="en">
|
||||
<TS version="2.1" language="fr_FR" sourcelanguage="en">
|
||||
<context>
|
||||
<name>BookmarksDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -25,35 +25,8 @@
|
||||
<translation>Chargement...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Configuration</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Saving config file....</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Sauvegarde de la configuration...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was a problem saving YACReader configuration. Please, check if you have enough permissions in the YACReader root folder.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Un problème est survenu lors de la sauvegarde de la configuration de YACReader. Vérifiez vos droits d'accès au dossier racine de YACReader.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FileComic</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not found</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Introuvable</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Comic not found</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Comic introuvable</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File error</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Erreur fichier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File not found or not images in file</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Fichier introuvable ou pas d'images dans le fichier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../common/comic.cpp" line="309"/>
|
||||
<source>Unknown error opening the file</source>
|
||||
@ -69,34 +42,6 @@
|
||||
<source>Format not supported</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z wasn't found in your PATH.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7z introuvable dans le chemin.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z crashed</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7z crashed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z crashed.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7z crashed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z reading</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Lecture du 7z</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>problem reading from 7z</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Problème de lecture du 7z</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z problem</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Problème du 7z</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error 7z</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Erreur inconnue du 7z</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../common/comic.cpp" line="302"/>
|
||||
<source>CRC error on page (%1): some of the pages will not be displayed correctly</source>
|
||||
@ -457,14 +402,6 @@
|
||||
<source>Not now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Saving error log file....</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Sauvegarde du rapport d'erreur....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was a problem saving YACReader error log file. Please, check if you have enough permissions in the YACReader root folder.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Un problème est survenu lors de la sauvegarde du rapport d'erreur de YACReader. Vérifiez que vous disposez des droits d'administrateur à la racine de YACReader.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OptionsDialog</name>
|
||||
@ -629,17 +566,6 @@
|
||||
<translation>Dernière page!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReaderDeletingProgress</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please wait, deleting in progress...</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Veuillez patienter, suppression en cours...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>cancel</source>
|
||||
<translation type="obsolete">annuler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReaderFieldEdit</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -829,36 +755,6 @@
|
||||
<translation>Utiliser accélération hardware (nécessite le redémarrage)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReaderSideBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>LIBRARIES</source>
|
||||
<translation type="obsolete">LIBRAIRIES</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>FOLDERS</source>
|
||||
<translation type="obsolete">DOSSIERS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Search folders and comics</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Rechercher dossiers et comics</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReaderSocialDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>send to:</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Envoyer à:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Follow YACReader!</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Suivre YACReader!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>I am reading %1 using YACReader.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Je lis %1 avec YACReader.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReaderTranslator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.0" language="nl_BE" sourcelanguage="en">
|
||||
<TS version="2.1" language="nl_BE" sourcelanguage="en">
|
||||
<context>
|
||||
<name>BookmarksDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -25,35 +25,8 @@
|
||||
<translation type="unfinished">Inladen...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Configuration</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Saving config file....</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Bewaren configuratie bestand ....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was a problem saving YACReader configuration. Please, check if you have enough permissions in the YACReader root folder.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Er was een probleem met het opslaan van de YACReader configuratie. Controleer of u voldoende toegangsrechten heeft in het YACReader hoofdmap.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FileComic</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not found</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Niet Gevonden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Comic not found</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Strip niet gevonden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File error</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Bestandsfout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File not found or not images in file</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Bestand niet gevonden of geen afbeeldingen in het bestand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../common/comic.cpp" line="309"/>
|
||||
<source>Unknown error opening the file</source>
|
||||
@ -69,34 +42,6 @@
|
||||
<source>Format not supported</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z wasn't found in your PATH.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7Z Archiefbestand is niet gevonden in uw pad.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z crashed</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7Z Archiefbestand is vastgelopen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z crashed.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7Z Archiefbestand is vastgelopen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z reading</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7Z Archiefbestand lezen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>problem reading from 7z</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Probleem met het lezen van 7 z Archiefbestand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z problem</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Probleem met het 7z Archiefbestand </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error 7z</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Onbekende fout van het 7z Archiefbestand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../common/comic.cpp" line="302"/>
|
||||
<source>CRC error on page (%1): some of the pages will not be displayed correctly</source>
|
||||
@ -457,14 +402,6 @@
|
||||
<source>Not now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Saving error log file....</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Opslaan Fouten-logbestand ....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was a problem saving YACReader error log file. Please, check if you have enough permissions in the YACReader root folder.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Er was een probleem met het opslaan YACReader error log bestand. Controleer of u voldoende toegangsrechten heeft in de YACReader hoofdmap.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OptionsDialog</name>
|
||||
@ -629,17 +566,6 @@
|
||||
<translation type="unfinished">Laatste pagina!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReaderDeletingProgress</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please wait, deleting in progress...</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Even geduld, verwijderen ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>cancel</source>
|
||||
<translation type="obsolete">annuleren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReaderFieldEdit</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -829,36 +755,6 @@
|
||||
<translation type="unfinished">Gebruik hardware versnelling (opnieuw opstarten vereist)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReaderSideBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>LIBRARIES</source>
|
||||
<translation type="obsolete">BIBLIOTHEKEN</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>FOLDERS</source>
|
||||
<translation type="obsolete">MAPPEN</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Search folders and comics</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Zoek mappen en strips</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReaderSocialDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>send to:</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Verzenden naar:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Follow YACReader!</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Volg YACReader!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>I am reading %1 using YACReader.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Ik lees %1 met YACReader.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>YACReaderTranslator</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.0" language="pt_BR">
|
||||
<TS version="2.1" language="pt_BR">
|
||||
<context>
|
||||
<name>BookmarksDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -25,78 +25,8 @@
|
||||
<translation>Carregando...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Comic</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No images found</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Nenhuma imagem encontrada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There are not images on the selected folder</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Não há imagens na pasta selecionada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File error</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Erro no arquivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File not found or not images in file</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Arquivo não encontrado ou nenhuma imagem no arquivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z not found</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7z não encontrado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z wasn't found in your PATH.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7z não foi encontrado no seu sistema (PATH).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z crashed</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7z fechou inesperadamente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z crashed.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7z fechou inesperadamente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z reading</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Lendo 7z</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>problem reading from 7z</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Problema na leitura do 7z</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z problem</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Problema no 7z</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error 7z</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Erro desconhecido no 7z</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Configuration</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Saving config file....</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Salvando arquivo de configuração...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was a problem saving YACReader configuration. Please, check if you have enough permissions in the YACReader root folder.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Houve um problema ao salvar a configuração do YACReader. Por favor, verifique se você tem permissões suficientes na pasta raiz do YACReader.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FileComic</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File error</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Erro no arquivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File not found or not images in file</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Arquivo não encontrado ou nenhuma imagem no arquivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../common/comic.cpp" line="309"/>
|
||||
<source>Unknown error opening the file</source>
|
||||
@ -112,34 +42,6 @@
|
||||
<source>Format not supported</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z wasn't found in your PATH.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7z não foi encontrado no seu sistema (PATH).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z crashed</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7z fechou inesperadamente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z crashed.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7z fechou inesperadamente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z reading</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Lendo 7z</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>problem reading from 7z</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Problema na leitura do 7z</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z problem</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Problema no 7z</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error 7z</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Erro desconhecido no 7z</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../common/comic.cpp" line="302"/>
|
||||
<source>CRC error on page (%1): some of the pages will not be displayed correctly</source>
|
||||
@ -175,13 +77,6 @@
|
||||
<translation>Ir para...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GoToFlow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page : </source>
|
||||
<translation type="obsolete">Página : </translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GoToFlowToolBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -230,10 +125,6 @@
|
||||
<source>Ctrl+O</source>
|
||||
<translation>Ctrl+O</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open images in a folder</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Abrir imagens em uma pasta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="250"/>
|
||||
<source>Open image folder</source>
|
||||
@ -296,14 +187,6 @@
|
||||
<source>Fit Width</source>
|
||||
<translation>Ajustar à Largura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A</source>
|
||||
<translation type="obsolete">A</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fit image to ...</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Ajustar imagem à...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="294"/>
|
||||
<source>Fit image to height</source>
|
||||
@ -494,10 +377,6 @@
|
||||
<source>Not now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Comic files (*.cbr *.cbz *.rar *.zip *.tar *.arj)</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Arquivos de quadrinho (*.cbr *.cbz *.rar *.zip *.tar *.arj)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="655"/>
|
||||
<source>Open folder</source>
|
||||
@ -523,14 +402,6 @@
|
||||
<source>Do you want to download the new version?</source>
|
||||
<translation>Você deseja baixar a nova versão?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Saving error log file....</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Salvando arquivo de registro de erro....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was a problem saving YACReader error log file. Please, check if you have enough permissions in the YACReader root folder.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Houve um problema ao salvar o arquivo de registro de erro do YACReader. Por favor, verifique se você tem permissões suficientes na pasta raiz YACReader.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OptionsDialog</name>
|
||||
@ -544,30 +415,6 @@
|
||||
<source>My comics path</source>
|
||||
<translation>Meu caminho de quadrinhos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Salvar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Cancelar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>How to show pages in GoToFlow:</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Como mostrar páginas em IrParaCheia:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CoverFlow look</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Olhar capa cheia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Stripe look</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Olhar lista</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Overlapped Stripe look</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Olhar lista sobreposta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="options_dialog.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>Page width stretch</source>
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.0" language="ru_RU" sourcelanguage="ru">
|
||||
<TS version="2.1" language="ru_RU" sourcelanguage="ru">
|
||||
<context>
|
||||
<name>BookmarksDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -25,35 +25,8 @@
|
||||
<translation>Загрузка...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Configuration</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Saving config file....</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Сохраняется конфигурация...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was a problem saving YACReader configuration. Please, check if you have enough permissions in the YACReader root folder.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Возникла проблема с сохранением конфигурации YACReader. Пожалуйста, проверьте есть ли у вас права доступа к корневой папке YACReader.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FileComic</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not found</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Не найдено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Comic not found</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Комикс не найден</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File error</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Ощибка файла</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File not found or not images in file</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Не найден файл или изображения </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../common/comic.cpp" line="309"/>
|
||||
<source>Unknown error opening the file</source>
|
||||
@ -69,34 +42,6 @@
|
||||
<source>Format not supported</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z wasn't found in your PATH.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7z не был найден в указанном пути.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z crashed</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7z повреждён</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z crashed.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7z повреждён.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z reading</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7z просматривается</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>problem reading from 7z</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Проблема просмотра с 7z</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>7z problem</source>
|
||||
<translation type="obsolete">7z проблема</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error 7z</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Неизестная ошибка 7z</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../common/comic.cpp" line="302"/>
|
||||
<source>CRC error on page (%1): some of the pages will not be displayed correctly</source>
|
||||
@ -242,14 +187,6 @@
|
||||
<source>Fit Width</source>
|
||||
<translation>Подогнать ширину</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>A</source>
|
||||
<translation type="obsolete">А</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fit image to ...</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Подогнать изображение для ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="294"/>
|
||||
<source>Fit image to height</source>
|
||||
@ -465,14 +402,6 @@
|
||||
<source>Not now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Saving error log file....</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Сохранение файла с логом ошибки...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There was a problem saving YACReader error log file. Please, check if you have enough permissions in the YACReader root folder.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Возникла проблема с сохраниением файла лога YACReader. Пожалуйста, проверьте есть ли у вас права доступа к корневой папке YACReader.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OptionsDialog</name>
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.0">
|
||||
<TS version="2.1">
|
||||
<context>
|
||||
<name>BookmarksDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user