added german translation

This commit is contained in:
Luis Ángel San Martín
2014-09-15 13:24:03 +02:00
parent dd4c010b02
commit 340f52e461
18 changed files with 2745 additions and 432 deletions

View File

@ -101,313 +101,313 @@
<context>
<name>MainWindowViewer</name>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="243"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="197"/>
<source>&amp;Open</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="244"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="198"/>
<source>O</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="246"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="200"/>
<source>Open a comic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="249"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="203"/>
<source>Open Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="250"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="204"/>
<source>Ctrl+O</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="252"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="206"/>
<source>Open image folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="255"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="209"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="257"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="727"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="211"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="715"/>
<source>Save current page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="261"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="215"/>
<source>Previous Comic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="264"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="218"/>
<source>Open previous comic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="268"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="222"/>
<source>Next Comic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="271"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="225"/>
<source>Open next comic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="275"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="229"/>
<source>&amp;Previous</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="279"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="233"/>
<source>Go to previous page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="283"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="237"/>
<source>&amp;Next</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="287"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="241"/>
<source>Go to next page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="300"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="254"/>
<source>Fit Width</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="296"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="250"/>
<source>Fit image to height</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="291"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="245"/>
<source>Fit Height</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="305"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="259"/>
<source>Fit image to width</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="309"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="263"/>
<source>Rotate image to the left</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="310"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="264"/>
<source>L</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="315"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="269"/>
<source>Rotate image to the right</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="316"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="270"/>
<source>R</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="321"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="275"/>
<source>Double page mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="322"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="276"/>
<source>Switch to double page mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="323"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="277"/>
<source>D</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="330"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="284"/>
<source>Go To</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="331"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="285"/>
<source>G</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="334"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="288"/>
<source>Go to page ...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="337"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="291"/>
<source>Options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="338"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="292"/>
<source>C</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="339"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="293"/>
<source>YACReader options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="344"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="298"/>
<source>Help</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="345"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="299"/>
<source>Help, About YACReader</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="350"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="304"/>
<source>Magnifying glass</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="351"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="305"/>
<source>Switch Magnifying glass</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="352"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="306"/>
<source>Z</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="358"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="312"/>
<source>Set bookmark</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="359"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="313"/>
<source>Set a bookmark on the current page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="368"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="322"/>
<source>Show bookmarks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="369"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="323"/>
<source>Show the bookmarks of the current comic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="370"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="324"/>
<source>M</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="375"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="329"/>
<source>Show keyboard shortcuts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="379"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="333"/>
<source>Show Info</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="380"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="334"/>
<source>I</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="385"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="339"/>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="390"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="344"/>
<source>Show Dictionary</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="397"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="351"/>
<source>Always on top</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="405"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="359"/>
<source>Show full size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="413"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="367"/>
<source>Show go to flow</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="422"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="376"/>
<source>&amp;File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="590"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="545"/>
<source>File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="616"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="571"/>
<source>Open Comic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="616"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="571"/>
<source>Comic files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="671"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="659"/>
<source>Open folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="727"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="715"/>
<source>Image files (*.jpg)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="727"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="715"/>
<source>page_%1.jpg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="939"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="927"/>
<source>There is a new version avaliable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="940"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="928"/>
<source>Do you want to download the new version?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="943"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="931"/>
<source>Remind me in 14 days</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="944"/>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="932"/>
<source>Not now</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>