mirror/yacreader
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YACReader/yacreader synced 2025-07-23 15:35:03 -04:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

added german translation

Browse Source
This commit is contained in:
Luis Ángel San Martín
2014-09-15 13:24:03 +02:00
parent dd4c010b02
commit 340f52e461
18 changed files with 2745 additions and 432 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
YACReaderLibrary/yacreaderlibrary_es.ts
View File

@ -1119,48 +1119,48 @@
<context>
<name>ServerConfigDialog</name>
<message>
<location filename="server_config_dialog.cpp" line="61"/>
<location filename="server_config_dialog.cpp" line="63"/>
<source>set port</source>
<translation>fijar puerto</translation>
</message>
<message>
<location filename="server_config_dialog.cpp" line="68"/>
<location filename="server_config_dialog.cpp" line="70"/>
<source>EASY SERVER CONNECTION</source>
<translation>CONEXIÓN AL SERVIDOR FÁCILMENTE</translation>
</message>
<message>
<location filename="server_config_dialog.cpp" line="72"/>
<location filename="server_config_dialog.cpp" line="74"/>
<source>SERVER ADDRESS</source>
<translation>DATOS SERVIDOR</translation>
</message>
<message>
<location filename="server_config_dialog.cpp" line="76"/>
<location filename="server_config_dialog.cpp" line="78"/>
<source>just scan the code with your device!!</source>
<translation>¡simplemente escanea el código con tu dispositivo!</translation>
</message>
<message>
<location filename="server_config_dialog.cpp" line="82"/>
<location filename="server_config_dialog.cpp" line="84"/>
<source>YACReader is now available for iOS devices, the best comic reading experience now in your iPad, iPhone or iPod touch. &lt;a href=&apos;http://ios.yacreader.com&apos; style=&apos;color:rgb(193, 148, 65)&apos;&gt; Discover it! &lt;/a&gt;</source>
<oldsource>YACReader is now available for iOS devices, the best comic reading experience now in your iPad, iPhone or iPod touch. &lt;a href=&apos;http://ios.yacreader.com&apos;&gt; Discover it! &lt;/a&gt;</oldsource>
<translation>YACReader está ahora disponible para dispositivos iOS, la mejor experiencia de lectura de cómics ahora en tu iPad, iPhone o iPod touch. &lt;a href=&apos;http://ios.yacreader.com&apos; style=&apos;color:rgb(193, 148, 65)&apos;&gt; ¡Descúbrelo! &lt;/a&gt; </translation>
</message>
<message>
<location filename="server_config_dialog.cpp" line="128"/>
<location filename="server_config_dialog.cpp" line="130"/>
<source>IP address</source>
<translation>IP usada</translation>
</message>
<message>
<location filename="server_config_dialog.cpp" line="129"/>
<location filename="server_config_dialog.cpp" line="131"/>
<source>Port</source>
<translation>Puerto</translation>
</message>
<message>
<location filename="server_config_dialog.cpp" line="142"/>
<location filename="server_config_dialog.cpp" line="144"/>
<source>enable the server</source>
<translation>activar el servidor</translation>
</message>
<message>
<location filename="server_config_dialog.cpp" line="294"/>
<location filename="server_config_dialog.cpp" line="300"/>
<source>QR generator error!</source>
<translation>¡Error del generador QR!</translation>
</message>